B.Slade - Crickets. - translation of the lyrics into Russian

Crickets. - B.Sladetranslation in Russian




Crickets.
Сверчки.
Giving medium the biz
Среднему классу даю по-крупному
Like the big stuff
Как большие шишки
But the big stuff
Но большие шишки
Get treated like it's little stuff
Вы принимаете за мелочь
What?
Что?
All a homie need is a big fat beat
Подруге лишь жирный бит нужен
Rumbling under my feet
Грохочущий под ногами
You say you're a friend of me
Говоришь, что ты мой друг
But you are really an actor
Но ты просто лицедей
Nigga you driving a Tesla
Чувак, ты на Тесле
Don't get me gassed up
Не заводи меня
Goodness and mercy
Доброта и милосердие
In case niggas wanna act up
Если чуваки вздумают напакостить
You know when you're blowing up
Поймешь, что взлетел
When they start bringing your past up
Когда прошлое твое начнут ворошить
B-S-L-A-D-E now
Би-Слэйд сейчас
Bringing more bounce to the ounce
Даю больше драйва на унцию
I got a couple accounts
Парочка счетов есть
Too many Stellars to count
Стелларов не счесть
Daddy's got a couple Emmy's yemmy's yeah yeah yeah
У папочки пара Эмми, ммм да-да-да
Pretend that they don't see me
Притворяются, что не видят меня
But they see me yeah yeah yeah
Но видят да-да-да
Truth is they just wanna be me yeah yeah yeah
Правда хотят быть мной да-да-да
Blessings to my left to my right
Благословения слева, справа
But crickets
Но сверчки
Weeping just endureth for a night
Плач длится лишь ночь
But crickets
Но сверчки
I ain't bitter Betty but I'm better
Я не ноющая Бетти, но я лучше
But crickets
Но сверчки
But when I say we should come together
Но когда зову объединиться
It's like crickets
Тишина сверчки
Oooh little me in a sycamore tree
Ооо, я мал на смоковнице
This guy is so popular I wanna see
Парень так популярен, хочу увидеть
But this is my tree buddy uhh uhh
Но дерево мое, приятель, э-э
Shhhh not right now
Шшш, не сейчас
He's trying to see the master
Он Учителя хочет видеть
And you're way too loud
А ты слишком громкий
Umm actually you're too loud
Эм, вообще-то ты громкий
And I climbed up here
Я залез сюда
Because I couldn't see Him in the crowd
Ибо в толпе Его не видно
So if you gonna make noise get down
Шумишь слезай вниз
Don't mess this up for me
Не порть момент мне
I'm only 5'3 (Zacheus' height NOT mine) and
Всего 5'3 (рост Закхея, НЕ мой) и
I'm up in the sycamore tree
Я на смоковнице
And I'm buried in with a shovel
Меня закопали лопатой
Cause I'm on another level
Ибо я на другом уровне
Pipping hot just like a kettle
Горячий как кипяток
Well the mystery's solved
Тайна раскрыта
And it's settled
И решено
I'm g.h.e.t.t.o.
Я г.х.е.т.т.о.
(God has even touched the outcast)
(Бог коснулся даже изгоя)
Giving medium the biz
Среднему классу даю по-крупному
Like the big
Как большие
But the big stuff
Но большие шишки
You treating like its little stuff
Вы принимаете за мелочь
What?
Что?
All a homie need is a big fat beat
Подруге лишь жирный бит нужен
Rumbling under my feet
Грохочущий под ногами
They asking me if I'm doing another
Спрашивают: "Выпустишь еще
Gospel album
Госпел-альбом?"
I'm like crickets
Я сверчки
Didn't I just drop
Разве не выпустил
One, two, three, four, five, six
Раз, два, три, четыре, пять, шесть
Gospel albums
Госпел-альбомов?
Crickets
Сверчки
You say that you prefer the other name
Говоришь, предпочитаешь старое имя
With the other name
Со старым именем
But Crickets
Но сверчки
But wasn't he that same one
Но разве не он же
That had a problem
Имел проблемы
With the other name
Со старым именем?
Like crickets
Тишина сверчки
If they ain't saying nothing
Молчат значит
That means that you ain't doing nothing
Ты ничего не значишь
So you said you want the anointing
Хочешь помазания?
But that means you gotta go through something
Придется пройти через боль
Walking in love and the light
Идти в любви и свете
Even though you know
Хотя ты знаешь
That they up to something
Что они строят козни
I was looking up to someone yeah
Я преклонялся перед кем-то, да
You just a crash test dummy
Ты просто манекен для краш-тестов
Running your trap but don't know me
Трещишь, но не знаешь меня
Tap tap tempo but don't metronome me
Тап-тап темп, но не дирижируй мной
Shouts out to the San Dago homies
Привет сан-диегским братанам
Audience of one
Аудитория из одного
If you wanna hit then pick one
Хочешь ударить выбирай цель
d-dd-dd-d-d dun dun
д-дд-дд-д-д дан-дан
Slap with a snare and a big dump truck
Хлоп снэра и грохот самосвала
Yeah saved and sanctified though
Да, спасен и освящен
Slid in through that slide door
Проскользнул в раздвижную дверь
Litty like I'm pyro
Зажигаю как пиромат
Only praises on my row
Лишь хвалы в моем ряду
Woah
Воу
Daddy's got a couple Emmy's yemmy's yeah yeah yeah
У папочки пара Эмми, ммм да-да-да
Pretend that they don't see me
Притворяются, что не видят меня
But they see me yeah yeah yeah
Но видят да-да-да
Truth is they just wanna be me
Правда хотят быть мной
Blessings to my left to my right
Благословения слева, справа
But crickets
Но сверчки
Weeping just endureth for a night
Плач длится лишь ночь
But crickets
Но сверчки
I ain't bitter baby but I'm better
Я не горькая детка, но я лучше
But crickets
Но сверчки
But when I say we should come together
Но когда зову объединиться
It's like crickets
Тишина сверчки





Writer(s): B. Slade


Attention! Feel free to leave feedback.