Lyrics and translation B-Tight, Nura, Smoky, Sido, Plusmacher & Estikay - Wer hat das Gras weggeraucht (feat. Nura, Smoky, Sido, Plusmacher, Estikay)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wer hat das Gras weggeraucht (feat. Nura, Smoky, Sido, Plusmacher, Estikay)
Кто скурил всю травку (feat. Nura, Smoky, Sido, Plusmacher, Estikay)
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
rammt
dir
den
Penis
in
den
Bauch?
Кто
вонзит
тебе
пенис
в
живот?
Wer
ist
immer
down
mit
mehr
als
einer
Braut
Кто
всегда
не
прочь
покутить
с
несколькими
красотками?
Wer
fällt
immer
auf,
weil
er
grade
baut?
Кто
всегда
привлекает
внимание,
потому
что
курит
косяк?
Es
ist
B-Tight,
den
du
mit
den
Kumpels
siehst
Это
B-Tight,
которого
ты
видишь
с
друзьями.
Es
sind
sie,
wenn
es
irgendwo
nach
Gras
riecht
Это
они,
если
где-то
пахнет
травой.
Es
ist
nicht
schwer,
rauszufinden
wer,
an
allem
schuld
ist
Нетрудно
выяснить,
кто
во
всем
виноват.
Frag
den
Kiffer
Спроси
у
торчка.
Zeig
uns
mal
dein
Kraut
wird
Zeit,
dass
du
ein
baust
Покажи
нам
свою
травку,
пора
тебе
скрутить
косячок,
красотка.
Ich
bin
mir
sicher,
dass
du
den
Rest
im
Beutel
nicht
brauchst
Уверен,
что
остальное
в
пакете
тебе
не
понадобится.
(ääh,
darf
ich
auch
mal
ziehn?)
(Э-э,
можно
мне
тоже
затянуться?)
Chill
mal
lieber,
Punk,
gleich
darfst
du
testen
wie
oft
man
am
Filter
ziehen
kann
(yeah)
Расслабься,
малышка,
скоро
ты
проверишь,
сколько
раз
можно
затянуться
через
фильтр
(ага).
Mein
Gras
Steht
für
bomben
Qualität
nur
das
Beste
vom
Besten
ist
meine
Priorität
Моя
трава
- это
бомбическое
качество,
только
лучшее
из
лучшего
- мой
приоритет.
Egal
wo
ich
sitz
oder
steh,
ich
dreh
bevor
ich
mich
beweg
und
irgendwo
hingeh'
Где
бы
я
ни
сидел
или
стоял,
я
скручиваю
косяк,
прежде
чем
двинуться
куда-то.
Manche
nennen
mich
Junkie,
manche
auch
Hänger
Некоторые
называют
меня
наркоманом,
некоторые
- торчком.
Manche
nennen
mich
Bruder
und
manche
auch
Gangster
Некоторые
называют
меня
братом,
а
некоторые
- гангстером.
Egal
wie
du
mich
nennst
es
interessiert
mich
nicht
Как
бы
ты
меня
ни
называла,
мне
все
равно.
Ich
bin
ein
Kiffer
und
kümmer
mich
nur
um
mich
(haah)
Я
торчок
и
забочусь
только
о
себе
(ха).
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
rammt
dir
den
Penis
in
den
Bauch?
Кто
вонзит
тебе
пенис
в
живот?
Wer
ist
gut
gelaunt,
klaut
die
Potte
deiner
Frau
Кто
в
хорошем
настроении,
крадет
травку
у
твоей
жены?
Wer
ist
nie
da,
wenn
man
sie
braucht?
Кто
никогда
не
появляется,
когда
он
нужен?
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
rammt
dir
den
Penis
in
den
Bauch?
Кто
вонзит
тебе
пенис
в
живот?
Wer
ist
gut
gelaunt,
klaut
die
Potte
deiner
Frau
Кто
в
хорошем
настроении,
крадет
травку
у
твоей
жены?
Wer
ist
nie
da,
wenn
man
sie
braucht?
Кто
никогда
не
появляется,
когда
он
нужен?
Es
ist
die
Nura,
ja
sie
macht
alles
fit
(jap)
Это
Нура,
да,
она
делает
все
как
надо
(ага).
Es
ist
die
Nura,
die
das
Gras
vertickt
(vertickt)
Это
Нура
толкает
траву
(толкает).
Dein
Ott
ist
ne
Blamage,
bitch
Твоя
дурь
— отстой,
сучка.
Machst
du
Faxen
wirst
du
von
dem
Bruder
in
den
Arsch
gefickt
(Moe)
Будешь
выпендриваться,
брат
тебя
в
задницу
выебет
(Мо).
Hartz
IV
Penner
chilln',
auf
dem
Sofa
Schimmel
Нищеброды
с
пособия
по
безработице
чиллят
на
диване
с
плесенью.
Bau
ich
Lunten,
länger
als
dein
Pimmel
Я
кручу
косяки
длиннее,
чем
твой
член.
