B*Witched - Rev It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B*Witched - Rev It Up




Rev It Up
Жми на газ
Hurry up, we′re all ready
Поторопись, мы уже все готовы,
All you need to bring is yourself
Всё, что тебе нужно, это ты сам.
Gonna go slow, take it steady
Поедем медленно, не спеша,
'Cause there′s no room for nobody else
Потому что здесь нет места больше никому.
Sun is high, sky is blue
Солнце высоко, небо голубое,
It's so bright, we're just waitin′ for you
Так ярко, мы просто ждём тебя.
(We know what you′re doin')
(Мы знаем, что ты делаешь)
Sun is high, sky is blue
Солнце высоко, небо голубое,
It′s so bright, we're just waitin′ for you
Так ярко, мы просто ждём тебя.
We know what to do
Мы знаем, что делать.
So, "Rev it up", I said
Так что, "Жми на газ", сказала я,
(Don't waste time)
(Не трать время)
We know where we′re goin'
Мы знаем, куда мы едем.
Rev it up no lead
Жми на газ, без сомнений,
(The coastline)
берегу моря)
Where the wind is blowin'
Туда, где дует ветер.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй!
Give it up Mr. Blue Sky
Прощай, мистер Голубое Небо,
Speedin′ right on into the bay
Мчимся прямо в залив.
Everybody wave as we drive by
Все машут нам, когда мы проезжаем мимо,
To the beach where we′re gonna stay
К пляжу, где мы собираемся остаться.
Sun is high, sky is blue
Солнце высоко, небо голубое,
It's so bright, we′re just waitin' for you
Так ярко, мы просто ждём тебя.
(We know what you′re doin')
(Мы знаем, что ты делаешь)
Sun is high, sky is blue
Солнце высоко, небо голубое,
It′s so bright, we're just waitin' for you
Так ярко, мы просто ждём тебя.
We know what to do, we know what to do
Мы знаем, что делать, мы знаем, что делать.
So, "Rev it up", I said
Так что, "Жми на газ", сказала я,
(Don′t waste time)
(Не трать время)
We know where we′re goin'
Мы знаем, куда мы едем.
(It′s alright)
(Всё хорошо)
Rev it up no lead
Жми на газ, без сомнений,
(The coastline)
берегу моря)
Where the wind is blowin'
Туда, где дует ветер.
Hey hey hey
Эй, эй, эй!
(We know what to do, we know what to do)
(Мы знаем, что делать, мы знаем, что делать)
Hey hey hey
Эй, эй, эй!
(We know what to do, we know what to do)
(Мы знаем, что делать, мы знаем, что делать)
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй!
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй!
We know what to do, we know what to do
Мы знаем, что делать, мы знаем, что делать.
So, "Rev it up", I said
Так что, "Жми на газ", сказала я,
(Don′t waste time)
(Не трать время)
We know where we're goin′
Мы знаем, куда мы едем.
(It's alright)
(Всё хорошо)
Rev it up no lead
Жми на газ, без сомнений,
(The coastline)
берегу моря)
Where the wind is blowin'
Туда, где дует ветер.
We know what to do, we know what to do
Мы знаем, что делать, мы знаем, что делать.
Hey
Эй!
(We know what to do, we know what to do)
(Мы знаем, что делать, мы знаем, что делать)
Hey
Эй!
(We know what to do, we know what to do)
(Мы знаем, что делать, мы знаем, что делать)





Writer(s): Ray Hedges, Keavy Jane Lynch, Tracy Ackerman, Martin Sean Brannigan, Sinead Maria O'carroll, Edele Claire Lynch, Lindsay Gaeil Christian Armaou


Attention! Feel free to leave feedback.