B.o.B feat. Young Dro & London Jae Tweakin

B.o.B feat. Young Dro & London Jae - Tweakin

Lyrics and translation B.o.B feat. Young Dro & London Jae - Tweakin

Tweakin

Tweakin

I be spazzin', spazzin', spazzin'

Je suis fou, fou, fou

I be tweakin', tweakin', tweakin'

Je suis défoncé, défoncé, défoncé

I be stuntin', stuntin', stuntin'

Je me la pète, je me la pète, je me la pète

I be geekin', geekin', geekin'

Je suis sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue

Spazz, tweak, stunt, geek

Fou, défoncé, je me la pète, sous l'effet de la drogue

I be spazzin', spazzin', spazzin'

Je suis fou, fou, fou

I be tweakin', tweakin', tweakin'

Je suis défoncé, défoncé, défoncé

I be stuntin', stuntin', stuntin'

Je me la pète, je me la pète, je me la pète

I be geekin', geekin', geekin'

Je suis sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue

Spazz, tweak, stunt, geek

Fou, défoncé, je me la pète, sous l'effet de la drogue

I be spazzin' (Spell that shit)

Je suis fou (Épèle ça)

S - P - A - Z - Z - I - N

F - O - U

I be dabbin' (Spell that shit)

Je suis défoncé (Épèle ça)

D - A - A - B - B - I - N

D - É - F - O - N - C - É

Hold up, bae, roll up, bae

Attends, chérie, roule ça, chérie

'Bout to pour a four up, bae

Je vais te verser un verre, chérie

I just got some head from shawty, I'ont even know her yet

Je viens de me faire lécher par une fille, je ne la connais même pas

Real strong, real grown, your boy ain't spazzin on me, real feel homie

Vraiment forte, vraiment mature, mon mec ne me fait pas de scènes, vraiment un pote

This fresh, rockin' pole everything to the neck, got five karats all in the grill homie

C'est frais, je danse sur le poteau, tout jusqu'au cou, j'ai cinq carats dans la bouche, mon pote

Car foreign, y'all boring, got TVS all in the whip watchin' hard porn

Voiture étrangère, vous êtes chiants, j'ai des écrans dans la voiture pour regarder des films porno

Rifle cocked .40 Glock, I'm tweak, tweak, tweak tweakin'

Fusil chargé, calibre .40, je suis défoncé, défoncé, défoncé, défoncé

Boy stop, girl gone, get my syrup on

Mec arrête, fille partie, je me prends mon sirop

Pu the word on the curb homie

Passe le mot, mon pote

All my niggas got furs on

Tous mes mecs ont des fourrures

Geeked up in the club last night, everything was a blur homie

Défoncé dans la boîte de nuit hier soir, tout était flou, mon pote

Benz blue, Jimmy Choo, in the booty club, find me a girl to get tanned to

Mercedes bleue, Jimmy Choo, dans la boîte de nuit pour les fesses, je cherche une fille pour bronzer

This Cartier lens blue, I got a pocket full of dead white men, we friends too

Ces verres Cartier sont bleus, j'ai une poche pleine d'argent mort, on est potes aussi

I be spazzin', spazzin', spazzin'

Je suis fou, fou, fou

I be tweakin', tweakin', tweakin'

Je suis défoncé, défoncé, défoncé

I be stuntin', stuntin', stuntin'

Je me la pète, je me la pète, je me la pète

I be geekin', geekin', geekin'

Je suis sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue

Spazz, tweak, stunt, geek

Fou, défoncé, je me la pète, sous l'effet de la drogue

I be spazzin', spazzin', spazzin'

Je suis fou, fou, fou

I be tweakin', tweakin', tweakin'

Je suis défoncé, défoncé, défoncé

I be stuntin', stuntin', stuntin'

Je me la pète, je me la pète, je me la pète

I be geekin', geekin', geekin'

Je suis sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue

Spazz, tweak, stunt, geek

Fou, défoncé, je me la pète, sous l'effet de la drogue

I ain't got the illuminati money, but I got the boy you shouldn't try me money

Je n'ai pas l'argent des Illuminati, mais j'ai l'argent pour lequel tu ne devrais pas m'emmerder

Wonder why they haven't heard an album from me

Tu te demandes pourquoi ils n'ont pas entendu mon album

Didn't sell my soul, they tried to buy it from me

Je n'ai pas vendu mon âme, ils ont essayé de me l'acheter

Ha ha not for sale, ain't a fan of fairy tales

Ha ha, pas à vendre, pas fan des contes de fées

Ain't no air of oxygen, in outer space, tell me how the hell to fuel a rocket ship

Pas d'air, pas d'oxygène, dans l'espace, dis-moi comment alimenter une fusée

Now how does it throttle

Alors comment ça s'accélère

The truth is a hard pill to swallow

La vérité est une pilule difficile à avaler

Landing footage from Apollo look like amateur night down at the Apollo and they say in space

Les images d'atterrissage d'Apollo ressemblent à une soirée amateur au Apollo et ils disent que dans l'espace

It's four thousand degrees, but it's only seven elements available that can withstand that much heat

Il fait 4 000 degrés, mais il n'y a que sept éléments disponibles qui peuvent supporter cette chaleur

Look, now all these niggas political now

Regarde, tous ces mecs sont devenus politiques maintenant

Claimin' they woke 'cause it's trendier now

Ils prétendent être réveillés parce que c'est plus tendance maintenant

Overnight activist, even the president's running the world from a twitter account

Activiste du jour au lendemain, même le président dirige le monde à partir d'un compte Twitter

Ahh, geekin' often, Steven hawkins, 'bout my coin like meter parking

Ahh, défoncé souvent, comme Stephen Hawking, je parle de mon argent comme d'un parcmètre

Off the wall like Peter Parker

Hors du mur comme Peter Parker

Here let's get to squeezing on you like some squeegee water

Tiens, on va te serrer comme de l'eau de raclette

Keep the garter bitch

Garde la jarretière, salope

Bandz

Des liasses

I be spazzin', spazzin', spazzin'

Je suis fou, fou, fou

I be tweakin', tweakin', tweakin'

Je suis défoncé, défoncé, défoncé

I be stuntin', stuntin', stuntin'

Je me la pète, je me la pète, je me la pète

I be geekin', geekin', geekin'

Je suis sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue

Spazz, tweak, stunt, geek

Fou, défoncé, je me la pète, sous l'effet de la drogue

I be spazzin', spazzin', spazzin'

Je suis fou, fou, fou

I be tweakin', tweakin', tweakin'

Je suis défoncé, défoncé, défoncé

I be stuntin', stuntin', stuntin'

Je me la pète, je me la pète, je me la pète

I be geekin', geekin', geekin'

Je suis sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue, sous l'effet de la drogue

Spazz, tweak, stunt, geek

Fou, défoncé, je me la pète, sous l'effet de la drogue

Rate the translation

Album

Ether

date of release

12-05-2017

1 Peace Piece
2 Xantastic
3 Tweakin
4 4 Lit
5 Big Kids
6 Big Kids
7 I Know
8 Fan Mail
9 Middle Man / Mr. Mister
10 Finesse
11 Substance Abuse
12 Avalanche
13 E.T.

Attention! Feel free to leave feedback.