Miese
kleine
Spassten
lassen
N
Bomben
Platzen
Паршивые
мелкие
ублюдки
взрывают
N-бомбы.
Doch
ich
gebe
Ihnen
auf's
Maul,
denn
das
dürfen
nur
die
Atzen
(Nigga)
Но
я
им
врежу
по
морде,
потому
что
это
могут
делать
только
свои
(Нигга).
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
rammt
dir
den
Penis
in
den
Bauch?
Кто
вонзит
тебе
пенис
в
живот?
Wer
ist
immer
down
mit
mehr
als
einer
Braut
Кто
всегда
не
прочь
покутить
с
несколькими
красотками?
Wer
fällt
immer
auf,
weil
er
grade
baut?
Кто
всегда
привлекает
внимание,
потому
что
курит
косяк?
Du
legst
Weed
auf
den
Tisch
und
den
nächsten
Augenblick
Ты
кладешь
травку
на
стол,
и
в
следующий
миг,
Grosser
schreck
es
ist
weg
wer
hat
Marry
eingesteckt
Большой
ужас,
ее
нет,
кто
стащил
Мэри?
Und
du
Checkst
in
die
Runde
wer
könnte
der
Täter
sein
И
ты
оглядываешь
всех
вокруг,
кто
мог
бы
быть
виновником.
Kein
Respekt
dieser
Junge,
wie
sollte
es
auch
anders
sein
Никакого
уважения,
этот
парень,
как
же
иначе.
Selber
schuld,
wenn
du
prahlst,
du
hast
Übershit
dabei
Сам
виноват,
если
хвастаешься,
что
у
тебя
есть
супер-дурь.
Schwubdiwub
so
ein
Pech
Hokus
Pokus
eins
zwei
drei
Вжик-вжик,
вот
невезение,
хокус-покус,
раз-два-три.
Und
wer
wars,
ne
is
klar,
S-M-O-K-Y,
der
es
war
И
кто
это
был,
ну
конечно,
S-M-O-K-Y,
это
был
он.
Also
wahr
du
verkaufst
dich
nicht
für
dumm
Правда,
ты
же
не
дурак.
Cash
weg,
Gras
weg,
Frau
weg
wer
wars?
Smoke
Dog
Деньги
пропали,
трава
пропала,
девушка
пропала,
кто
это
был?
Смоук
Дог.
Mit
seiner
Gang
und
ein
paar
Negers
Со
своей
бандой
и
парочкой
негров.
C
zu
dem
M,
R
dicka
weisst
bescheid
S-E-K-T-E
und
Untergrund
C
к
M,
R
толстый,
ты
в
курсе,
S-E-K-T-E
и
андеграунд.
Berlin
Crime
Берлинское
преступление.
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
rammt
dir
die
Gabel
in
den
Bauch?
Кто
вонзит
тебе
вилку
в
живот?
Wer
ist
immer
down
mit
diesem
grünen
Kraut
Кто
всегда
не
прочь
покурить
этой
зеленой
травки?
Wer
ist
immer
drauf,
weil
er
grade
baut?
Кто
всегда
под
кайфом,
потому
что
курит
косяк?
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
rammt
dir
die
Gabel
in
den
Bauch?
Кто
вонзит
тебе
вилку
в
живот?
Wer
ist
immer
down
mit
diesem
grünen
Kraut
Кто
всегда
не
прочь
покурить
этой
зеленой
травки?
Wer
ist
immer
drauf,
weil
er
grade
baut?
Кто
всегда
под
кайфом,
потому
что
курит
косяк?
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
ist
dieser
Typ
der
ein
Joint
aus
nem
Strafzettel
baut?
Кто
этот
парень,
который
крутит
косяк
из
штрафной
квитанции?
Und
wer
wurde
von
AZ
gehauen?
И
кого
избил
AZ?
Wer
war
damals
noch
auf
Kassette
drauf?
Кто
раньше
был
записан
на
кассете?
Und
wer
hat
seinen
Arsch
nicht
verkauft?
И
кто
не
продал
свою
задницу?
Wer
hat
mit
Hitler
seinen
Haarschnitt
getauscht?
Кто
поменялся
прической
с
Гитлером?
Sag
mir
wer
atmet
nie
aus
und
wer
chillt
im
Garten
vorm'
Haus?
Скажи
мне,
кто
никогда
не
выдыхает
и
кто
чиллит
в
саду
перед
домом?
Der
Siggi?
Ja
ganz
genau
ich
bin
wie
der
Sommerhimmel
ich
bin
tagelang
blau
Сигги?
Да,
точно,
я
как
летнее
небо,
я
днями
напролет
под
кайфом.
Wie
du
an
der
Bong
ziehst
ist
Blamage,
du
Lauch
Как
ты
затягиваешься
из
бонга
- это
позор,
ты,
лузер.
Ich
würd
jetzt
gern
ein
hallern,
desshalb
frag
ich
jetzt
laut
Я
бы
сейчас
курнул,
поэтому
я
спрашиваю
громко.
Wer
hat
das
Gras
angebaut?
Кто
вырастил
травку?
