B.o.B feat. Marko Penn Roll Up

Marko Penn , B.o.B - Roll Up

Lyrics and translation B.o.B feat. Marko Penn - Roll Up

Roll Up

Забей

Sometimes I get high to free my mind

Иногда я курю, чтобы развеяться

Is that alright? (Right, right, right, right)

Это нормально, да? (Да, да, да, да)

Sometimes I get drunk to pass the time

Иногда я напиваюсь, чтобы скоротать время

Is that alright? Is that alright? (Right, right, right, right)

Это нормально, это нормально? (Да, да, да, да)

Let's roll up somethin', let's pour up somethin'

Давай свернём что-нибудь, давай нальём чего-нибудь

Let's roll, let's pour, let's roll up somethin'

Давай свернём, нальём, свернём что-нибудь

Let's pour up somethin'

Давай нальём чего-нибудь

Let's roll up somethin', let's pour up somethin'

Давай свернём что-нибудь, давай нальём чего-нибудь

Let's roll, let's pour, let's roll up somethin'

Давайте свернём, нальём, свернём что-нибудь

Let's pour up somethin'

Давайте нальём чего-нибудь

Sometimes I get high to get you off my brain

Иногда я курю, чтобы унять боль

Is that alright? (Right, right, right, right)

Это нормально, да? (Да, да, да, да)

Sometimes I like to get wasted

Иногда мне нравится напиться

Sometimes I like to get faded

Иногда мне нравится затуманить мозг

Sometimes I like to... I forgot what I was finna say

Иногда мне нравится... я забыл, что хотел сказать

Let's roll up somethin', let's pour up somethin'

Давай свернём что-нибудь, давай нальём чего-нибудь

Let's roll, let's pour, let's roll up somethin'

Давай свернём, нальём, свернём что-нибудь

Let's pour up somethin'

Давай нальём чего-нибудь

Let's roll up somethin', let's pour up somethin'

Давай свернём что-нибудь, давай нальём чего-нибудь

Let's roll, let's pour, let's roll up somethin'

Давай свернём, нальём, свернём что-нибудь

Let's pour up somethin'

Давай нальём чего-нибудь

Let's roll up somethin', let's pour up somethin'

Давай свернём что-нибудь, давай нальём чего-нибудь

Let's roll, let's pour, let's roll up somethin'

Давай свернём, нальём, свернём что-нибудь

Let's pour up somethin'

Давай нальём чего-нибудь

Before the hoes was ever noticin', bank was broken, full of overages

Прежде чем суки начали замечать, я был беден, полный убытков

Crucified if I had spoken this, my heart was cold, it's so emotionless

Меня распяли бы, если бы я сказал это, моё сердце было холодным, оно было таким бесчувственным

Hear, hear, hear, hear, I can't hear my own thoughts

Слышь, слышь, слышь, слышь, я не слышу своих собственных мыслей

Hell yeah, yeah, yeah, silence every phone call

Чёрт возьми, да, да, да, выключу все звонки

Too much thinkin' and too much time in the attic

Слишком много мыслей и слишком много времени на чердаке

Too much drinkin' and too much weed for my habit

Слишком много пьянства и слишком много травы для моей привычки

Too much passion and too much swag for the average

Слишком много страсти и слишком много крутости для обычных людей

Don't need to explain if you can't change what happen

Не нужно ничего объяснять, если ты не можешь изменить то, что произошло

Now who says, now who says I can't get stoned?

И кто теперь скажет, кто скажет, что я не могу покурить?

Now who cares, now who cares who's right, who's wrong?

Кого теперь волнует, кого волнует, кто прав, кто не прав?

If you find a new clear, a new life with new air

Если ты найдешь новую ясность, новую жизнь с новым воздухом

A new flight with new stairs, you might move on...

Новый полёт с новой лестницей, ты можешь двигаться дальше...

And get faded, you might move on and upgrade it

И затуманить мозг, ты можешь двигаться дальше и улучшить это

You might move on and just get the bullshit out of the way

Ты можешь двигаться дальше и просто убрать этот бред с пути

(Right, right, right, right)

(Да, да, да, да)

Let's roll up somethin', let's pour up somethin'

Давай свернём что-нибудь, давай нальём чего-нибудь

Let's roll, let's pour, let's roll up somethin'

Давай свернём, нальём, свернём что-нибудь

Let's pour up somethin' (Right, right, right, right)

Давай нальём чего-нибудь (Да, да, да, да)

Let's roll up somethin', let's pour up somethin'

Давай свернём что-нибудь, давай нальём чего-нибудь

Let's roll, let's pour, let's roll up somethin'

Давай свернём, нальём, свернём что-нибудь

Let's pour up somethin' (Right, right, right, right)

Давай нальём чего-нибудь (Да, да, да, да)

Rate the translation

Writer(s): Andre Davidson, Titus Ramiz Stubblefield, Sean Davidson, Bobby Ray Jr Simmons, Patrick C Linehan

Album

Roll Up (feat. Marko Pen)

date of release

29-04-2016

Attention! Feel free to leave feedback.