Lyrics and translation B-Tight feat. Sido - Hör nich auf
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Herzlich
Willkommen
zu
Bobby
Dick's
Peep
Show,
Bienvenue
au
Bobby
Dick's
Peep
Show,
Hier
fliegen
Fuffies
durch
die
Luft
als
wär
ich
Sido.
Ici,
les
billets
volent
comme
si
j'étais
Sido.
Frauen
sind
nackt,
sie
zeigen
was
sie
haben.
Les
femmes
sont
nues,
elles
montrent
ce
qu'elles
ont.
Sie
brauchen
Instrumente
zum
blasen.
Elles
ont
besoin
d'instruments
pour
souffler.
Sie
leckt
an
mir
rum,
als
wär
ich
ein
chupa
chups.
Elle
me
suce
comme
si
j'étais
une
sucette.
Sie
macht
immer
weiter,
sie
will
meinen
Zuckerguss.
Elle
continue
encore
et
encore,
elle
veut
mon
sucre.
Wie
wechseln
ab;
mal
bin
ich
und
mal
ist
sie
der
Boss.
On
alterne,
parfois
c'est
moi,
parfois
c'est
elle
la
patronne.
Am
Ende
ext
sie
meinen
Saft
wie
Tequila
Shots.
À
la
fin,
elle
boit
mon
jus
comme
des
shots
de
tequila.
Egal
ob
Lack
und
Leder,
Fessel
-oder
Rollenspiele.
Peu
importe,
latex
et
cuir,
bondage
ou
jeux
de
rôle.
Ich
stoß
in
ihre
Höhle
als
wär
es
ne
Goldmine.
Je
la
pénètre
comme
si
c'était
une
mine
d'or.
Ich
bin
jetzt
geil,
liebe
ihren
Sex-Style.
Je
suis
chaud
maintenant,
j'adore
son
style
au
lit.
Ich
soll
den
Tanga
zereissen,
er
soll
zerfetzt
sein.
Je
dois
déchirer
son
string,
le
réduire
en
lambeaux.
"Sag
mir,
dass
du
mich
nicht
liebst.
Mich
nicht
brauchst.
"Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas.
Que
tu
n'as
pas
besoin
de
moi.
Doch
bitte
bitte...
Hör
nicht
auf!"
Mais
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît...
N'arrête
pas
!"
Ich
bring
sie
zum
rasen.
Je
la
fais
vibrer.
Wir
sind
in
Extase.
Nous
sommes
en
extase.
Und
Sie
sagt:
"Bitte
hör
nicht
auf!"
Et
elle
dit
: "S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!"
Sie
bringt
mich
zum
kochen.
Elle
me
fait
bouillir.
Massiert
meinen
Knochen.
Masse
mes
os.
Und
ich
sag:
Bitte
hör
nicht
auf!
Et
je
dis
: S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!
Ihr
Körper
so
nass
und
prall.
Son
corps
si
humide
et
si
ferme.
Sie
fließt
wie
ein
Wasserfall.
Elle
coule
comme
une
cascade.
Und
sie
sagt:
"Bitte
hör
nicht
auf!"
Et
elle
dit
: "S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!"
Ich
bin
in
sie
vertieft.
Je
suis
absorbé
par
elle.
Kurz
vor'm
Ziel.
Presque
au
but.
Und
ich
sag:
Bitte
hör
nicht
auf!
Et
je
dis
: S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!
Sie
zieht
sich
bis
auf
den
Bikini
aus.
Elle
se
déshabille
jusqu'à
son
bikini.
Ich
mach
den
Martini
auf.
J'ouvre
le
martini.
Ich
gibs
ihr
wie
sie
's
brauch,
Je
lui
donne
comme
elle
le
veut,
Aber
sie
mir
auch.
Mais
elle
me
le
rend
bien.
Sie
ist
eine
die
mein
Herz
sein
kann,
C'est
une
fille
qui
pourrait
être
mon
âme
sœur,
Und
ihr
Arsch
is
so
prall
das
man
Berg
steigen
kann.
Et
son
cul
est
si
bombé
qu'on
pourrait
y
faire
de
l'escalade.
Ich
will
die
Höhle
erforschen,
doch
ich
darf
noch
nicht
rein!
Je
veux
explorer
sa
grotte,
mais
je
ne
peux
pas
encore
y
entrer
!
Sie
will
erst
die
Fleischflöte
spielen,
da
sag
ich
nicht
nein!
Elle
veut
d'abord
jouer
de
la
flûte
à
viande,
je
ne
dis
pas
non
!
Es
macht
Ding-Dong
ich
lass
ihre
Glocken
läuten.
Ça
fait
ding-dong,
je
fais
sonner
ses
cloches.
Vom
Regen
in
die
Traufe.
Sie
wird
nicht
mehr
trocken
heute!
De
la
pluie
à
la
tempête.
Elle
ne
sera
plus
sèche
aujourd'hui
!
Und
es
geht:
rein,
raus.Rein,
raus.Rein,
raus!
Et
ça
fait
: dedans,
dehors.
Dedans,
dehors.
Dedans,
dehors
!
Und
die
Nachbarn
hör'n
es
laut!