Wer
hat
die
Kilos
verkauft?
Кто
продал
килограммы?
Wer
tickt
das
Kraut,
was
die
Ganze
Stadt
braucht
Кто
толкает
травку,
которая
нужна
всему
городу?
Wer
hat
den
fiesen
Kontakt?
У
кого
есть
грязные
связи?
Frag
Plusi!
Спроси
Плюси!
In
Wohnanlagen
installierte
Plantagen
Плантации,
установленные
в
жилых
комплексах.
Herbst,
Sommer,
Winter
in
der
Thai-Massage
Осень,
лето,
зима
в
тайском
массажном
салоне.
Kein
Plan,
was
der
Kripobeamte
mir
sagen
will
Без
понятия,
что
хочет
сказать
мне
полицейский.
Paar
Lampen
mit
Pflanzen
die
regelmässig
Patte
bringt
Пара
ламп
с
растениями,
которые
регулярно
приносят
бабки.
Bin
anbauen
sein
Vati
Я
отец
выращивания.
Geld
hin,
Geld
her,
bei
mir
zählt
erst
die
Quali
Деньги
туда,
деньги
сюда,
для
меня
главное
- качество.
Spassti,
an
nem'
ganz
normalen
Samstag
kipp
ich
Dünger
ins
Wasser
Придурок,
в
обычную
субботу
я
добавляю
удобрения
в
воду.
5 iPhones,
5 Lappy,
gefallen
vom
Laster
bringen
Patte
in
Tasche,
Brudi
5 айфонов,
5 ноутбуков,
упали
с
грузовика,
приносят
бабки
в
карман,
братан.
Das
ist
mein
Lifestyle
mit
Mitte
Zwanzig
reich
sein
und
fame
auf
der
Skyline
Это
мой
стиль
жизни,
разбогатеть
к
середине
двадцатых
и
прославиться
на
весь
город.
Bunker
den
Bazen,
kann
der
Bank
nicht
vertauen
Прячу
бабки,
не
могу
доверять
банку.
Hab
über
hundert
Atzen
hinter
mir
in
der
Town
У
меня
больше
сотни
братков
за
спиной
в
городе.
Setz
mich
stoned
auf
die
Couch,
wenn
die
Schlampe
ein
baut
Усаживаюсь
обкуренный
на
диван,
когда
шлюха
затягивается.
P-L-U-S,
Dealer
deines
Vertrauens
P-L-U-S,
твой
надежный
дилер.
Bleibe
auf
der
Street
so
wie
Strassenbahnschienen
Остаюсь
на
улице,
как
трамвайные
рельсы.
24/7
mit
grün,
Gled
verdienen
24/7
с
зеленью,
зарабатываю
деньги.
Guck
an
wie
ich
Kiloweise
Kisten
Kush
klar
mach
Смотри,
как
я
килограммами
продаю
Kush.
Rapper
sind
am
Arsch
und
fahren
zur
Arbeit
mit
Fahrrad
Рэперы
на
мели
и
ездят
на
работу
на
велосипеде.
Wer
hat
das
Gras
weggeraucht?
Кто
скурил
всю
травку?
Wer
rammt
dir
den
Jarak
in
den
Bauch?
Кто
вонзит
тебе
ярак
в
живот?
Wer
ist
immer
down
halt
die
Schnauze
ich
bin
drauf
Кто
всегда
в
теме,
заткнись,
я
под
кайфом.
Schwör
auf
alles
Bruder,
all
die
Weibaz
wolln'
mein
Schlauch!
Клянусь
всем,
брат,
все
телки
хотят
мой
шланг!
Seit
den
90-iger
Jahren
mit
dem
Joint
in
der
Hand
С
90-х
с
косяком
в
руке.
Alter,
ich
hab
lange
Zeit
mehr
geträumt
als
getan
Чувак,
я
долгое
время
больше
мечтал,
чем
делал.
Leute
kamen,
Leute
gingen
und
nur
wenig
sind
geblieben
Люди
приходили,
люди
уходили,
и
лишь
немногие
остались.
Ewig
und
zufrieden
wir
durchlebten
ein
paar
Kriesen
(yeah)
Навеки
довольные,
мы
пережили
несколько
кризисов
(ага).
Und
das
alles
nur
um
später
zu
geniessen,
denn
plötzlich
liegen
ei'm
diese
Mädels
hier
zu
Füssen
И
все
это
только
для
того,
чтобы
позже
наслаждаться,
ведь
вдруг
эти
девчонки
лежат
у
наших
ног.
All
die
höhen
und
die
tiefen
lag
die
ewigen
Intrigen
Все
эти
взлеты
и
падения,
вечные
интриги.
Drauf
geschissen
ich
versuch
mich
auf
meim'
Weg
nicht
zu
verlieren
(eey)
Плевать,
я
стараюсь
не
сбиться
с
пути
(эй).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yannick Dekeyser, Robert Eddy Davis, Ricardo Smoky Scott, Sido Gold, Nura Habib Omer, Remy Haedecke
Attention! Feel free to leave feedback.