Lyrics and translation B.o.B - ZZZ's

ZZZ's

Something that I know you gotta scheme on
Just to get ya dream on, this ain't what it seems
Find, find another cut to pour some lean on
Just to get your sleep on, just to catch some zzz's
IPhone in my hand go ring, ring, ring
Lightbulb in my head go bling, bling, bling
Eyeball in my head see everything, thing, thing
I just had a dream, what it mean, mean, mean?

Paper, scissors, rock, I'm rolling (Rolling)
This ain't state-run TV, we do what we want, we trolling
If y'all fall out over paper, that's not your homie (No)
I-I-I hit that crazy wall, she claustrophobic
Pearl a Swisher, box of stogies
Dodging vultures, ones that's bogus be the closest to you
Nigga, I see through you, niggas use you
Then be like, "We don't kick it like we used to"
It's funny, I'm a new me, but, shit, I never knew you
Ain't with, ain't, ain't with that boule
Just be dodging as it go
Even gave a second hand, but you wanted smoke
Push my, push, push, push my buttons, bitch, I ain't remote

Something that I know you gotta scheme on
Just to get ya dream on, this ain't what it seems
Find, find another cut to pour some lean on
Just to get your sleep on, just to catch some zzz's
IPhone in my hand go ring, ring, ring
Lightbulb in my head go bling, bling, bling
Eyeball in my head see everything, thing, thing
I just had a dream, what it mean, mean, mean?

Yeah, yeah, plot
Niggas, they plot, they scheme
Plot, they scheme, third eye steady watching things
Scheme, scheme, I'm the goat ting (Goat ting)
Hitters in tow and they toting, toting
A bunch of statists in a state of gossipers
(All y'all, all y'all) All y'all niggas pussy, y'all androgynous
(God, God) The godfather, guess that's why they mobbin' us
I see you clockin' us, bitch, you ain't anonymous
Shit, I'm a goddam new age philosopher
Fuck the world, it ain't monogamous
Even gave a second hand, but you wanted smoke
Push my buttons, bitch, I ain't remote

Something that I know you gotta scheme on
Just to get ya dream on, this ain't what it seems
Find, find another cut to pour some lean on
Just to get your sleep on, just to catch some zzz's
IPhone in my hand go ring, ring, ring
Lightbulb in my head go bling, bling, bling
Eyeball in my head see everything, thing, thing
I just had a dream, what it mean, mean, mean?

Yeah, mean, mean, tell me what that liq read, scheme, scheme
Tell me who the murda team, team, team
Pinky ring worth about fifty bling, bling, tell me what it...
Mean, mean, tell me what that liq read, scheme, scheme
Tell me who the murda team, team, team
Pinky ring worth about fifty bling, bling
Now we talkin'

Сладкие сны

Знаю, детка, тебе приходится плести интриги,
Чтобы воплотить свои мечты, но это не то, чем кажется.
Найди, найди другую причину, чтобы выпить кодеин,
Чтобы уснуть, чтобы поймать сладкие сны.
Айфон в моей руке звенит, звенит, звенит,
Лампочка в моей голове блестит, блестит, блестит,
Глаз в моей голове видит всё, всё, всё,
Мне только что приснился сон, что он значит, значит, значит?

Камень, ножницы, бумага, я играю (Играю)
Это не государственное ТВ, мы делаем, что хотим, мы троллим.
Если вы ссоритесь из-за денег, то это не твой бро (Нет)
Я-я-я трахнул эту сумасшедшую малышку, она клаустрофобка.
Сигарилла Swisher Pearl, коробка сигар,
Уклоняюсь от стервятников, те, что фальшивые, ближе всего к тебе.
Чувак, я вижу тебя насквозь, тебя используют,
А потом такие: "Мы уже не тусуемся, как раньше".
Забавно, я новый я, но, чёрт, я тебя никогда не знал.
Не с, не, не с этой ерундой,
Просто уклоняюсь, как могу,
Даже дал второй шанс, но ты хотела дыма.
Нажимаешь мои, мои, мои, мои кнопки, сучка, я не пульт.

Знаю, детка, тебе приходится плести интриги,
Чтобы воплотить свои мечты, но это не то, чем кажется.
Найди, найди другую причину, чтобы выпить кодеин,
Чтобы уснуть, чтобы поймать сладкие сны.
Айфон в моей руке звенит, звенит, звенит,
Лампочка в моей голове блестит, блестит, блестит,
Глаз в моей голове видит всё, всё, всё,
Мне только что приснился сон, что он значит, значит, значит?

Да, да, заговор,
Ниггеры, они замышляют, они плетут интриги,
Заговор, они плетут интриги, третий глаз постоянно наблюдает.
Интриги, интриги, я козел отпущения (Козел отпущения)
Убийцы наготове и они заряжены, заряжены,
Куча статистиков в состоянии сплетен,
(Все вы, все вы) Все вы, ниггеры, киски, вы андрогины.
(Бог, Бог) Крёстный отец, наверное, поэтому они нас прессуют.
Я вижу, как ты палишь нас, сучка, ты не аноним.
Чёрт, я чёртов философ нового времени,
К чёрту мир, он не моногамен.
Даже дал второй шанс, но ты хотела дыма.
Нажимаешь мои кнопки, сучка, я не пульт.

Знаю, детка, тебе приходится плести интриги,
Чтобы воплотить свои мечты, но это не то, чем кажется.
Найди, найди другую причину, чтобы выпить кодеин,
Чтобы уснуть, чтобы поймать сладкие сны.
Айфон в моей руке звенит, звенит, звенит,
Лампочка в моей голове блестит, блестит, блестит,
Глаз в моей голове видит всё, всё, всё,
Мне только что приснился сон, что он значит, значит, значит?

Да, значит, значит, скажи мне, что говорит эта жидкость, интрига, интрига,
Скажи мне, кто команда убийц, команда, команда,
Перстень на мизинце стоит около пятидесяти блестяшек, блестяшек, скажи мне, что это...
Значит, значит, скажи мне, что говорит эта жидкость, интрига, интрига,
Скажи мне, кто команда убийц, команда, команда,
Перстень на мизинце стоит около пятидесяти блестяшек, блестяшек,
Теперь мы говорим.