B00sted feat. KNOWN. - Baby Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B00sted feat. KNOWN. - Baby Boy




Baby Boy
Petit Papa
Woke up in the morning, I'm thinking bout the way you talking
Réveillé ce matin, je pensais à ta façon de parler
The way you walk around my head, and how you strutting often
La façon dont tu te balades dans ma tête, et comment tu te pavanes souvent
You make my vision green, Celtics in the midst of Boston
Tu rends ma vision verte, comme les Celtics au milieu de Boston
The way you bounce it like security when you shake and toss em
La façon dont tu le fais rebondir comme un agent de sécurité quand tu secoues et lances
Your green eyes, got a paper trail that leaves in autumn
Tes yeux verts, ont une trace écrite qui part en automne
Smack smack, baby boy, back, hit the cockpit
Smack smack, petit papa, en arrière, frappe le cockpit
Gotta fly into the sky, with no drop in sight
On doit s'envoler dans le ciel, sans aucune chute en vue
Ignite the light, and blow the site, like 20 sticks of dynamite
Allume la lumière et fais exploser le site, comme 20 bâtons de dynamite
I'm tripping with you
Je trippe avec toi
Tree Sap, the way I'm sticking with you
Sève d'arbre, la façon dont je me colle à toi
ASAP, like fast pace, the way I'm whipping with you
ASAP, comme un rythme rapide, la façon dont je te fouette
I got urges
J'ai des envies
Long jump the furthest
Sauter le plus loin possible
Live life with morals, stay safe, love with purpose
Vivre sa vie avec une morale, rester en sécurité, aimer avec un but
Capture moments that lead up pencil, like you just written cursive
Capturer des moments qui mènent au crayon, comme si tu venais d'écrire en cursive
Don't fall for no person, snatching purses and bursting gats out the trunk
Ne craque pas pour n'importe qui, qui vole des sacs à main et fait exploser des flingues depuis le coffre
Baby boy on the run
Petit papa en cavale
I pray for my baby girl that this world will just show her love
Je prie pour ma petite fille que ce monde lui montre juste de l'amour
Hop in the whip, okay
Monte dans la voiture, ok
Stacking my chips, okay
J'empile mes jetons, ok
I make the money, then go and I flip, yeah I talk my shit, okay
Je fais de l'argent, puis je vais le dépenser, ouais je me vante, ok
I make the hits like I'm going too fast
Je fais des tubes comme si j'allais trop vite
I'm hitting the brakes, but I'm hitting the gas
Je freine, mais j'accélère
These people be switching, they gone like a flash
Ces gens changent, ils disparaissent en un éclair
They pass me the ball, bitch I shoot like I'm Nash
Ils me passent le ballon, salope je tire comme Nash
People be talking the vision, they wanna flow like this
Les gens parlent de la vision, ils veulent rapper comme ça
Get on the beat and they wanna go like this
Ils montent sur le beat et ils veulent faire comme ça
Everybody they get it, they wanna get it from Reddit
Tout le monde comprend, ils veulent le prendre sur Reddit
They wanna talk that shit, but they never go spit it
Ils veulent dire des conneries, mais ils ne les crachent jamais
They wanna go like whoa
Ils veulent faire comme ça
I been in the back of the whip like bro
J'étais à l'arrière de la voiture comme un frère
Everybody talk but they don't know
Tout le monde parle mais ils ne savent pas
I been feeling down but I don't show
Je me suis senti mal mais je ne le montre pas
I don't show like
Je ne le montre pas comme ça
Kinda funny how this shit gonna work
C'est marrant de voir comment ça va marcher
Kinda funny how we live and we learn
C'est marrant de voir comment on vit et on apprend
Kinda funny how we give and we earn
C'est marrant de voir comment on donne et on gagne
I been waiting, I been taking my turn
J'ai attendu, j'ai pris mon tour
Way I'm moving, I will never return
Vu comment je bouge, je ne reviendrai jamais
Both been growing like the start of a fern
On a tous les deux grandi comme le début d'une fougère
I been watching all the bridges they burn but
J'ai regardé tous les ponts qu'ils brûlent mais
Yeah It's hard to tell
Ouais, c'est difficile à dire
Way I'm cooking this shit I swear it's a spell
La façon dont je cuisine ce truc, je jure que c'est un sort
2020, we been taking too much L's
2020, on a pris trop de défaites
I studied the game, I know it pretty well
J'ai étudié le jeu, je le connais plutôt bien
Say you know, but you don't
Tu dis que tu sais, mais tu ne sais pas
Let me speak, set the tone
Laisse-moi parler, donne le ton
We were kids, now we grown
On était des enfants, maintenant on est grands
Super fly, like a drone
Super cool, comme un drone
I got cash, don't need loans
J'ai du fric, pas besoin de prêts
All the same, all them clones
Tous pareils, tous ces clones
I'm on mute, got no phone
Je suis en silencieux, pas de téléphone
Try to talk, leave me lone
Essaie de parler, laisse-moi tranquille
I been tryna get away from all this shit
J'essaie de m'éloigner de toute cette merde
Always offer high, but then they cheapen it
Ils offrent toujours plus, mais ils le déprécient
It was pretty good, but then I seasoned it
C'était plutôt bon, mais je l'ai assaisonné
Ask me if I did it, but I plead to fifth
Demande-moi si je l'ai fait, mais je plaide le cinquième
Hop in the whip, okay
Monte dans la voiture, ok
Stacking my chips, okay
J'empile mes jetons, ok
I make the money, then go and I flip, yeah I talk my shit, okay
Je fais de l'argent, puis je vais le dépenser, ouais je me vante, ok
I make the hits like I'm going too fast
Je fais des tubes comme si j'allais trop vite
I'm hitting the brakes, but I'm hitting the gas
Je freine, mais j'accélère
These people be switching, they gone like a flash
Ces gens changent, ils disparaissent en un éclair
They pass me the ball, bitch I shoot like I'm Nash
Ils me passent le ballon, salope je tire comme Nash
People be talking the vision, they wanna flow like this
Les gens parlent de la vision, ils veulent rapper comme ça
Get on the beat and they wanna go like this
Ils montent sur le beat et ils veulent faire comme ça
Everybody they get it, they wanna get it from Reddit
Tout le monde comprend, ils veulent le prendre sur Reddit
They wanna talk that shit, but they never go spit it
Ils veulent dire des conneries, mais ils ne les crachent jamais
They wanna go like whoa
Ils veulent faire comme ça
I been in the back of the whip like bro
J'étais à l'arrière de la voiture comme un frère
Everybody talk but they don't know
Tout le monde parle mais ils ne savent pas
I been feeling down but I don't show
Je me suis senti mal mais je ne le montre pas
I don't show like
Je ne le montre pas comme ça





Writer(s): Cody Henn

B00sted feat. KNOWN. - Gps - EP
Album
Gps - EP
date of release
22-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.