Et
les
voisins
l'entendent
fort
!
Doch
ich
sag:
Scheiss
drauf.
Scheiss
drauf.
Scheiss
drauf!
Mais
je
dis
: On
s'en
fout.
On
s'en
fout.
On
s'en
fout
!
Denn
sie
sagt:
Bitte
hör
nicht
auf!
Parce
qu'elle
dit
: S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!
Ich
bring
sie
zum
rasen.
Je
la
fais
vibrer.
Wir
sind
in
Extase.
Nous
sommes
en
extase.
Und
Sie
sagt:
"Bitte
hör
nicht
auf!"
Et
elle
dit
: "S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!"
Sie
bringt
mich
zum
kochen.
Elle
me
fait
bouillir.
Massiert
meinen
Knochen.
Masse
mes
os.
Und
ich
sag:
Bitte
hör
nicht
auf!
Et
je
dis
: S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!
Ihr
Körper
so
nass
und
prall.
Son
corps
si
humide
et
si
ferme.
Sie
fließt
wie
ein
Wasserfall.
Elle
coule
comme
une
cascade.
Und
sie
sagt:
"Bitte
hör
nicht
auf!"
Et
elle
dit
: "S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!"
Ich
bin
in
sie
vertieft.
Je
suis
absorbé
par
elle.
Kurz
vor'm
Ziel.
Presque
au
but.
Und
ich
sag:
Bitte
hör
nicht
auf!
Et
je
dis
: S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!
Erst
tanzt
sie
für
mich.Dann
rekelt
sie
sich.
D'abord
elle
danse
pour
moi.
Puis
elle
se
cambre.
Erst
wenn
sie
auf
mir
sitzt,
dann
beweg
ich
mich!
Ce
n'est
que
lorsqu'elle
est
sur
moi
que
je
bouge
!
Sie
fässt
mich
an,
genau
da
wo
ich's
gern
hab.
Elle
me
touche,
exactement
là
où
j'aime.
Sie
küsst
ihn,
frisst
ihn
auf,
sie
will
immer
mehr
Saft.
Elle
l'embrasse,
le
dévore,
elle
veut
toujours
plus
de
jus.
Sie
steht
auf
den
harten
Style
und
softes
Vorspiel.
Elle
aime
le
style
hard
et
les
préliminaires
doux.
Is
egal
was
sie
braucht,
ich
besorg's
ihr!
Peu
importe
ce
dont
elle
a
besoin,
je
le
lui
procure
!
Es
bleibt
zwischen
uns,
ich
werd
es
bestimmt
nicht
sagen.
Ça
reste
entre
nous,
je
ne
le
dirai
certainement
pas.
Sie
fühlt
sich
frei,
nur
bei
mir
wird
sie
zur
Nymphomanin!
Elle
se
sent
libre,
ce
n'est
qu'avec
moi
qu'elle
devient
une
nymphomane
!
Sie
zereisst
mein
T-Shirt,
sie
ist
verrückt
nach
mir.
Elle
déchire
mon
T-shirt,
elle
est
folle
de
moi.
Sie
intressiert
nur
mein
bestes
Stück.
Elle
ne
s'intéresse
qu'à
mon
meilleur
atout.
Is
ok,
es
ist
das
was
sie
brauch,
sie
ist
das
was
ich
brauch.
C'est
bon,
c'est
ce
dont
elle
a
besoin,
elle
est
ce
dont
j'ai
besoin.
Und
es
hört
nicht
auf!
Et
ça
ne
s'arrête
pas
!
"Sag
mir,
dass
du
mich
nicht
liebst.
Mich
nicht
brauchst.
"Dis-moi
que
tu
ne
m'aimes
pas.
Que
tu
n'as
pas
besoin
de
moi.
Doch
bitte
bitte...
Hör
nicht
auf!"
Mais
s'il
te
plaît,
s'il
te
plaît...
N'arrête
pas
!"
Ich
bring
sie
zum
rasen.
Je
la
fais
vibrer.
Wir
sind
in
Extase.
Nous
sommes
en
extase.
Und
Sie
sagt:
"Bitte
hör
nicht
auf!"
Et
elle
dit
: "S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!"
Sie
bringt
mich
zum
kochen.
Elle
me
fait
bouillir.
Massiert
meinen
Knochen.
Masse
mes
os.
Und
ich
sag:
Bitte
hör
nicht
auf!
Et
je
dis
: S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!
Ihr
Körper
so
nass
und
prall.
Son
corps
si
humide
et
si
ferme.
Sie
fließt
wie
ein
Wasserfall.
Elle
coule
comme
une
cascade.
Und
sie
sagt:
"Bitte
hör
nicht
auf!"
Et
elle
dit
: "S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!"
Ich
bin
in
sie
vertieft.
Je
suis
absorbé
par
elle.
Kurz
vor'm
Ziel.
Presque
au
but.
Und
ich
sag:
Bitte
hör
nicht
auf!
Et
je
dis
: S'il
te
plaît,
n'arrête
pas
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Davis, Marek Pompetzki, Paul Wuerdig, Paul Neumann
Attention! Feel free to leave feedback.