B Young - Chill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B Young - Chill




Chill
Chill
She say do you wanna fuck, hmm do you wanna love
Elle me dit "Tu veux me baiser, hmm tu veux m'aimer?"
I say baby you know better I want none of the above
Je lui réponds "Bébé, tu sais bien que je ne veux rien de tout ça"
Baby I just wanna chill, spend money with the thugs
Bébé, je veux juste chiller, dépenser de l'argent avec les mecs
Yeah, baby I be real we just tryna catch a buzz
Ouais, bébé, je suis vrai, on essaie juste de se faire un buzz
He said do you love the fame, yeah do you love the game
Il a dit "Tu aimes la célébrité, ouais tu aimes le jeu?"
How much on the chain, day date, plain jane
Combien sur la chaîne, jour de la date, simple Jane
Brudda I just wanna chill, why you pickin on my brain
Frère, je veux juste chiller, pourquoi tu me fais tourner la tête?
Boy I just wanna bill, I'm just tryna catch a wave yeah
Mec, je veux juste une facture, j'essaie juste de prendre une vague, ouais
I don't really want much
Je ne veux pas grand-chose
Baby I just wanna chill
Bébé, je veux juste chiller
How I spent all this money
Comment j'ai dépensé tout cet argent
Man I swear this shit a skill
Mec, je jure que c'est un talent
It's okay last week I just signed another deal
C'est bon, la semaine dernière j'ai signé un autre contrat
Bad b with a back same size of the bill
Une belle fille avec un derrière de la taille d'un billet
Swing that to my brudda K call that shit a free kill
Balance ça à mon frère K, appelle ça un kill gratuit
Balling like Afuape I just put him on the will
Je fais la fête comme Afuape, je l'ai juste mis sur le testament
I was with the gang then now I'm with the team still
J'étais avec la bande avant, maintenant je suis toujours avec l'équipe
Chilling with my dream girl
Je chill avec ma fille de rêve
And she say do you wanna fuck, hmm do you wanna love
Et elle dit "Tu veux me baiser, hmm tu veux m'aimer?"
I say baby you know better I want none of the above
Je lui réponds "Bébé, tu sais bien que je ne veux rien de tout ça"
Baby I just wanna chill, spend money with the thugs
Bébé, je veux juste chiller, dépenser de l'argent avec les mecs
Yeah, baby I be real we just tryna catch a buzz
Ouais, bébé, je suis vrai, on essaie juste de se faire un buzz
He said do love the fame, yeah do you love the game
Il a dit "Tu aimes la célébrité, ouais tu aimes le jeu?"
How much on the chain, day date, plain jane
Combien sur la chaîne, jour de la date, simple Jane
Brudda I just wanna chill, why you pickin on my brain
Frère, je veux juste chiller, pourquoi tu me fais tourner la tête?
Boy I just wanna bill I'm just tryna catch a wave yeah
Mec, je veux juste une facture, j'essaie juste de prendre une vague, ouais
I don't really want much
Je ne veux pas grand-chose
Baby I just wanna chill
Bébé, je veux juste chiller
T was 5 O down now he wining 3-0
C'était 5 O en bas, maintenant il gagne 3-0
Hoopty in the bits wippin with a spare wheel
Hoopty dans les bits, whip avec une roue de secours
2.3 on the kicks got this sauce on spill
2.3 sur les kicks, j'ai cette sauce qui déborde
Big Cee in the cut and he really in the field
Big Cee dans le coin, et il est vraiment sur le terrain
Knee deep in the mud yeah he really dress to kill
Jusqu'aux genoux dans la boue, ouais il est vraiment habillé pour tuer
I was with the gang then now I'm with the team still
J'étais avec la bande avant, maintenant je suis toujours avec l'équipe
Chilling with my dream girl
Je chill avec ma fille de rêve
And she say do you wanna fuck, hmm do you wanna love
Et elle dit "Tu veux me baiser, hmm tu veux m'aimer?"
I say baby you know better I want none of the above
Je lui réponds "Bébé, tu sais bien que je ne veux rien de tout ça"
Baby I just wanna chill, spend money with the thugs
Bébé, je veux juste chiller, dépenser de l'argent avec les mecs
Yeah, baby I be real we just tryna catch a buzz
Ouais, bébé, je suis vrai, on essaie juste de se faire un buzz
He said do you love the fame, yeah do you love the game
Il a dit "Tu aimes la célébrité, ouais tu aimes le jeu?"
How much on the chain, day date, plain jane
Combien sur la chaîne, jour de la date, simple Jane
Brudda I just wannna chill, why you pickin on my brain
Frère, je veux juste chiller, pourquoi tu me fais tourner la tête?
Boy I just wanna bill, I'm just tryna catch a wave yeah
Mec, je veux juste une facture, j'essaie juste de prendre une vague, ouais
Do you wanna fuck, hmm do you wanna love
Tu veux me baiser, hmm tu veux m'aimer?
I say baby you know better I want none of the above
Je lui réponds "Bébé, tu sais bien que je ne veux rien de tout ça"
Baby I just wanna chill, spend money with the thugs
Bébé, je veux juste chiller, dépenser de l'argent avec les mecs
Yeah, baby I be real we just tryna catch a buzz
Ouais, bébé, je suis vrai, on essaie juste de se faire un buzz
He said do you love the fame, yeah do you love the game
Il a dit "Tu aimes la célébrité, ouais tu aimes le jeu?"
How much on the chain, day date, plain jane
Combien sur la chaîne, jour de la date, simple Jane
Brudda I just wanna chill, why you pickin on my brain
Frère, je veux juste chiller, pourquoi tu me fais tourner la tête?
Boy I just wanna bill I'm just tryna catch a wave yeah
Mec, je veux juste une facture, j'essaie juste de prendre une vague, ouais





Writer(s): Unknown Composer, Bertan Jafer


Attention! Feel free to leave feedback.