B.U.G. Mafia - Tine-O Tot Asa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.U.G. Mafia - Tine-O Tot Asa




Tine-O Tot Asa
Держись Так Же
Direct din Pantelimon sunt Caddy
Прямо из Пантелимона, это Caddy
Esti cu mine pan′ la sfarsit striga "hei"
Ты со мной до конца, кричи "эй"
Pantelimon, Pantelimon
Пантелимон, Пантелимон
Direct din Pantelimon, Pantelimon
Прямо из Пантелимона, Пантелимон
Ce fac bine pentru mine pentru tine fac pe fete
Что делаю хорошо для себя, для тебя делаю на девчонок
Fac pe tine sa m-asculti pe mine cu respect
Заставляю тебя слушать меня с уважением
Nici apocalipsa n-ar putea sa rupa Mafia
Даже апокалипсис не сможет разрушить Мафию
Cu voi mereu la greu, haide cu mahoarca
С вами всегда в трудную минуту, давай с травкой
Hai cu noi sa fii high, e aproape 2000
Давай с нами, будь на высоте, почти 2000
Ce-ar putea sa fie dupa, mai bine sa nu stii
Что может быть потом, лучше не знать
Prea multi care se-ntreaba de ce cant despre strada
Слишком много тех, кто спрашивает, почему я пою об улице
Despre cei ce s-au dus, din suflet inc-o data
О тех, кто ушел, от души еще раз
Despre baietii mei, despre tovarasi, despre tine
О моих парнях, о товарищах, о тебе, милая
Pt ca stiu ca toti ar fi facut la fel pentru mine
Потому что знаю, что все сделали бы то же самое для меня
De-aia zic de ce se-ntampla, de-aia imi apar fratii
Поэтому я говорю, почему это происходит, поэтому я защищаю своих братьев
De la cei din libertate, pan' la cei de dupa gratii
От тех, кто на свободе, до тех, кто за решеткой
Peste autoritate, peste lege, peste tradatori
Выше власти, выше закона, выше предателей
Pan′ la capat, pan' la capat
До конца, до конца
Mafia e-n strada, e-n masini, e-n parnaie
Мафия на улице, в машинах, в тюрьме
Daca nu e pentru tine, sa nu asculti coaie
Если это не для тебя, не слушай, детка
Stai deoparte si de departe
Держись в стороне и подальше
Nu faci parte nici pe departe
Ты не часть этого, даже близко
Partea mea de realitate
Моя часть реальности
Da-te-n spate, frate
Отвали, сестренка
Direct din cartier, 99, Mafia
Прямо из района, 99, Мафия
Tine-o tot asa
Держись так же
Refren:
Припев:
Tine-o tot asa, nu inceta
Держись так же, не останавливайся
ESti aici pana la capat pentru tine Mafia
Ты здесь до конца, для тебя Мафия
Tine-o tot asa, nu te opri
Держись так же, не останавливайся
Esti aici pana la sfarsit pentru tine Caddy
Ты здесь до конца, для тебя Caddy
In fiecare an la fel, nu pot sa ma opresc
Каждый год одно и то же, я не могу остановиться
Continui sa traiesc, sa explic, sa gandesc
Продолжаю жить, объяснять, думать
Sa scriu, raman viu, pentru toti care sunt
Писать, оставаться живым, для всех, кто есть
Un cuvant pun pe foaie, pentru voi inca un rand
Добавляю слово на лист, для вас еще одну строчку
De la strada pentru strada ca la-nceput intotdeauna
С улицы для улицы, как в начале, всегда
In concerte, pe casete, pe CD, e totuna
На концертах, на кассетах, на CD, все равно
Sunt asa cum vreau nu pune botul la ce se-aude
Я такой, какой я есть, не верь всему, что слышишь
Il fac si pe dusman sa fie gata sa m-aplaude
Я заставлю даже врага аплодировать мне
6 ani avem in spate si multi or sa mai vina
6 лет у нас за плечами, и еще много будет
Este muzica de strada, din nou pe prima pagina
Это уличная музыка, снова на первой странице
Dam totul pentru voi, dati totul pentru noi
Мы отдаем все для вас, отдайте все для нас
Multi nu pot sa vada n-au cum sa inteleaga
Многие не могут видеть, не могут понять
Dau an dupa an, an dupa an
Год за годом, год за годом
Despre viata de cartier, despre cum se fac bani
О районной жизни, о том, как делать деньги
O luam de la-nceput nu inceta
Начнем с начала, не останавливайся
Tataie, Uzzy, Caddy, pentru tine Mafia
Tataee, Uzzy, Caddy, для тебя Мафия
Mainile in aer sa va vad cum dati din cap
Руки вверх, чтобы я видел, как вы качаете головой
Direct din cartier, zona Socului, Caddy
Прямо из района, зона Шокулуй, Caddy
99, Mafia, tine-o tot asa
99, Мафия, держись так же
(Refren)
(Припев)





Writer(s): Alin Adrian Demeter, Dragoş Vlad Neagu, Vlad Irimia


Attention! Feel free to leave feedback.