B.o.B feat. Grandmaster Caz - UFO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B.o.B feat. Grandmaster Caz - UFO




UFO
OVNI
You can take niggas out of the country but
Tu peux faire sortir les mecs du pays, mais
You can't take the country out of niggas
Tu ne peux pas enlever le pays des mecs
Niggas, niggas, niggas, all niggas
Mecs, mecs, mecs, tous des mecs
Niggas, niggas, niggas, all niggas
Mecs, mecs, mecs, tous des mecs
(SouthMatic)
(SouthMatic)
Niggas, niggas, niggas, all niggas
Mecs, mecs, mecs, tous des mecs
(From a tribe called Decatur)
(D'une tribu appelée Decatur)
I'm a Outkast nigga, Goodie Mob nigga
Je suis un mec Outkast, un mec Goodie Mob
Flip-flop, high top sock ass nigga
Un mec à tongs, chaussettes hautes type basket
Southern player lets the Cadillac [?] nigga
Le joueur du Sud laisse la Cadillac [?] mec
[?] nigga
[?] mec
Noth-noth-nothin' on you ass nigga
Rien-rien-rien sur ton cul mec
Flava Flav, fool ass nigga
Flava Flav, mec idiot
LL Rock the Bells type nigga
Mec du type LL Rock the Bells
Nas [?] hard to tell type nigga
Nas [?] difficile à dire mec
I'll fuck Nicki Minaj well type nigga
Je vais baiser Nicki Minaj bien mec
Lighting quarters 88 like I was air tight nigga
J'allume des quarts 88 comme si j'étais étanche à l'air mec
And you, and you a Sug type nigga
Et toi, et toi un mec type Sug
No such thing as half way crook type nigga
Pas de demi-voleur mec
Thought I was Eazy but I'm a Weezy type nigga
Je pensais être Eazy mais je suis un mec type Weezy
I'm a Juvenile, Master P type nigga
Je suis un mec Juvenile, un mec Master P
She wanna have my baby baby type nigga
Elle veut avoir mon bébé bébé mec
Brenda had a baby type nigga
Brenda a eu un bébé mec
I'm a [?] nigga
Je suis un [?] mec
Slick Rick [?] ass nigga
Slick Rick [?] mec du cul
Kool Herc, Grandmaster Flash ass nigga
Kool Herc, mec du type Grandmaster Flash
1520 Sedgwick Ave ass nigga
1520 Sedgwick Ave mec
Nigga, nigga, nigga
Mec, mec, mec
I'm a park nigga, after dark nigga
Je suis un mec du parc, un mec après la tombée de la nuit
Hip-hop's Iron Man, Tony Stark nigga
Iron Man du hip-hop, mec Tony Stark
Nah I ain't Kent, I ain't Clark nigga
Non, je ne suis pas Kent, je ne suis pas Clark mec
But I believe I can fly, oh nigga
Mais je crois que je peux voler, oh mec
I'm a fly nigga, and you know why nigga
Je suis un mec qui vole, et tu sais pourquoi mec
Fuck a piece of the pie nigga, ride or try nigga
Fous un morceau de tarte mec, fais-le ou essaie mec
[?] lie or fly nigga
[?] mensonge ou vol mec
Made you watch TV 'til you cried nigga
Je t'ai fait regarder la télé jusqu'à ce que tu pleures mec
Boo hoo nigga, yeah you nigga
Boo hoo mec, ouais toi mec
You got the info, what you gon' do nigga?
Tu as l'info, que vas-tu faire mec ?
Fuck the street corner and the avenue nigga
Fous le coin de rue et l'avenue mec
Everything on the internet is true nigga, sike
Tout sur internet est vrai mec, sike
Don't believe nigga, it deceives niggas
Ne crois pas mec, ça trompe les mecs
It's a tangled web that they weave niggas
C'est une toile d'araignée qu'ils tissent mec
But y'all my niggas, Casanova Fly niggas
Mais vous êtes mes mecs, mes mecs Casanova Fly
GMC, B.o.B, bye bye niggas
GMC, B.o.B, au revoir les mecs
Bye niggas, bye niggas, bye-bye-bye-bye-bye niggas
Au revoir les mecs, au revoir les mecs, au revoir-au revoir-au revoir-au revoir-au revoir les mecs
Twelve shoe size nigga, 2Pac nigga
Pointure 12 mec, mec 2Pac
3Pac, 4Pac, 5Pac nigga
3Pac, 4Pac, 5Pac mec
Just might do it or I might not nigga
Je pourrais le faire ou pas mec
I am the light, light as a rock nigga
Je suis la lumière, léger comme une pierre mec
Short [?] nigga, [?] nigga
Court [?] mec, [?] mec
Laced Chucks with the Dickie slacks on nigga
Lacets Chucks avec les Dickie slacks mec
Roscoe's nigga, hot sauce nigga
Roscoe's mec, sauce piquante mec
'Bout to go in on chicken and waffles ass nigga
Sur le point de me jeter sur du poulet et des gaufres mec
Uncle Luke nigga, I'm Unc Ben nigga
Oncle Luke mec, je suis Unc Ben mec
Fight 'em in the court, first amend rights nigga
Bats-les au tribunal, droits du premier amendement mec
Smoking [?] type nigga
Fumer [?] mec du type
Born with my dick on a bone type nigga
avec ma bite sur un os mec
Bon-bon-bon-bon-bon type nigga
Bon-bon-bon-bon-bon mec
Drank Olde English when I was broke type nigga
J'ai bu de l'Olde English quand j'étais fauché mec
[?] type nigga
[?] mec du type
Won't trust a big booty and her smile type nigga
Je ne ferai pas confiance à un gros cul et à son sourire mec
I really love niggas but I can't stand niggas
J'aime vraiment les mecs mais je ne supporte pas les mecs
I'm a bad bad man nigga
Je suis un méchant méchant mec
I'm a bling-bling nigga, pinky ring nigga
Je suis un mec bling-bling, mec à l'anneau sur l'auriculaire
[?] hookah smoking nicotine nigga
[?] mec à la chicha nicotine
Nigga, nigga, nigga
Mec, mec, mec






Attention! Feel free to leave feedback.