B baby feat. Dezoe - Life Before Fame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B baby feat. Dezoe - Life Before Fame




Life Before Fame
La vie avant la gloire
Uh c'mon yea
Uh, allez, ouais
I'ma keep this shit all the way real
Je vais te dire les choses franchement, ma belle
Seen my life flash before the fame
J'ai vu ma vie défiler avant la gloire
Don't know if ima live to go sign deal
Je ne sais pas si je vivrai pour signer un contrat
We was strugglin and I know that
On galérait, je le sais bien
But my muva always gave her kids a lil meal
Mais ma mère trouvait toujours un petit quelque chose à nous donner à manger
I was trapping wit twin but I ain't like the smell
Je dealais avec mon jumeau, mais j'aimais pas l'odeur
What you know bout vacuuming seals
Tu connais quoi au scellage sous vide ?
I'ma take all my shit to the bank
Je vais tout mettre à la banque
No more dirty money I den upped da rank
Plus d'argent sale, j'ai gravi les échelons
I was locked up in juvy bro showed me da shank
J'étais enfermé en centre pour mineurs, mon frère m'a montré la lame
Kicked da ho aht the spot cus that lil shi was stank
J'ai viré la meuf de l'appart, elle puait
Asking God do I got what it take
Je demande à Dieu si j'ai ce qu'il faut
I tryna boss up my level I'm goin in ranks
J'essaie de devenir un boss, je monte en grade
No ingredients still putting food on dey plates
Sans ingrédients, je mets quand même de la nourriture dans leurs assiettes
They kno I'm going up this the life before fame
Ils savent que je vais réussir, c'est la vie avant la gloire
Uh go load dat box its time ta spin
Uh, charge le chargeur, c'est l'heure de tourner
Yeen eva told ya mama everything was coo
T'as jamais dit à ta mère que tout allait bien
But deep down u on 10
Mais au fond, t'étais à cran
I den did some fucked up shit in my life
J'ai fait des trucs de merde dans ma vie
Lord please forgive me all of my sins
Seigneur, pardonne-moi tous mes péchés
I was only 10 years old when Fat taught me how to work dat gen
J'avais seulement 10 ans quand Fat m'a appris à utiliser ce générateur
Uh Young and turnt
Uh, jeune et défoncé
I really had to get it out the mud
J'ai vraiment me sortir de la boue
The fuckn dirt
De la merde
Problems niggas claim they have
Les problèmes que les mecs prétendent avoir
I had it worst
Je les ai eus en pire
Now I got it
Maintenant je l'ai
Yea I got it
Ouais, je l'ai
Yea I got it first
Ouais, je l'ai eu en premier
Play that shi back in reverse
Repasse-moi ça en arrière
HAD TO PUT god IN MY fucking LIFE
J'AI METTRE Dieu DANS MA PUTAIN DE VIE
I NEED SAVING
J'AI BESOIN D'ÊTRE SAUVÉ
WHY EVB SEEM TO JUDGE
POURQUOI ILS SEMBLENT ME JUGER ?
CUZ THEY HATE ME
PARCE QU'ILS ME DÉTESTENT
SHE TALKING SHE HATE ME SHE JUST HAVE MY BABY
ELLE PARLE, ELLE ME DÉTESTE, ELLE VIENT D'AVOIR MON BÉBÉ
Yea just wanna have my baby
Ouais, elle veut juste avoir mon bébé
That Glock not on safety
Ce Glock n'est pas sur sécurité
Just playing wimme
Joue pas avec moi
I'mma make this money
Je vais faire ce fric
Ian worry bout these hoes
Je m'inquiète pas pour ces putes
Ian worry bout these niggas
Je m'inquiète pas pour ces mecs
I'm just worry about my money getting bigger
Je m'inquiète juste que mon argent augmente
HOLLON LETS SWITCH THE FLOW
HOLLON, ON CHANGE DE FLOW
Take it back to the days I Was sleeping on the floor
Retour aux jours je dormais par terre
Take it back to the days when I wasn't getting no more
Retour aux jours je n'en recevais plus
Run it up I really don't give a fuck
Je fais monter les enchères, j'en ai rien à foutre
Run it up really I don't give give a fuc
Je fais monter les enchères, j'en ai vraiment rien à foutre
I'ma keep this shit all the way real
Je vais te dire les choses franchement
Seen my life flash before da fame
J'ai vu ma vie défiler avant la gloire
Don't if ima live to go sign deal
Je ne sais pas si je vivrai pour signer un contrat
We was strugglin and I know that
On galérait, je le sais bien
But my muva always gave her kids a lil meal
Mais ma mère trouvait toujours un petit quelque chose à nous donner à manger
I was trappin wit twin but I ain't like the smell
Je dealais avec mon jumeau, mais j'aimais pas l'odeur
What you know bout vacuuming seals
Tu connais quoi au scellage sous vide ?





Writer(s): Chase Ferebee


Attention! Feel free to leave feedback.