The Weekend. - B.Sladetranslation in German
Oh
my
God
my
neighbors
are
so
loud
Oh
mein
Gott,
meine
Nachbarn
sind
so
laut
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Hey
hey
glory
hallelujah
Hey
hey,
Gloria,
Halleluja
It's
Friday
top
of
the
morning
to
ya
Es
ist
Freitag,
einen
schönen
guten
Morgen
dir
I
just
need
another
cup
of
coffee
I′m
back
Ich
brauche
nur
noch
eine
Tasse
Kaffee,
ich
bin
zurück
I′ll
take
a
coffee
macchiato
and
a
black
Ich
nehme
einen
Kaffee
Macchiato
und
einen
Schwarzen
B.Slade
is
the
name
of
my
order
B.Slade
ist
der
Name
auf
meiner
Bestellung
And
then
my
supervisor
Und
dann
meine
Vorgesetzte
Taps
me
on
my
shoulder
Tippt
mir
auf
die
Schulter
Snapping
me
out
of
my
day
dream
Reißt
mich
aus
meinem
Tagtraum
Turn
around
and
ask
can
Drehe
mich
um
und
frage,
kann
I
drop
in
your
pay
dream
Ich
bei
deinem
Gehaltstraum
mitmischen
Then
I
said
yo
supervisor
Dann
sagte
ich,
yo
Chefin
Do
you
know
how
to
twerk
Weißt
du,
wie
man
twerkt
She
took
that
bun
out
her
hair
Sie
nahm
den
Dutt
aus
ihrem
Haar
And
made
that
booty
work
Und
ließ
diesen
Hintern
arbeiten
Damn
Verdammt
Now
all
the
cubicles
are
getting
let
Jetzt
gehen
alle
Bürozellen
ab
Call
M.C.
Hammer
Ruf
M.C.
Hammer
Bitch
I'm
too
legit
to
quit
Ich
bin
verdammt
nochmal
zu
echt,
um
aufzuhören
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
She
lives
on
peeko
Sie
wohnt
auf
Peeko
When
I
wanna
get
a
peekaboo
Wenn
ich
einen
Blick
erhaschen
will
She
said
hold
up
momma
gonna
Sie
sagte,
warte
mal
Süßer,
Mama
wird
Show
you
a
thing
or
two
Dir
ein
oder
zwei
Dinge
zeigen
Right
then
I
knew
that
this
lady
Genau
da
wusste
ich,
dass
diese
Dame
Wanted
to
party
Feiern
wollte
Had
some
friends
over
in
the
corner
Hatte
ein
paar
Freundinnen
drüben
in
der
Ecke
Sipping
some
Bacardi
Die
Bacardi
schlürften
Listening
to
Cardi
B
Hörten
Cardi
B
Slow
R&B
Langsamen
R&B
Hot
90s
music
keep
the
party
hopping
Heiße
90er
Musik
hält
die
Party
am
Laufen
DJ
put
this
shit
up
on
replay
DJ,
leg
diesen
Scheiß
auf
Wiederholung
And
you
can
make
any
other
Und
du
kannst
jeden
anderen
Day
of
the
week
Saturday
Wochentag
zum
Samstag
machen
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Monday
no
Montag
nein
Tuesday
no
Dienstag
nein
Wednesday
no
Mittwoch
nein
Thursday
no
Donnerstag
nein
Friday
hey
Freitag
hey
Said
we
talking
about
a
Friday
Sagte,
wir
reden
von
einem
Freitag
I
said
a
Monday
no
Ich
sagte,
Montag
nein
Tuesday
no
Dienstag
nein
Wednesday
no
Mittwoch
nein
Thursday
no
Donnerstag
nein
Friday
hey
Freitag
hey
Said
we
talking
about
a
Friday
Friday
Friday
Sagte,
wir
reden
von
einem
Freitag
Freitag
Freitag
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
The
weekend
the
weekend
Das
Wochenende,
das
Wochenende
I
can′t
wait
for
the
the
weekend
Ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten
The
weekend
the
weekend
way
Das
Wochenende,
das
Wochenende,
ja
I
can't
wait
for
the
the
weekend
Ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten
The
weekend
the
weekend
Das
Wochenende,
das
Wochenende
I
can′t
wait
for
the
the
weekend
Ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can't
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
I
can′t
wait
until
the
weekend
comes
Ich
kann
es
kaum
erwarten,
bis
das
Wochenende
kommt
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
The
weekend
the
weekend
Das
Wochenende,
das
Wochenende
I
can't
wait
for
the
the
weekend
Ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten
The
weekend
the
weekend
way
Das
Wochenende,
das
Wochenende,
ja
I
can′t
wait
for
the
the
weekend
Ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten
The
weekend
the
weekend
Das
Wochenende,
das
Wochenende
I
can't
wait
for
the
the
weekend
Ich
kann
das
Wochenende
kaum
erwarten
Rate the translation
1
Love My Life.
2 Girl, I Just Want You Around.
3 Taurus
4 The Weekend.
5 Grind.
6 Frozen.
7 Nowhere Fast Tonight.
8 Wonder.
9 Disguise.
10 Nothing To See Here.
11 Surfin'
12 Pause.
13 The Kitchen.
14 Stubborn.
15 Hey Now Ghetto Style
16 Lifetyme, Goodtyme.
17 Very Best Man.
18 Waves of Love
19 Boy, Interrupted.
20 Mood.
2 Girl, I Just Want You Around.
3 Taurus
4 The Weekend.
5 Grind.
6 Frozen.
7 Nowhere Fast Tonight.
8 Wonder.
9 Disguise.
10 Nothing To See Here.
11 Surfin'
12 Pause.
13 The Kitchen.
14 Stubborn.
15 Hey Now Ghetto Style
16 Lifetyme, Goodtyme.
17 Very Best Man.
18 Waves of Love
19 Boy, Interrupted.
20 Mood.
Attention! Feel free to leave feedback.