B.Slade - Grind. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B.Slade - Grind.




Grind.
Grind.
Taylor Swift
Taylor Swift
Ok great uhh great gowns beautiful gowns
Ok, super, euh, super robes, de belles robes.
Y'all know exactly what time it is
Vous savez exactement à quel moment on est
Yup tick tick tick tick
Ouais, tic-tac, tic-tac, tic-tac
And I'm the one with the detonator
Et je suis celui qui a le détonateur
Tick tick tick tick tick tick
Tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac
My Uber driver is wobbling
Mon chauffeur Uber est en train de tanguer
Seatbelt click click click
Ceinture de sécurité, clic-clic-clic
Producers sneezing and coughing
Les producteurs éternuent et toussent
My beats make them so sick
Mes beats les rendent malades
Long awaited anticipated
Longtemps attendu, anticipé
I'm the greatest
Je suis le meilleur
Cause God's the greatest
Parce que Dieu est le meilleur
You gotta love it
Tu dois aimer ça
Cause it's hard to hate it
Parce que c'est difficile de détester ça
Gotta love it
Tu dois aimer ça
Cause it's hard to hate it
Parce que c'est difficile de détester ça
Dri-drip-dripping in my cap and gown
Dri-drip-dripping dans mon bonnet et ma robe
I graduated where's my diploma
J'ai obtenu mon diplôme, est mon diplôme?
I make it hot like Daytona don't I?
Je le fais chauffer comme Daytona, n'est-ce pas?
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Taylor Swift
Taylor Swift
Ok great uhh great gowns beautiful gowns
Ok, super, euh, super robes, de belles robes.
See the key is you gotta keep it rookie
Tu vois, la clé est de rester rookie
You can't get complacent in your last victory
Tu ne peux pas devenir complaisant dans ta dernière victoire
You're only as relevant
Tu n'es pertinent
As your most present success
Que par ton succès le plus présent
Now don't you think
Maintenant, ne crois-tu pas
It's bout time for daddy
Qu'il est temps pour papa
To make that switch
De faire ce changement
Put up or shut up
Montre ce que tu as ou tais-toi
Your mama gone make you
Ta mère va te faire
Fetch your switch
Aller chercher ton interrupteur
Got all my business in order
J'ai mis mes affaires en ordre
For I know I'm gone make that list
Parce que je sais que je vais faire cette liste
Chose rockstar life
J'ai choisi la vie de rockstar
Or chose boredom
Ou j'ai choisi l'ennui
Which one you think I picked
Lequel penses-tu que j'ai choisi
Long awaited anticipated
Longtemps attendu, anticipé
I'm the greatest
Je suis le meilleur
Cause God's the greatest
Parce que Dieu est le meilleur
You gotta love it
Tu dois aimer ça
Cause it's hard to hate it
Parce que c'est difficile de détester ça
Gotta love it
Tu dois aimer ça
Cause it's hard to hate it
Parce que c'est difficile de détester ça
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
You ain't family
Tu n'es pas de la famille
We ain't related
On n'est pas liés
So over it
J'en ai assez
Lord grant me patience
Seigneur, accorde-moi de la patience
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Nobody's here to pump you up bro
Personne n'est pour te remonter le moral, mec
Nobody's here to get you motivated bro
Personne n'est pour te motiver, mec
Like ion know what to tell you bro
Je ne sais pas quoi te dire, mec
Now my numbers unlisted
Maintenant, mon numéro est sur liste rouge
I'm surprised that you caught
Je suis surpris que tu ais réussi à me joindre
Now I kinda wish you missed it
Maintenant, j'aurais aimé que tu passes à côté
A ministerial misfit
Un marginal ministériel
But God's grace is sufficient
Mais la grâce de Dieu est suffisante
Radio where the kick been
Radio est le kick?
Bet you never heard a Christian
Parie que tu n'as jamais entendu un chrétien
Spit this huh
Cracher ça, hein?
Say a little prayer
Dis une petite prière
Promise that He's gonna hit ya
Promets qu'il va te frapper
You just gotta seek Jah
Il suffit de chercher Jah
And He's gonna met ya
Et il va te rencontrer
Satan's underneath Jah
Satan est sous Jah
Frying like fajitas
Friture comme des fajitas
Santa margaritas
Santa margaritas
Music industry pastor
Pasteur de l'industrie musicale
Own all my masters
Je possède tous mes masters
Facts photo snap
Faits, photo, clic
Promo shoot
Tournage promotionnel
Popeye Pluto
Popeye Pluto
You know who
Tu sais qui
I mean with all of these politics
Je veux dire, avec toutes ces politiques
Hypocritical policies
Politiques hypocrites
Make em wanna pop mollies
Les rendre envieuses de pop molly
And that's why they broke off
Et c'est pour ça qu'ils ont rompu
And they caught
Et ils ont été pris
And they lost
Et ils ont perdu
And they wanna exchange
Et ils veulent échanger
The cocaine for the cross
La cocaïne pour la croix
And yo all that it cost
Et tout ce que ça a coûté
Is you Him your boss
C'est que tu Lui donnes ton patron
And then walk it
Et puis marche
And talk it
Et parle
Evolve in installments
Évolue par versements
Huh no comment
Hein, pas de commentaire
I feel like rewinding and pausing
J'ai envie de revenir en arrière et de mettre en pause
Pause it
Mettre en pause
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser
Grind the coffee and percolate it
Moule le café et laisse-le infuser





Writer(s): Anthony Williams Ii


Attention! Feel free to leave feedback.