B.U.G. Mafia - Ti-O Dau la Muie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B.U.G. Mafia - Ti-O Dau la Muie




Ti-O Dau la Muie
Je te le mets dans le c**
Yeah... 2011... B.U.G. Mafia... Yeah...
Yeah... 2011... B.U.G. Mafia... Yeah...
Câinii latră, ursu′ trece... De cele mai multe ori...
Les chiens aboient, l'ours passe... La plupart du temps...
Dar, câteodată, se opreşte, face o excepţie şi le-o şi lor la m**e...
Mais, parfois, il s'arrête, fait une exception et leur met aussi dans le c**...
Te-ai dus, te-ai dus, muistule, te-ai dus,
T'es parti, t'es parti, connard, t'es parti,
Te-aşteapt-afară fanfara, muistule, te-ai dus...
La fanfare t'attend dehors, connard, t'es parti...
Şi eşti aşa frumos în rochiţă cu fundiţă,
Et t'es si beau en robe à froufrous,
O ne lipseşti, ai fost o pizdă super-fiţă...
Tu vas nous manquer, t'étais une sacrée salope...
Te-ai f***t în c*r în public, ţi-a plăcut,
Tu t'es fait enculer en public, t'as aimé ça,
S-o zicem mai direct, nici nu te-a durut,
Pour être direct, ça ne t'a même pas fait mal,
Aveai antrenament, da' nimeni n-a crezut
T'avais de l'entraînement, mais personne n'aurait cru
C-o s-ajungi o târfă ordinară, moale la şezut...
Que tu deviendrais une pute vulgaire, molle du cul...
Băiat simpatic, tu, în felu′ tău,
Un garçon sympa, toi, à ta façon,
Puţa ta, cum o ardeai tu furios şi rău...
Ta petite chatte, comment tu la faisais brûler, furieux et méchant...
Când lumea s-a-ntrebat "ăsta o suge chiar aşa?",
Quand le monde s'est demandé "il la suce vraiment comme ça ?",
Tu ai dat-o-n "tra-la-la... la-la-la... la-la-la... la..."
Tu as répondu en chantant "tra-la-la... la-la-la... la-la-la... la..."
La groapă te ducă tata,
Que papa t'emmène dans la tombe,
O lăcrimez de-o fac varză lopata
Je vais verser une larme si je casse la pelle
Că-mi pare rău, n-am vrut te omor,
Parce que je suis désolé, je ne voulais pas te tuer,
Speram să-ţi dau la m**e din nou în viitor...
J'espérais te le remettre dans le c** à l'avenir...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
Nu demult te gândeai să-mi faci statuie...
Il n'y a pas si longtemps tu pensais me faire une statue...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
C-ai ajuns vorbeşti acum cu gura şuie...
Toi qui me parles maintenant avec la bouche pleine de merde...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
Nu demult te gândeai să-mi faci statuie...
Il n'y a pas si longtemps tu pensais me faire une statue...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
C-ai ajuns vorbeşti acum cu gura şuie...
Toi qui me parles maintenant avec la bouche pleine de merde...
Cu mâna pe pulă-ţi zic am să-ţi dau un pic
La main sur la bite, je te dis que je vais te le mettre un peu
La m**e, meriţi un pic la m**e te-ai scârbit la m**e...
Dans le c**, tu mérites un peu dans le c** parce que tu m'as dégoûté...
Din prima zi încoa' apar de-ăştia ca tine, iaaa...
Depuis le premier jour, il y en a comme toi qui apparaissent, iaaa...
De dau din gură cu vocea lu' Lady Gaga...
À parler avec la voix de Lady Gaga...
Tranny!... Mami!... Caca papa!...
Tranny!... Mami!... Caca papa!...
Da′ tu chiar vrei te dăm cu ruj, fata?...
Mais tu veux vraiment qu'on te maquille, ma fille?...
Tu chiar vrei vedem dacă putem
Tu veux vraiment qu'on voie si on peut
îţi facem un mormânt la ieşire din cartier?
Te faire une tombe à la sortie du quartier ?
Vrei vezi dacă suntem băieţi,
Tu veux voir si on est des hommes,
Dac-avem p**a mare, dacă f***m lacheţi?
Si on a une grosse bite, si on baise des laquais ?
Dacă suntem mafioţi, dac-avem pistol,
Si on est des mafieux, si on a un flingue,
Dacă nu cumva mâncăm căcat la microfon?
Si on ne mange pas de la merde au micro ?
Hai, vino aici, în morţii mă-tii, te servesc (şi bine...),
Allez, viens ici, bordel de merde, que je te serve (et bien...),
Îţi fac o gaură în plus să-ţi amintească de mine...
Je te fais un trou en plus pour te souvenir de moi...
