Lyrics and translation B.o.B feat. Trey Songz - Not For Long (feat. Trey Songz)

Not For Long (feat. Trey Songz)

You will be mine
Even if you're somebody elses
But not for long
Girl not for long
Cause I'm your type
If you've got the wrong impression
Girl not for long, girl not for long

Maybe not today, maybe not tomorrow
Maybe at the club, maybe at the bar
I wanna show you off like a trophy car (whip it)
Cause anything is better than nothing at all
Nothing at all, nothing on you
I just wanna show you a table for two
All you did was go on a date with a dude
You know he don't fit, he ain't tailored for you
You just on a nigga dick cause cause he sold a brick
Has he ever wrote a hit on some poet shit?
That's who you chillin' on the sofa with?
I ain't trippin', in a minute it'll be over with, aye

You will be mine
Even if you're somebody elses
But not for long
Girl not for long
Cause I'm your type
If you've got the wrong impression
Girl not for long, girl not for long

Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(But not for long)
Girl not for long
Girl not for long

When they see us together, hell naw they can't stand it
I wonder if you're matchin' you bras with them panties
A gorgeous skin tan, hit the mall to do damage
The way she hit the high notes, we all gon' have Grammys
It's marble not granite
(Tiptoein')
From the counter, to the shower, for a hour
Super powers, super powers
That's that mojo, Austin Powers
Search "real nigga", I'ma pop up in your browser
Aye, so go and get your body wet
Panties off, we ain't made it to the lobby yet
Put you on game girl so it's obvious
I gave you the world if you ain't got it yet
Bobby

You will be mine
Even if you're somebody elses
But not for long
Girl not for long
Cause I'm your type
If you've got the wrong impression
Girl not for long, girl not for long
Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(But not for long)
Girl not for long
Girl not for long
You might be with someone else
But I still see that you fiend a be with a G like me
You never need, no one else
And I know you know
I'ma be like I told you so
You will be mine
Even if you're somebody elses
But not for long
Girl not for long
Cause I'm your type
If you've got the wrong impression
Girl not for long, girl not for long
Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(But not for long)
Girl not for long
Girl not for long
Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(But not for long)
Girl not for long
Girl not for long

Not For Long (feat. Trey Songz)

Tu seras mienne
Même si tu es à quelqu'un d'autre
Mais pas pour longtemps
Non pas pour longtemps
Parce que je suis ton genre
Si tu as une mauvaise impression
Non pas pour longtemps, non pas pour longtemps

Peut-être pas aujourd'hui, peut-être pas demain
Peut-être au club, peut-être au bar
Je veux te montrer comme une voiture de trophée (conduis-la)
Parce que tout vaut mieux que rien du tout
Rien du tout, rien sur toi
Je veux juste te montrer une table pour deux
Tout ce que tu as fait, c'est sortir avec un mec parce qu'il a vendu de la drogue
Tu sais qu'il ne te va pas, il n'est pas fait pour toi
Tu es juste sur la bite d'un mec parce qu'il a vendu une brique
Est-ce qu'il a déjà écrit un tube sur de la merde de poète
C'est avec ça que tu traînes sur le canapé ?
Je ne stresse pas, dans une minute, ce sera fini, ouais

Tu seras mienne
Même si tu es à quelqu'un d'autre
Mais pas pour longtemps
Non pas pour longtemps
Parce que je suis ton genre
Si tu as une mauvaise impression
Non pas pour longtemps, non pas pour longtemps

Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Mais pas pour longtemps)
Non pas pour longtemps
Non pas pour longtemps

Quand ils nous voient ensemble, non mais ils ne peuvent pas supporter
Je me demande si tu assortis tes brassières à tes culottes
Un beau bronzage, partons faire les magasins
La façon dont elle atteint les notes aiguës, on va tous avoir des Grammys
C'est du marbre pas du granit
(Sur la pointe des pieds)
Du comptoir à la douche, pendant une heure
Des super pouvoirs, des super pouvoirs
C'est ce mojo, Austin Powers
Tape "vrai mec", je vais apparaître dans ton navigateur
Allez, mouille-toi
Culotte enlevée, on n'est pas encore arrivés dans le hall
Te donne le truc pour que ce soit évident
Je t'ai donné le monde si tu ne l'as pas encore
Bobby

Tu seras mienne
Même si tu es à quelqu'un d'autre
Mais pas pour longtemps
Non pas pour longtemps
Parce que je suis ton genre
Si tu as une mauvaise impression
Non pas pour longtemps, non pas pour longtemps
Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Mais pas pour longtemps)
Non pas pour longtemps
Non pas pour longtemps
Tu es peut-être avec quelqu'un d'autre
Mais je vois toujours que tu veux être avec un mec comme moi
Tu n'as besoin de personne d'autre
Et je sais que tu le sais
Je te dirai je te l'avais bien dit
Tu seras mienne
Même si tu es à quelqu'un d'autre
Mais pas pour longtemps
Non pas pour longtemps
Parce que je suis ton genre
Si tu as une mauvaise impression
Non pas pour longtemps, non pas pour longtemps
Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Mais pas pour longtemps)
Non pas pour longtemps
Non pas pour longtemps
Oooh ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
(Mais pas pour longtemps)
Non pas pour longtemps
Non pas pour longtemps