Lyrics and translation B. Wells feat. Dimebaggie - ERIK II

ERIK II

I know you thinking I'm a nice guy
I know you feeling like I don't try hard enough to see the light
I used to have fright but now I know I'm right when I say that

Mr. Reinhart is a hater
He a faker, he a taker, he a breaker
Getting all my anger out like I'm a player
Cooking up the heat like I'm a baker
Feeling like a hit maker, see you later
I ain't got no time for the hater man
Ain't got not place in my life for the hater man
I'm a beast on the streets, no debating, man
This ain't a diss, this is full blown anger, man

Feeling like Darth Vader, man
When I was trapping, I was crapping on the Fader, man
Cause Erik wanted me to play the cajon, on the concert date, man
Felt like it was fate when I got up on the stage, man
Embarrassed by the public, and he didn't care
Probably didn't even notice my frustrated little stare
My eyes got a glare when they flare
But Erik just ate a pear
I'm eating the beat but he isn't aware
Man, it's coming up, it's DARE
I'm the tortoise, he the hare
I kept calm all year but now it's time for the nightmare
At least I got my bruddas to back me up in the lair
This type of track is rare, but now I'm raging like a bear cause he a

Mr. Reinhart is a hater
He a faker, he a taker, he a breaker
Getting all my anger out like I'm a player
Cooking up the heat like I'm a baker
Feeling like a hit maker, see you later
I ain't got no time for the hater man
Ain't got not place in my life for the hater man
I'm a beast on the streets, no debating, man
This ain't a diss, this is full blown anger, man

Mr. Reinhart has no clue what I went through back at the coupe
If he could see what I could do then he would run away to an island where nobody would find him, hiding from the Truth
Doug is nodding his head, but Erik look a fool when he be listening for the deeper meaning behind the school
There ain't nothing else to say, except I'm quitting on you
Faking the emotions and using them as a tool
I know you hate me deep down, time to lose your cool

It's hard to be around him for even a week
I try to look strong, but looking at him made me weak
I used to give him a stare, but then I lost my streak
I gotta get back in the ring like "Dbro back in the streets
The beat is a feat I achieve
I be riding around on my 21 speed dirt bike
No I don't like being in a tight space
Everybody race to the line
Don't hit my face with the ball
Wanna fight? Oh, he tall
And I'm short, but that never stopped anyone from
Battle rapping in the hall, I am not about to fall
Cause if I stall, imma get mawled
So I flip and I kick and I roll
Pay the toll
Clapping back at the pole
Drive on the road
Speeding on the highway til I'm gone
Set the tone
Throw me off the roof, I landed on the cone
But I get back up and brush it off
Get in the zone
"Hello, Mr. Wells." Aah
Scary man
He be staring at my soul, I think I need a fan
I might pass out from a panic attack
No lie, he's actually looking at me right now
No, I think he's mad
Mum! Come pick me up! He's about to yell at me for saying a joke
What, seriously? He can't take a joke
I mean, my parents are very concerned, about my fear of Mr. Reinhart
Yeah, they laugh about it, but my dad's all like "don't disrespect him, he's a nice man
Y'know what? Maybe I should stop
I'm sorry, Mr. Reinhart. This whole thing has gone too far
I hope we can get on better terms. Maybe I can get into concert choir next year, turn over a new leaf
Nah, I'm just playing

Mr. Reinhart has no clue what I went through back at the coupe
If he could see what I could do then he would run away to an island where nobody would find him, hiding from the Truth
Doug is nodding his head, but Erik look a fool when he be listening for the deeper meaning behind the school
There ain't nothing else to say, except I'm quitting on you
Faking the emotions and using them as a tool
I know you hate me deep down, time to lose your cool

ЭРИК II

Я знаю, ты думаешь, что я хороший парень,
Я знаю, тебе кажется, что я не стараюсь увидеть свет.
Раньше я боялся, но теперь я знаю, что прав, когда говорю, что

Мистер Райнхарт - ненавистник,
Он фальшивка, он захватчик, он разрушитель.
Выплескиваю всю свою злость, как будто я игрок,
Готовлю жару, как будто я пекарь.
Чувствую себя хитмейкером, увидимся позже.
У меня нет времени на ненавистника,
В моей жизни нет места для ненавистника.
Я зверь на улицах, без споров,
Это не дисс, это чистая злость.

