B.S.H - Vergiss mein nicht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B.S.H - Vergiss mein nicht




Vergiss mein nicht
N'oublie pas
1.Part:
1ère partie:
Du Schlampe Hast verschissen geh und Fick mit jemand anderem
Tu es une salope, tu as tout gâché, va te faire foutre avec un autre
Schau mich an und merk wie auf einmal alles anders is!
Regarde-moi et tu verras à quel point tout est différent maintenant !
Fleh mich nicht so an ich hab die Sachen schon gepackt
Ne me supplie pas, j’ai déjà fait mes valises
Ich gehe einmal durch die Tür und dein leben ist Verkackt!
Je sors par cette porte et ta vie est foutue !
Ich, Lass dich liegen und tue so als ob ich dich nicht Kenn
Je vais te laisser tomber et faire comme si je ne te connaissais pas
Mir ist scheißegal ob deine Girls mich einen Wichser nenn!
Je m’en fous que tes copines m’appellent un connard !
Ich bin wieder Frei, jetzt wird wieder rum gebumst
Je suis libre à nouveau, on va se faire plaisir
Darf ich ehrlich zu dir sein ich hab dich nur ausgenutzt!
Je peux te dire la vérité, je n’ai fait que profiter de toi !
Die Karten werden neu gemischt die Ziele neu gesetzt
On redistribue les cartes, on fixe de nouveaux objectifs
Du kannst machen was du willst ich scheiß auf deine Liebes SMS.
Tu peux faire ce que tu veux, je m’en fous de tes SMS d’amour.
Aus der Traum, du kannst zu deiner Mutter zieh'n
C’est fini, tu peux aller vivre chez ta mère
Haust du rein du Nutte du hast meine liebe nicht verdient!
Tu es une salope, tu as gâché mon amour !
Hook:
Refrain :
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn er dich auf deine Lippen küsst
Quand il t’embrassera sur les lèvres
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn der Keck dich von hinten fickt
Quand il te baisera par derrière
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Man du weißt wie es is
Tu sais comment ça se passe
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Man die Bitch bleibt ne Bitch
Cette salope restera une salope
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn der Spast dich umarmt
Quand il te prendra dans ses bras
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn er für dich bezahlt
Quand il paiera pour toi
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Man du weißt wie es is
Tu sais comment ça se passe
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn er zu dir sagt ich liebe dich!
Quand il te dira qu’il t’aime !
2.Part:
2ème partie :
Kack auf deine Tränen warum bist du nur am Heuln
Je m’en fous de tes larmes, pourquoi tu pleures ?
Ich streue Salz in deine Wunden und Fick deine beste Freundin
Je vais mettre du sel sur tes plaies et baiser ta meilleure amie
Auch wenn jeder von mir denkt das das scheiße is
Même si tout le monde pense que je suis un connard pour ça
Film ich das mit meiner Cam und zeig dir dann wie geil sie Fickt
Je vais filmer ça avec ma caméra et te montrer à quel point elle est bonne au lit
Du Dummes Kind du hast nur scheiße in dein Kopf
Tu es une idiote, tu n’as que de la merde dans ta tête
Du hast soviel für mich getan doch das alles war umsonst du Hure
Tu as tant fait pour moi, mais tout ça a été en vain, salope
Nie wieder einfach geld von meiner Bank abheben
Ne me vole plus jamais d’argent sur mon compte en banque
Neues Leben kleines Mädchen du musst wieder Ackern gehen
Nouvelle vie, petite fille, il faut que tu te remette au travail
Dein Vater scheint es endlich wieder gut zu gehen
Ton père semble enfin aller mieux
Ich bin weg und muss nicht mehr die Fresse deiner Mutter sehn
Je m’en vais et je n’aurai plus à supporter la gueule de ta mère
Ein für alle mal ist jetzt Schluss mit dir Bitch
C’est fini entre nous, une bonne fois pour toutes, salope
Doch ich weiß wie du bist, du Vergisst mein nicht!
Mais je sais comment tu es, tu n’oublieras pas !
Hook:
Refrain :
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn er dich auf deine Lippen küsst
Quand il t’embrassera sur les lèvres
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn der Keck dich von hinten fickt
Quand il te baisera par derrière
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Man du weißt wie es is
Tu sais comment ça se passe
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Man die Bitch bleibt ne Bitch
Cette salope restera une salope
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn der Spast dich umarmt
Quand il te prendra dans ses bras
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn er für dich bezahlt
Quand il paiera pour toi
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Man du weißt wie es is
Tu sais comment ça se passe
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Wenn er zu dir sagt ich liebe dich!
Quand il te dira qu’il t’aime !
Wenn er dich auf deine Lippen Küsst...
Quand il t’embrassera sur les lèvres...
Wenn der Keck dich von hinten Fickt...
Quand il te baisera par derrière...
Man du weißt wie es ist...
Tu sais comment ça se passe...
Man die Bitch bleibt ne Bitch...
Cette salope restera une salope...
Wenn der Spast dich umarmt...
Quand il te prendra dans ses bras...
Wenn er Für dich bezahlt...
Quand il paiera pour toi...
Man du weißt wie es ist...
Tu sais comment ça se passe...
Vergiss mein nicht, Wenn er zu dir sagt ich Liebe dich...
N’oublie pas, quand il te dira qu’il t’aime...
(Vergiss mein nicht)
(N’oublie pas)
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
(Vergiss mein nicht)
(N’oublie pas)
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
(Vergiss mein nicht)
(N’oublie pas)
Vergiss mein nicht
N’oublie pas
Vergiss mein nicht wenn er zu dir sagt ich Liebe dich!
N’oublie pas quand il te dira qu’il t’aime !





Writer(s): Cataldi Fabio, Chizari Hamid


Attention! Feel free to leave feedback.