Lyrics and translation B-Tight feat. Harris - Absturz

Absturz

Guck dich an wie du hier rumeierst. Du dachtest du wärst Supergirl, weil du mit meinen Jungs feierst. Erst hast du dich aufgepeppt, dann kam die Pille. Dazu zu viel Jägermeister aber du trinkst immer noch. Du solltest zu sehen das du hier wegkommst, in deinem Kopf fängt sich alles an zu drehen. Deine Schminke ist verwischt, deine Haare wie Stroh. Du kannst stehen aber grade so. Du kannst nicht mehr grade gucken, spuckst beim reden. Deine Titten hängen raus, ey guck mal daneben. Du steigst aufn Tresen, du willst Tanzen, aber so wie ich des sehe tuste wanken. Reih dich ein in die Reihe der Schlampen. Ich ficke fast alles, aber dich nein Danke. Du gehst mir eufn Sack mit deim Gedudel. Psychose . Du willst unbedingt an meine Nudel. Du bist:
2x
Verplant, Verstrahlt, is voll normal. Das Zeug zu hart, du kommst nicht klar.
Zu pur und frisch, dass heißt für dich, Schweiß im Gesicht zu heiß für dich.
Du kriegst Absturz Baby. Du kriegst Absturz Baby.
Du hastn Absturz Baby. Komm mir nicht zu nah. Scheiß drauf wen du alles kennst, is mir doch egal. Du brauchst Frische Luft und ne menge Wasser. Vorhin hattest dun Gesunden Taint, jetzt bist du viel blasser. Mein Zeug is end Karsser. Mädel ich komm aus Berlin, hier lernt man wien Staubsauger zu ziehen. Wir sind von klein auf voll drauf, alles in den Adern. Erzähl mir was du willst, du würdest gegen ne Wand labern. Ich bin wie ne Droge, Typen kommen mit ihrer Barbie, sind voll am Flippen und schrein, da is Harry. Pur Tight alter. Pur X-tasy. Bestell Jägermeister und X-tasy. Ich bin die Überdroge, ich werd High von mir selbst. Bobby denk an mich, wenn du nächste runde bestellst. "Mach ick alter". Cool dan geh ich mal los. Party ohne Ende, denn ich bin noch Hoflos.
2x
Verplant, Verstrahlt, is voll normal. Das Zeug zu hart, du kommst nicht klar.
Zu pur und frisch, dass heißt für dich, Schweiß im Gesicht zu heiß für dich.
Du kriegst Absturz Baby. Du kriegst Absturz Baby.
Du kriegstn Absturz Baby.
Haaaaaaa... Absturz Baby.
Hallo.
Eyyyy jaaaa.
Schön guten Abend ja.
Wie isn ihr Name? Wie isn ihr Name?
Deine Mama alter.
Ha, dis nich lustig ja.
Wo wohn sie, wo wohn sie?
Bei deiner Mama alter. Hahahaha.
OK, sie kommen jetzt mit.
Haben sie nen Führerschein, haben sie nen Führerschein.
Ja haben sie einen.
Ja klar hab ickn Führerschein. Jetzt kommen sie mal mit.
Na dann kannste ihre Mama Abholen. Ahhahahahaha.
Absturz Baby. Ey wo willstn hin alter.

Absturz

Regarde-toi comme tu es là, à te pavaner. Tu pensais être Supergirl parce que tu faisais la fête avec mes gars. D'abord, tu t'es relookée, puis tu as pris la pilule. En plus, trop de Jägermeister, mais tu continues à boire. Tu devrais voir que tu dois partir d'ici, tout commence à tourner dans ta tête. Ton maquillage est badigeonné, tes cheveux sont comme de la paille. Tu peux te tenir debout, mais à peine. Tu ne peux plus regarder droit devant toi, tu craches quand tu parles. Tes seins pendent, hé, regarde à côté. Tu montes sur le bar, tu veux danser, mais de ce que je vois, tu vacilles. Rejoins la file des salopes. Je baise presque tout le monde, mais pas toi, non merci. Tu me fais chier avec ton charabia. Psychose. Tu veux absolument me prendre mon truc. Tu es :
2x
Défoncée, irradiée, c'est normal. La drogue trop dure, tu n'y arrives pas.
Trop pure et fraîche, ce qui veut dire pour toi, de la sueur sur le visage, trop chaud pour toi.
Tu vas faire un bad trip, bébé. Tu vas faire un bad trip, bébé.
Tu as fait un bad trip, bébé. Ne t'approche pas de moi. On s'en fout que tu connaisses tout le monde, ça me fait rien. Tu as besoin d'air frais et de beaucoup d'eau. Avant, tu avais un teint sain, maintenant tu es beaucoup plus pâle. Mon truc est ultra puissant. Fille, je viens de Berlin, ici on apprend à aspirer comme un aspirateur. On est bourré de drogue depuis notre enfance, tout dans nos veines. Raconte-moi ce que tu veux, tu pourrais parler à un mur. Je suis comme une drogue, les mecs arrivent avec leur Barbie, ils sont en train de flipper et crient, voilà Harry. Pur Tight, mec. Pur X-tasy. Commande du Jägermeister et du X-tasy. Je suis la super-drogue, je suis high de moi-même. Bobby, pense à moi quand tu commandes la prochaine tournée. "Je fais ça, mec." Cool, alors je vais y aller. La fête sans fin, parce que je suis encore désespéré.
2x
Défoncée, irradiée, c'est normal. La drogue trop dure, tu n'y arrives pas.
Trop pure et fraîche, ce qui veut dire pour toi, de la sueur sur le visage, trop chaud pour toi.
Tu vas faire un bad trip, bébé. Tu vas faire un bad trip, bébé.
Tu as fait un bad trip, bébé.
Haaaaaaa... Bad trip, bébé.
Salut.
Eyyyy ouais.
Bonne soirée, oui.
Comment t'appelles-tu ? Comment t'appelles-tu ?
Ta mère, mec.
Ha, c'est pas drôle, oui.
Où habite-t-elle, où habite-t-elle ?
Chez ta mère, mec. Hahahaha.
Ok, elle arrive maintenant.
Tu as un permis de conduire, tu as un permis de conduire.
Oui, j'en ai un.
Oui, bien sûr que j'ai un permis. Maintenant, viens avec moi.
Alors tu peux aller chercher sa mère. Ahhahahahaha.
Bad trip, bébé. Eh, où veux-tu aller, mec.