B*Witched - The Shy One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B*Witched - The Shy One




The Shy One
Застенчивая
What's a girl supposed to do
Что должна делать девушка
With a fool like you
С таким дураком, как ты
Don't go trying the key in the door
Не пытайся вставить ключ в дверь
'Cos it won't turn for you
Потому что она не откроется для тебя
Get up on the ceiling
Лезь на потолок
You don't know what I'm feeling
Ты не знаешь, что я чувствую
Act your age and not your shoe size
Веди себя соответственно своему возрасту, а не размеру обуви
Get your wheels in motion
Шевелись
And dump that crazy notion
И выбрось эту бредовую мысль
Get your toys, get out of my way
Забирай свои игрушки и убирайся с дороги
Baby it's a lie now
Детка, это ложь
And you will find out
И ты узнаешь,
I'm the shy one
Что я застенчивая
Whoa, yeah (what you gonna do)
О, да (что ты собираешься делать)
What's the situation
В чем дело?
It's just temptation
Это просто искушение
You're with the shy one
Ты с застенчивой
Ha! Ha!
Ха! Ха!
Let me reveal one secret to you
Позволь мне раскрыть тебе один секрет
This lion's in her cage
Эта львица в клетке
Treat her well and treat her good
Обращайся с ней хорошо и ласково
Or she'll devour you
Или она тебя сожрет
Get up on the ceiling
Лезь на потолок
You don't know what I'm feeling
Ты не знаешь, что я чувствую
Act your age and not your shoe size
Веди себя соответственно своему возрасту, а не размеру обуви
Get your wheels in motion
Шевелись
And dump that crazy notion
И выбрось эту бредовую мысль
Get your toys, get out of my way
Забирай свои игрушки и убирайся с дороги
Baby it's a lie now
Детка, это ложь
And you will find out
И ты узнаешь,
I'm the shy one
Что я застенчивая
(Whats going on)
(Что происходит)
What's the situation
В чем дело?
It's just temptation
Это просто искушение
You're with the shy one
Ты с застенчивой
(Come on)
(Давай же)
Tell me, oh, oh, what you want me maybe to say, oh, oh
Скажи мне, о, о, что ты хочешь, чтобы я сказала, о, о
I can't make sense of what's strolling by
Я не могу понять, что происходит
It's oh so clear oh, oh! (yeah)
Это так ясно, о, о! (да)
Baby it's a lie now
Детка, это ложь
And you will find out
И ты узнаешь,
I'm the shy one
Что я застенчивая
Whoa, yeah (what you gonna do)
О, да (что ты собираешься делать)
What's the situation (yeah)
В чем дело? (да)
It's just temptation
Это просто искушение
You're with the shy one
Ты с застенчивой
(Maybe I ain't so shy!)
(Может, я не такая уж и застенчивая!)
Your with the shy one
Ты с застенчивой
Your with the shy one
Ты с застенчивой
Shy
Застенчивая





Writer(s): Ray Hedges, Martin Sean Brannigan, Sinead Maria O'carroll, Keavy Jane Lynch, Lindsay Gaeil Christian Armaou, Edele Claire Lynch


Attention! Feel free to leave feedback.