B@T - What is real anymore - translation of the lyrics into Russian

What is real anymore - B@Ttranslation in Russian




What is real anymore
Что ещё реально
I'm just so tired of all the fake shit
Я так устал от всей этой фальши
Everything being fake
Всё вокруг фальшивое
Everybody being fake
Все вокруг фальшивые
This just ain't how life should be
Жизнь не должна быть такой
Perception ain't perfect
Восприятие неидеально
Hope that it was worth it
Надеюсь, оно того стоило
Learned so many lessons
Усвоил столько уроков
Got me questioning every decision
Заставляют сомневаться в каждом решении
Left with some type of misdirection
Остался с каким-то заблуждением
Always another struggle with depression
Вечная борьба с депрессией
In my head I start to second guess and question
В голове начинаю сомневаться и задавать вопросы
I'm drowning in the deep end
Я тону на глубине
Know you could probably care less
Знаю, тебе скорее всего всё равно
Wonder when that'll sink in
Интересно, когда это дойдёт
Relentlessly we struggle
Мы безжалостно боремся
But y'all still thinking the same thing
Но вы всё думаете о том же самом
Y'all still stuck on fairy tales made up of other fairy tales
Вы всё застряли на сказках, созданных из других сказок
Y'all so stuck in your old ways
Вы так застряли в своих старых привычках
They say that old habits die hard
Говорят, старые привычки умирают тяжело
If that's true then y'all Bruce Willis
Если это правда, то вы Брюс Уиллис
I'm more like Keanu
Я больше похож на Киану
Most of y'all take the blue pill, but I'd take the red one
Большинство из вас принимает синюю таблетку, но я бы принял красную
I ain't scared to die no more, nah I ain't afraid
Я больше не боюсь смерти, нет, я не боюсь
I'd rather die than be alive in this life
Лучше умереть, чем быть живым в этой жизни
Nothing comes without sacrifice and nothing comes without pain
Ничто не даётся без жертв и ничто не даётся без боли
You make sure, listen, you make sure no matter
Ты убедись, слушай, ты убедись, что неважно
What the fuck life throws at you
Что за хрень жизнь тебе бросает
You never give the fuck up
Ты никогда не сдаёшься
It's a real cold world that might steal your soul so you better
Это реально холодный мир, что может украсть твою душу, так что лучше
Keep it close as life takes its toll
Держи её близко, пока жизнь берёт свою дань
Every moments soaked in sadness
Каждый момент пропитан грустью
It's as if it was never made for happiness
Как будто он никогда и не был создан для счастья
Maybe I've just seen too much
Может, я просто слишком много видел
Maybe it just seems as such
Может, это только так кажется
Lately I've been losing touch
В последнее время я теряю связь
Been losing my mind
Теряю рассудок
Every day it's getting harder to find
С каждым днём всё сложнее найти
I feel like I'm blind
Чувствую, будто я слепой
It's just a matter of time, but it don't matter I'm fine
Это лишь вопрос времени, но неважно, я в порядке
Like wine I'm getting better with age
Как вино, я становлюсь лучше с возрастом
This is just a love letter
Это просто любовное письмо
I'm waiting on better days
Я жду лучших дней
And I don't care what the weather says
И мне плевать, что говорит погода
Cause in my head it's always stormy skies and gloomy vibes
Потому что в моей голове всегда штормовое небо и мрачные вибрации
I never let the doom consume me
Я никогда не позволяю гибели поглотить меня
Just know it's always looming
Просто знай, она всегда нависает
Always been bad at goodbyes
Всегда был плох в прощаниях
Always thinking about that one song
Вечно думаю об той одной песне
And I'm still here singing sad songs
И я всё ещё здесь пою грустные песни
Still here listening to the rain wishing the past gone or
Всё ещё здесь слушаю дождь, желая, чтобы прошлое ушло или
Wishing for something that'll really take the pain away
Желая чего-то, что действительно заберёт боль
Cause the drugs ain't really helping anyway
Потому что наркотики всё равно не помогают
And maybe I just need a get away
И может, мне просто нужен побег
From the memories, from the mundane, from the day to day
От воспоминаний, от рутины, от дня ко дню
Sometimes it feel like time starts to slip away
Иногда кажется, будто время начинает ускользать
So I got to get a grip before I let it all fade away
Так что я должен взять себя в руки, пока не позволил всему исчезнуть
Fade away
Исчезнуть
Fade away
Исчезнуть
Fade away
Исчезнуть





Writer(s): Jordan Orchard


Attention! Feel free to leave feedback.