b.u.g. mafia feat. Grasu XXL, Paco 10 Grei, Mashat, Luchian - Iarba Si Alcool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation b.u.g. mafia feat. Grasu XXL, Paco 10 Grei, Mashat, Luchian - Iarba Si Alcool




Iarba Si Alcool
Трава и Алкоголь
Ba ce faci mah... bah
Эй, чё как, красотка?... эй
Direct din casa alba ghetoul peteme
Прямо из белого дома, гетто манит меня
Dincolo de toata lumea dincolo de cer
За пределами всего мира, за пределами неба
Dincolo de gabori dinclo de blocuri'
За пределами мусоров, за пределами блоков
Dincolo de sticle de vin fumam joint
За пределами бутылок вина, курим косяк
Baietii mei totdeauna fac ce vor
Мои парни всегда делают, что хотят
De la Bacau, Bucuresti, p-acolo in Pantelimon
Из Бакэу, Бухареста, там, в Пантелимоне
Si va dorim tuturor auditie placuta
И желаем всем вам приятного прослушивания
La o sedinta cu alcool si iarba multa,
На сессии с алкоголем и множеством травы,
Multa iarba, dau frate intotdeauna pentru ca
Много травы, даю, брат, всегда, потому что
Opt baieti, patru pereti dupa colt
Восемь парней, четыре стены, за углом
Sase jointure, doua bombe opt morti
Шесть косяков, две бомбы, восемь трупов
Multa iarba multa bautura multi baieti
Много травы, много выпивки, много парней
Fara griji fara stres, foarte lenti
Без забот, без стресса, очень медленно
In fiecare zi in fiecare noapte suntem rupti
Каждый день, каждую ночь мы убитые
Pana dau ai nostrii anunt ca suntem disparuti
Пока наши не объявят, что мы пропали без вести
Si ne facem de cap, si mai facem inca unul
И мы отрываемся, и делаем еще один
Imediat ce al nostru s-a terminat, ce pacat
Как только наш закончился, как жаль
Si non stop, ascultam muzica buna,
И нон-стоп, слушаем хорошую музыку,
Si nimic nu mai conteaza cat timp suntem impreuna
И ничего не имеет значения, пока мы вместе
Cu ochii pe spate cu parul in vant
С глазами на затылке, с развевающимися на ветру волосами
Bag in priza,??? E in Spania fara viza
Включаю в розетку, ??? В Испании без визы
Cine mai dorste niste iarba, cine vrea
Кто еще хочет травы, кто хочет
Sa fumeze pana cade in cap sa-i dau sticla sa beau
Курить, пока не упадет, дать ему бутылку выпить
Nu intelegi nimic nici eu nu inteleg nimic
Ты ничего не понимаешь, я тоже ничего не понимаю
Am uitat ce-am vrut nimic intelegi ce vreau sa zic (sa fumam)
Я забыл, что хотел, ничего не понимаешь, что я хочу сказать (покурить)
Aaa cred ca da desprea sata era vorba
Ааа, думаю, да, об этом и речь
Trebuia ia ia
Нужно взять, взять
In fata ta la jorgon, am sa-ti explid
Перед тобой, на жаргоне, я тебе объясню
Ca viata este chiar beton
Что жизнь - это просто бетон
Cu un kg de iarba si vreo doua tone de alcool,
С килограммом травы и двумя тоннами алкоголя,
Dupa o luna inchis in casa ne vedem la vorbitor
После месяца взаперти дома увидимся на свидании
Consum propiu nicidecum posesie
Для личного употребления, ни в коем случае не хранение
Ptr scopuri personale cantitati industriale
Для личных целей, промышленные количества
Frate facem parte tot ce-am adunat
Брат, мы делим все, что собрали
Din piatra neamt pana-n cartierul minunat
От каменной Германии до чудесного района
Ref .
Припев.
Fac atmosfera argon
Создаю атмосферу, аргон
Haide zicesa fac rost
Давай, говорят, я достану
Cateva tipe, fori, alcool,
Несколько телок, тачки, алкоголь,
Zdrente imbracte ca din moll
Шмотки, как из молла
Dimineata nu le recunosc
Утром я их не узнаю
Am paharul gol si jointul se arede nasol
У меня пустой стакан, и косяк тлеет хреново
10 grei z ice vrei
10 grei говорит, хочешь
Am ochii mici ca tailanda
У меня узкие глаза, как у тайца
Destinatia cat e de mare harta
Насколько велика карта назначения
Pornind din baicului din spate l; a complex
Начиная с заднего двора, у комплекса
Unde cultivi, prestezi, probezi impachetezi,
Где выращиваешь, обрабатываешь, пробуешь, упаковываешь,
Sezonul estival sunt oval sa moara masa
Летний сезон, я овальный, чтоб ей пусто было
Pe malul lacului in baicului la casa
На берегу озера, на заднем дворе дома
Scaote frate umbreluta si sejlongul pe balcon
Доставай, брат, зонтик и шезлонг на балкон
Ca hasisul cu alcool si caldura vreau sa mor
От гашиша с алкоголем и жарой я хочу умереть
Cei mai bun sa moara masa cei mai nebunie
Лучшие, чтоб им пусто было, самые безумные
Ce??? in havane ce baieti adevarat
Что??? В Гаване, какие парни, настоящие
Si pe unde n-am gasit
И где мы только не были
Si tot aici avem doar o viata de murit
И все равно здесь у нас только одна жизнь, чтобы умереть
Indeferent dak esti sau nu de acolo
Независимо от того, оттуда ты или нет
Ins eara asta am de gand sa stabilesc un record
Сегодня вечером я собираюсь установить рекорд
Mi-a dat uzzi alea 2000 de joint-uri datorie
Узи дал мне эти 2000 косяков в долг
Aseara am fost cu 19 baieti sa-nvat presa sa scrie
Вчера вечером я был с 19 парнями, чтобы научить прессу писать
Si-am dat comada acolo tona, care m-asteapta acolo-n zona
И я заказал там тонну, которая ждет меня там, в районе
Pericol de coma
Опасность комы
Ma simt in forma trec la actiune fara protocol
Я в форме, перехожу к действию без протокола
Avem iarba si alcool dar nici hasisi n-ar fi nasol
У нас есть трава и алкоголь, но и гашиш не помешал бы
Fi atent il ard pe joint desi e consistent
Смотри, я сжигаю косяк, хотя он плотный
La fel de repede ca P**** mea in weekend
Так же быстро, как моя цыпочка на выходных
Pe cer e vara sunt 35 de grade afara tracgem niste iarba rara
На небе лето, на улице 35 градусов, курим редкую травку
O bara de hasisi sunt afis cativa n-ar mai fuma n-ar bea
Плитка гашиша, я знаменитость, некоторые больше не курили бы, не пили бы
E mare mugeala ia un sprit lejer reveneala
Большая суета, возьми легкий шприц, возвращение
Simte fumul si grigore de la 1 latra ca un dobitoc
Чувствует дым и Григорий с первого этажа лает как идиот
Suntem in baicului chiar la mine in bloc/
Мы на заднем дворе, прямо в моем доме/
Ref ...
Припев ...






Attention! Feel free to leave feedback.