B.o.B feat. Young Thug - Xantastic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.o.B feat. Young Thug - Xantastic




Xantastic
Ксантестично
Feelin' xantastic
Чувствую себя ксантестично
Weavin' through traffic (weave)
Лавирую в потоке (лавирую)
Girl, next to me nasty
Детка рядом просто отпад
Fine as all get out
Прекраснее всех на свете
I reckon she the baddest (bad)
Считаю, она самая горячая (горячая)
She be too attached to me (attached)
Она слишком ко мне привязана (привязана)
Might pull out the Aston (Aston)
Может, выкачу Астон (Астон)
Make 'em all sit up (weave)
Пусть все подпрыгнут (лавирую)
They say we too flashy (weave)
Говорят, мы слишком кричащие (лавирую)
All designer fashion (weave)
Всё в дизайнерских шмотках (лавирую)
We ain't never had shit (weave)
У нас никогда ничего не было (лавирую)
That's why we gotta put on (weave)
Вот почему мы должны выпендриваться (лавирую)
Diamonds on me spazzin' (weave)
Бриллианты на мне сверкают (лавирую)
Keepin' this passion (weave)
Сохраняю эту страсть (лавирую)
In case you was askin' (weave)
Если ты вдруг спрашивала (лавирую)
Get down for the get down
Отрываемся по полной
Snortin' cocaine while you're yawning
Нюхаю кокаин, пока ты зеваешь
Do everythin' under the sun (doin' everything)
Делаю всё, что только можно (делаю всё)
Shootin' dice until the morning
Играю в кости до утра
Like a phone, if you not rock star, you boring (ring)
Как телефон, если ты не рок-звезда, ты скучный (дзынь)
Piccadilly, wrists spilled me, Richard Mille
Пикадилли, запястья залиты, Richard Mille
On they wish list, and they riches, really, really
В их списке желаний, и их богатства, реально, реально
Cocaine like a mob boss, taller than my ceiling
Кокаина, как у босса мафии, гора выше потолка
I can spark a world war, bring me back your kiddy
Могу развязать мировую войну, верни мне свою малышку
I can be your ring tone
Могу быть твоей мелодией звонка
I'm flyin' to the clouds, yeah
Я лечу в облака, да
And no I ain't comin' down, yeah
И нет, я не спущусь вниз, да
My mama moved my round, yeah
Моя мама перевезла меня, да
Cloud 9, ninth round, yeah
Облако 9, девятый раунд, да
Repeat my sound, yeah
Повтори мой звук, да
Repeat my sound, yeah
Повтори мой звук, да
Feelin' xantastic
Чувствую себя ксантестично
Weavin' through traffic (we)
Лавирую в потоке (лавирую)
Girl, next to me nasty
Детка рядом просто отпад
Fine as all get out
Прекраснее всех на свете
I reckon she the baddest (bad)
Считаю, она самая горячая (горячая)
She be too attached to me (attached)
Она слишком ко мне привязана (привязана)
Might pull out the Aston (Aston)
Может, выкачу Астон (Астон)
Make 'em all sit up (we)
Пусть все подпрыгнут (лавирую)
They say we too flashy (we)
Говорят, мы слишком кричащие (лавирую)
All designer fashion (we)
Всё в дизайнерских шмотках (лавирую)
We ain't never had shit (we)
У нас никогда ничего не было (лавирую)
That's why we gotta put on (we)
Вот почему мы должны выпендриваться (лавирую)
Diamonds on me spazzin' (we)
Бриллианты на мне сверкают (лавирую)
Keepin' this passion (we)
Сохраняю эту страсть (лавирую)
In case you was askin' (we)
Если ты вдруг спрашивала (лавирую)
It don't really get on
Это реально не цепляет
I'm walkin' sleep but still awake
Хожу как лунатик, но всё ещё не сплю
I honestly can't feel my face, no
Честно говоря, я не чувствую своего лица, нет
She askin' me am I okay
Она спрашивает, всё ли со мной в порядке
I shoot a wink and take a drink, yo, yo, yeah
Я подмигиваю и делаю глоток, йоу, йоу, да
What, you don't want me to party? (What don't you want?)
Что, ты не хочешь, чтобы я тусил? (Чего ты не хочешь?)
What, you gon' want me to molly?
Что, ты хочешь, чтобы я принял экстази?
You want me stuck in apartment?
Ты хочешь, чтобы я застрял в квартире?
Family feud with Steve Harvey
Семейная вражда со Стивом Харви
See out the bullet in Charlotte
Вижу пулю в Шарлотте
They showin' ass and titties
Они показывают задницы и сиськи
What you want me to pretend
Чего ты хочешь, чтобы я притворялся,
Like all of this don't exist?
Что всего этого не существует?
All of these Xans, they hit
Все эти ксанаксы, они бьют
All of this cannabis
Вся эта марихуана
Twist every chance I get
Использую каждый шанс, который получаю
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I keep sayin' I'ma quit
Я всё время говорю, что брошу
Keep sayin' I'ma quit
Всё время говорю, что брошу
But every day I contradict
Но каждый день я себе противоречу
Ain't that a bitch?
Разве это не отстой?
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Feelin' xantastic
Чувствую себя ксантестично
Weavin' through traffic (we)
Лавирую в потоке (лавирую)
Girl, next to me nasty
Детка рядом просто отпад
Fine as all get out
Прекраснее всех на свете
I reckon she the baddest (bad)
Считаю, она самая горячая (горячая)
She be too attached to me (attached)
Она слишком ко мне привязана (привязана)
Might pull out the Aston (Aston)
Может, выкачу Астон (Астон)
Make 'em all sit up (we)
Пусть все подпрыгнут (лавирую)
They say we too flashy (we)
Говорят, мы слишком кричащие (лавирую)
All designer fashion (we)
Всё в дизайнерских шмотках (лавирую)
We ain't never had shit (we)
У нас никогда ничего не было (лавирую)
That's why we gotta put on (we)
Вот почему мы должны выпендриваться (лавирую)
Diamonds on me spazzin' (we)
Бриллианты на мне сверкают (лавирую)
Keepin' this passion (we)
Сохраняю эту страсть (лавирую)
In case you was askin' (we)
Если ты вдруг спрашивала (лавирую)
It don't really get on
Это реально не цепляет





Writer(s): JEFFERY LAMAR WILLIAMS, CYDEL CHARLES YOUNG, JAQUE BEATZ, SAMUEL GLOADE, BOBBY RAY SIMMONS, JAE LONDON, TROCON MARKOUS ROBERTS, LAMONT PORTER, JANICE FYFFE


Attention! Feel free to leave feedback.