B.o.B - Black Phillip - translation of the lyrics into German

Black Phillip - B.o.Btranslation in German




Black Phillip
Black Phillip
Classic dystopian play
Klassisches dystopisches Stück
The public gets played
Die Öffentlichkeit wird verarscht
The red white and blue is
Das Rot, Weiß und Blau ist
Hearing aide beige
Hörgerät-Beige
A Netflix special
Ein Netflix-Special
Followed by some outrage
Gefolgt von etwas Empörung
Hardcore
Hardcore
Now ya vegan
Jetzt bist du Veganer
Now your straws
Jetzt sind deine Strohhalme
Cardboard
aus Pappe
Damn that didn't save the world
Verdammt, das hat die Welt nicht gerettet
Back to the drawing board
Zurück ans Reißbrett
Pandemic
Pandemie
Start a war
Fang einen Krieg an
Stars galore
Stars in Hülle und Fülle
Streaming farms
Streaming-Farmen
Got you feel like you ain't
Haben dich fühlen lassen, als ob du nicht
Working hard enough
Hart genug arbeitest
They sell
Sie verkaufen
Hope to the most
Hoffnung an die
Vulnerable
Verwundbarsten
Dope to the
Stoff an die
Ungovernable
Unregierbaren
Painkillers rule
Schmerzmittel regieren
Life is too
Das Leben ist zu
Uncomfortable
Unbequem
The Orwellian future
Die Orwellsche Zukunft
Right here in front of you
Direkt hier vor dir
There's no amount of poverty
Es gibt keine Armut
No amount of wealth
Keinen Reichtum
That can fix ya mental health
Der deine psychische Gesundheit heilen kann
Ya fix that shit yaself
Du reparierst diese Scheiße selbst
Niggaz be oppressed
Niggas werden unterdrückt
But niggaz lazy as hell
Aber Niggas sind verdammt faul
Niggaz be oppressed
Niggas werden unterdrückt
So niggax crazy as hell
Also sind Niggas verdammt verrückt
We do it ourselves
Wir tun es uns selbst an
We do it to cells
Wir tun es Zellen an
We do it to our body
Wir tun es unserem Körper an
Our words be casting spells
Unsere Worte wirken wie Zaubersprüche
They locked up in them cells
Sie sind in diesen Zellen eingesperrt
You give away it all
Du gibst alles weg
Ain't nothing for yaself
Nichts ist für dich selbst
You give it all away
Du gibst alles weg
Shit what's left for yourself?
Scheiße, was bleibt für dich selbst?
Shit! Hold sum'n bitch
Scheiße! Halt was, Schlampe
You don't know me
Du kennst mich nicht
You just know my trauma
Du kennst nur mein Trauma
That don't mean you know me
Das heißt nicht, dass du mich kennst
I don't wanna be famous
Ich will nicht berühmt sein
Fuck the old me
Scheiß auf mein altes Ich
Won't find me without a joint
Du wirst mich nicht ohne einen Joint finden
How many rappers you know
Wie viele Rapper kennst du
Study counterpoint
die Kontrapunkt studieren
My niggaz Kyle Who
Meine Niggas Kyle Who
Hit you wit the PowerPoint
Zeigen dir die PowerPoint
Never been a coward
War nie ein Feigling
Not once ever
Nicht ein einziges Mal
They used to sell kids
Sie haben früher Kinder verkauft
And they still do
Und sie tun es immer noch
Adrenochrome
Adrenochrom
On tap like Mountain Dew
Vom Fass wie Mountain Dew
No this is not fear mongering
Nein, das ist keine Panikmache
This is idea honoring
Das ist Ideen-Ehrung
See the world in astonishment
Sehe die Welt in Erstaunen
Still my goals I accomplish em
Trotzdem erreiche ich meine Ziele
Can't no one tell me
Niemand kann mir sagen
What's finna happen to me
Was mit mir passieren wird
It's whatever I program my
Es ist, was auch immer ich programmiere
Destiny to be
Mein Schicksal zu sein
How you gon change the HTML
Wie willst du den HTML ändern
Code you can't read
Code, den du nicht lesen kannst
And no hiding in no bunker
Und kein Verstecken in keinem Bunker
What you sew you shall reap
Was du säst, wirst du ernten
Bitch!
Bitch!
Anything I ever spoke about
Alles, worüber ich je gesprochen habe
You can check the records bro
Du kannst die Aufzeichnungen überprüfen, Bruder
Source information
Quelleninformationen
I can show you the books
Ich kann dir die Bücher zeigen
I can show you where it came from
Ich kann dir zeigen, woher es kam
And if a nigga ain't willing to say that
Und wenn ein Nigga nicht bereit ist, das zu sagen
He's a wordsmith he's a con
Er ist ein Wortschmied, er ist ein Betrüger
I love you all
Ich liebe euch alle
Salutations
Grüße
Elements 2
Elemente 2
Done!
Fertig!





Writer(s): Bobby Ray Simmons, Tiffany Burgess


Attention! Feel free to leave feedback.