Pe lumea cealaltă s-aştepţi din nou
Dans l'autre monde, attends-toi à ce que
poate-ţi dau iar la m**e când ajung şi eu...
Je te le remette dans le c** quand j'y serai aussi...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
Nu demult te gândeai să-mi faci statuie...
Il n'y a pas si longtemps tu pensais me faire une statue...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
C-ai ajuns vorbeşti acum cu gura şuie...
Toi qui me parles maintenant avec la bouche pleine de merde...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
Nu demult te gândeai să-mi faci statuie...
Il n'y a pas si longtemps tu pensais me faire une statue...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
C-ai ajuns vorbeşti acum cu gura şuie...
Toi qui me parles maintenant avec la bouche pleine de merde...
Cu riscu′ de a repeta, îţi zic "ţi-o dau la m**e",
Au risque de me répéter, je te dis "je te le mets dans le c**",
Te bat cu p**a-n frunte până-ţi ies cucuie...
Je te frappe au front avec ma bite jusqu'à ce que tes yeux sortent de leurs orbites...
Băieţii sunt băieţi, însă tu eşti altceva,
Les mecs sont des mecs, mais toi tu es autre chose,
Eşti un fel de "p**a-n Pizdă şi-n Găoază S.A."...
T'es une sorte de "Chatte dans la merde et en taule S.A."...
Marş!... (Tataee) Marş la coteţ şi pe mortu'
Dégage!... (Tataee) Retourne à ta niche et fais le mort
te-am văzut cum pui ca o târfă botu′,
Parce que je t'ai vu faire le trottoir comme une pute,
Nu spui nimic, dar ai impresia ai zis tot,
Tu ne dis rien, mais tu as l'impression d'avoir tout dit,
Nu e rău deloc, piş pe tine şi-ţi dau foc...
C'est pas mal du tout, je te pisse dessus et je te mets le feu...
Comanda la loc!... Nu mişca în front!
Reviens à ta place!... Ne bouge pas d'un poil!
Uite cine şi-o mai arde acuma bagabont,
Regardez qui se brûle encore les ailes, le clochard,
Bagabonţeşte vorbesc, dau rap... Trăiesc rap... (Uzzi),
Je parle comme un voyou, je fais du rap... Je vis du rap... (Uzzi),
O f*t pe mă-ta, te fac, te fac adevărat...
Je nique ta mère, je te fais, je te fais vraiment...
Te tranşez, mânca-mi-ai p*la, în subsol,
Je te transperce, suce-moi la bite, au sous-sol,
Îi trimit lu' mă-ta capu′ în borcanu' cu formol...
J'envoie ta tête à ta mère dans un bocal de formol...
Şi fi-miu, la un an, e mai c***e decât tine,
Et mon fils, à un an, a plus de couilles que toi,
D-aia-ţi dau la m**e... Ţine... Ţine-te bine!
C'est pour ça que je te le mets dans le c**... Tiens... Tiens-toi bien!
Uite-o, nu e... Uite-o, nu e...
Regarde-la, elle n'est pas... Regarde-la, elle n'est pas...
Ia... Ţi-o dau la m**e... Na... Ţi-o dau la m**e...
Tiens... Je te le mets dans le c**... Voilà... Je te le mets dans le c**...
Uite-o, nu e... Uite-o, nu e...
Regarde-la, elle n'est pas... Regarde-la, elle n'est pas...
Bă... Ţi-o dau la m**e ţi-o dau la m**e...
Mec... Je te le mets dans le c** parce que je te le mets dans le c**...
Refren (Caddillac):
Refrain (Caddillac):
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
Nu demult te gândeai să-mi faci statuie...
Il n'y a pas si longtemps tu pensais me faire une statue...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
C-ai ajuns vorbeşti acum cu gura şuie...
Toi qui me parles maintenant avec la bouche pleine de merde...
Uite-o, nu e... Uite-o, nu e...
Regarde-la, elle n'est pas... Regarde-la, elle n'est pas...
Ia... Ţi-o dau la m**e... Na... Ţi-o dau la m**e...
Tiens... Je te le mets dans le c**... Voilà... Je te le mets dans le c**...
Uite-o, nu e... Uite-o, nu e...
Regarde-la, elle n'est pas... Regarde-la, elle n'est pas...
Bă... Ţi-o dau la m**e ţi-o dau la m**e...
Mec... Je te le mets dans le c** parce que je te le mets dans le c**...
Refren (Caddillac):
Refrain (Caddillac):
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
Nu demult te gândeai să-mi faci statuie...
Il n'y a pas si longtemps tu pensais me faire une statue...
La m**e, ah, ţi-o dau la m**e...
Dans le c**, ah, je te le mets dans le c**...
C-ai ajuns vorbeşti acum cu gura şuie...
Toi qui me parles maintenant avec la bouche pleine de merde...






Attention! Feel free to leave feedback.