Чувствую себя Дартом Вейдером,
Когда я занимался трэпом, я гадил на Fader,
Потому что Эрик хотел, чтобы я играл на кахоне на концерте,
Мне казалось, что это судьба, когда я вышел на сцену,
Опозоренный публикой, и ему было все равно.
Он, вероятно, даже не заметил моего разочарованного взгляда,
Мои глаза сверкают, когда они вспыхивают,
А Эрик просто съел грушу.
Я пожираю бит, но он не в курсе,
Чувак, это приближается, это ВЫЗОВ.
Я черепаха, он заяц,
Я сохранял спокойствие весь год, но сейчас время для кошмара.
По крайней мере, у меня есть мои братья, которые поддержат меня в логове,
Такой трек редкость, но сейчас я бушую, как медведь, потому что он

Мистер Райнхарт - ненавистник,
Он фальшивка, он захватчик, он разрушитель.
Выплескиваю всю свою злость, как будто я игрок,
Готовлю жару, как будто я пекарь.
Чувствую себя хитмейкером, увидимся позже.
У меня нет времени на ненавистника,
В моей жизни нет места для ненавистника.
Я зверь на улицах, без споров,
Это не дисс, это чистая злость.

Мистер Райнхарт понятия не имеет, через что я прошел в купе,
Если бы он видел, на что я способен, он бы сбежал на остров, где его никто не найдет, скрываясь от Правды.
Даг кивает головой, но Эрик выглядит дураком, когда слушает глубокий смысл за школой.
Больше нечего сказать, кроме того, что я ухожу от тебя,
Фальшивые эмоции, используемые как инструмент,
Я знаю, что в глубине души ты меня ненавидишь, пора потерять самообладание.

Рядом с ним тяжело находиться даже неделю,
Я стараюсь выглядеть сильным, но взгляд на него делает меня слабым.
Я раньше смотрел на него, но потом потерял свою полосу.
Я должен вернуться на ринг, как "Дбро вернулся на улицы,
Бит - это подвиг, которого я достигаю.
Я катаюсь на своем 21-скоростном грязном байке,
Нет, мне не нравится находиться в тесном пространстве.
Все бегут к финишу,
Не бей меня мячом по лицу,
Хочешь драться? О, он высокий,
А я низкий, но это никогда никого не останавливало от
Баттл-рэпа в коридоре, я не собираюсь падать.
Потому что если я остановлюсь, меня растерзают,
Поэтому я переворачиваюсь, пинаюсь и катаюсь,
Плачу пошлину,
Отвечаю на удар у шеста,
Еду по дороге,
Мчусь по шоссе, пока не исчезну,
Задаю тон,
Сбрасывают меня с крыши, я приземлился на конус.
Но я встаю и отряхиваюсь,
Вхожу в зону,
"Здравствуйте, мистер Уэллс." Ааа,
Страшный человек,
Он смотрит мне в душу, кажется, мне нужен вентилятор.
Я могу потерять сознание от панической атаки,
Без шуток, он сейчас на меня смотрит.
Нет, я думаю, он злится,
Мама! Забери меня! Он сейчас будет на меня орать за то, что я пошутил.
Что, серьезно? Он не может принять шутку,
Я имею в виду, мои родители очень обеспокоены моим страхом перед мистером Райнхартом.
Да, они смеются над этим, но мой папа говорит: "Не disrespect him, he's a nice man.
Знаешь что? Может, мне стоит остановиться.
Простите, мистер Райнхарт. Все это зашло слишком далеко.
Надеюсь, мы сможем наладить отношения. Может быть, я смогу попасть в концертный хор в следующем году, перевернуть новую страницу.
Нет, я просто играю.

Мистер Райнхарт понятия не имеет, через что я прошел в купе,
Если бы он видел, на что я способен, он бы сбежал на остров, где его никто не найдет, скрываясь от Правды.
Даг кивает головой, но Эрик выглядит дураком, когда слушает глубокий смысл за школой.
Больше нечего сказать, кроме того, что я ухожу от тебя,
Фальшивые эмоции, используемые как инструмент,
Я знаю, что в глубине души ты меня ненавидишь, пора потерять самообладание.