B.o.B - Soul Glo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B.o.B - Soul Glo




Soul Glo
Soul Glo
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Which one of y'all gone shine, let it, let it shine
Lequel d'entre vous va briller, laisse, laisse briller
Niggas be hurt for life, hoes be hurt for life, niggas be hurt
Les mecs sont blessés à vie, les meufs sont blessées à vie, les mecs sont blessés
She don't dyke for real, she just hate niggas for life
Elle ne se fait pas passer pour une lesbienne, elle déteste juste les mecs à vie
Hurt, people hurt -people, can't you see, (she's your [?])
Blessés, les gens sont blessés - les gens, tu ne vois pas, (c'est ton [?])
Modern programs from the projects,
Des programmes modernes issus des projets,
It's a project to stop your progress
C'est un projet pour stopper ton progrès
To keep you obsessed with fancy objects,
Pour te rendre obsédé par des objets de luxe,
To crack your third eye it's a process
Pour ouvrir ton troisième œil, c'est un processus
It's a hot mess out here for a melanated nigga
C'est un bordel ici pour un mec mélaniné
I stay meditating nigga [?]
Je reste en méditation, mec [?]
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Which one of y'all gone shine, let it, let it shine
Lequel d'entre vous va briller, laisse, laisse briller
Let it shine let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Damn homie, I invoke the dead homies on the other side
Putain d'ami, j'invoque les homies morts de l'autre côté
To bring this shit back alive, back alive
Pour ramener cette merde à la vie, à la vie
Back alive
À la vie
No one really die
Personne ne meurt vraiment
You sound hurt, all you do is complain
Tu as l'air blessé, tout ce que tu fais c'est te plaindre
You the face of a "niggas ain't shit" campaign
Tu es le visage d'une campagne "les mecs sont nuls"
Seven circuits in your brain you addicted to pain
Sept circuits dans ton cerveau, tu es accro à la douleur
Addicted to the chemicals that get released in your vains
Accro aux produits chimiques qui sont libérés dans tes veines
Just let your soul grow
Laisse juste ton âme grandir
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Which one of y'all gone shine, let it, let it shine
Lequel d'entre vous va briller, laisse, laisse briller
Let it shine let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine, let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Let it shine let it, let it shine
Laisse briller, laisse, laisse briller
Which one of y'all gone shine, let it, let it shine
Lequel d'entre vous va briller, laisse, laisse briller
If you feel it in your soul make it clap
Si tu le sens dans ton âme, fais clap
All my ladies, all my ladies make it clap
Toutes mes chéries, toutes mes chéries, faites clap
If you feel it in your soul make it clap
Si tu le sens dans ton âme, fais clap
All my ladies, all my ladies make it clap
Toutes mes chéries, toutes mes chéries, faites clap






Attention! Feel free to leave feedback.