B.Slade - Change. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.Slade - Change.




Change.
Перемены.
I... I... Man
Я... Я... Блин
So I gotta work a Tuesday... Ok
Так, мне надо работать во вторник... Ладно
Oooh my God
О, Боже мой
I just need to keep hearing that right there
Мне просто нужно продолжать это слышать
Hey you uhh... awesomely awesome
Эй, ты, э-э... потрясающе потрясающая
And you′re the best
И ты лучшая
You're just
Ты просто
The best blessed
Лучшая из лучших
Just hell
Просто адски хороша
I can′t
Я не могу
I don't even know what to say
Я даже не знаю, что сказать
I had a vision
У меня было видение
4:20 In the morning
В 4:20 утра
Thinking of my little sisters in mourning
Я думал о моих младших сестренках в трауре
Struggling with reality's normalities
Борющихся с реалиями жизни
Holidays ain′t the same
Праздники уже не те
Everything′s changed
Всё изменилось
No Bowie
Нет Боуи
No Prince
Нет Принса
And no Michael
И нет Майкла
No Andraé Crouch and the Disciples
Нет Андрэ Крауча и его Последователей
No Walter, Edwin or Daryl Coley
Нет Уолтера, Эдвина или Дэрила Коули
No Whitney
Нет Уитни
No George Michael
Нет Джорджа Майкла
Toys"R"Us gone bankrupt
"Toys"R"Us" обанкротился
Damn I think Guitar Center went bankrupt
Черт, кажется, и "Guitar Center" обанкротился
Everything from my childhood's missing man
Всё из моего детства пропало, милая
Man I swear it′s such a fked up feeling man
Клянусь, это такое паршивое чувство
I'm not mad
Я не злюсь
It′s a simple observation
Это просто наблюдение
And I'm not sad
И мне не грустно
But it′s not a celebration
Но это и не праздник
I'm just trying to put the pieces back together man
Я просто пытаюсь собрать осколки воедино
Everything's falling through my fingers like sand
Всё утекает сквозь пальцы, как песок
It seems the tighter that I′m gripping
Кажется, чем крепче я сжимаю
It seems the more that I am slipping
Тем сильнее я скольжу
I feel like I′ve lost everything I loved
Я чувствую, что потерял всё, что любил
And where is this alleged agape love
И где эта пресловутая всепоглощающая любовь?
Man churches ain't the same
В церквях уже не то
Gospel music just ain′t the same
Госпел уже не тот
R&B, it just ain't the same
R&B уже не тот
But y′all keep telling me it's the same
Но все твердят мне, что всё то же самое
But I ain′t feeling nothing dammit
Но я ничего не чувствую, черт возьми
And I don't wanna reach up and grab it
И я не хочу тянуться и хватать это
Shots fired, get to ducking
Выстрелы, пригнись!
I always knew they were up to something
Я всегда знал, что они что-то замышляют
There ain't no future in your fronting
Нет будущего в твоем притворстве
And y′all know you still out here fking
И вы знаете, что вы все еще трахаетесь
I′m not a baby, bruh I'm grown
Я не ребенок, я взрослый
Don′t leave me standing out here alone
Не оставляй меня одного
Change
Перемены
That's why I wrote this song
Вот почему я написал эту песню
Because I know I′m not alone
Потому что я знаю, что я не один
What are we out here doing
Что мы здесь делаем?
What are we out here saying
Что мы здесь говорим?
People don't care no more
Людям всё равно
So fuck it I don′t care no more
Так что к черту, мне тоже всё равно
If this is too much for you to handle
Если это слишком сложно для тебя
I was always too much to handle
Я всегда был слишком сложным
Change
Перемены
There ain't nothing new about me
Во мне нет ничего нового
You don't want authenticity
Ты не хочешь подлинности
You don′t want sincerity
Ты не хочешь искренности
2020 Brought me clarity
2020 год принес мне ясность
Now I see who you really are
Теперь я вижу, кто ты на самом деле
No mask wearing
Без маски
Mail Box Wrecking
Врываешься в почтовые ящики
Racist muthafkers
Расистская ублюдина
Let′s go
Поехали!
Homie, you don't really want it
Братан, ты этого не хочешь
Sis, you don′t really want it
Сестренка, ты этого не хочешь
I'm your nightmare opponent
Я твой кошмарный противник
Walking in a new anointing
Идущий с новым помазанием
Walking past all your bullets
Прохожу мимо всех твоих пуль
Nothing in your trigger, pull it
В твоем курке ничего, жми!
Try to pulling it again
Попробуй нажать еще раз
No weapon, missed again
Нет оружия, опять промах
Tired of talking about changes
Устал говорить о переменах
Tired of going through changes
Устал проходить через перемены
Lie after lie
Ложь за ложью
Lie after lie
Ложь за ложью
Change
Перемены
Republicans and the democrats
Республиканцы и демократы
Prime Ministers and bureaucrats
Премьер-министры и бюрократы
Senators and aristocrats
Сенаторы и аристократы
HBO and Cinemax
HBO и Cinemax
Film the babies in the cages
Снимайте детей в клетках
Babies dying in the cages
Дети умирают в клетках
I ain′t forgot about the cages
Я не забыл про клетки
And if you did, then you're a racist
А если ты забыла, то ты расистка
Change
Перемены
Call it out like it is
Называйте вещи своими именами
Call it out like it is
Называйте вещи своими именами
We been indoors for a year
Мы сидели дома год
And we heading for another year
И направляемся к еще одному году
Change
Перемены
Lysol for cologne
"Lysol" вместо одеколона
High interest student loans
Студенческие кредиты под высокие проценты
Living in a pandemic
Жизнь в пандемию
Calculated and systemic
Расчетливо и системно
Starting with black folks first
Начиная с чернокожих
Kill that melanin first
Убить меланин в первую очередь
Press us down and we pop up
Дави на нас, и мы всплывем
Press us down and we pop back up
Дави на нас, и мы снова всплывем
Change
Перемены
Speaking of getting it poppin
Кстати о том, чтобы взорваться
I heard you wanna get it poppin
Я слышал, ты хочешь взорваться
400 Years pent up
400 лет сдерживались
I guess you really wanna get fucked up
Думаю, ты действительно хочешь оторваться
We ain′t playing with that ass
Мы не играем с этой задницей
I'll get all up in that ass
Я влезу в эту задницу
Been doing wrong for too long
Слишком долго творили зло
Time to sing a brand new song
Время спеть новую песню
Free at last
Свободны наконец
Free at last
Свободны наконец
Thank God almighty
Слава Богу всемогущему
We're free at last
Мы свободны наконец
CHANGE
ПЕРЕМЕНЫ
Freed from all of your religion
Освобождены от всей вашей религии
All of your European religion
От всей вашей европейской религии
All of your biased decisions
От всех ваших предвзятых решений
All of your wicked intentions
От всех ваших злых намерений
It didn′t work back then
Это не сработало тогда
Ain′t gone work now
Не сработает и сейчас
We were peaceful back then
Мы были мирными тогда
But we're getting rowdy now
Но сейчас мы бушуем
Let′s get ready to rumble
Готовься к грому
Let's get ready to rumble
Готовься к грому
Sick of being here anyway
Всё равно тошно здесь находиться
Can somebody shout Change
Может кто-нибудь крикнуть "Перемены"
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены
Change
Перемены





Writer(s): Anthony C Ii Williams


Attention! Feel free to leave feedback.