B0r0s - SWERVE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B0r0s - SWERVE




SWERVE
DÉRAPAGE
Too fast gotta swerve swerve
Trop vite, il faut déraper, déraper
Love it when the rubber burns burns
J'aime quand le caoutchouc brûle, brûle
Pray to god it don't hurt hurt
Prie Dieu que ça ne fasse pas mal, mal
When I'm hit with the worst worst
Quand je suis frappé par le pire, pire
Too fast gotta swerve swerve
Trop vite, il faut déraper, déraper
Love it when the rubber burns burns
J'aime quand le caoutchouc brûle, brûle
Pray to god it don't hurt hurt
Prie Dieu que ça ne fasse pas mal, mal
When I'm hit with the worst worst
Quand je suis frappé par le pire, pire
With the worst,
Avec le pire,
We just gotta keep it moving
On doit juste continuer à avancer
We don't put it in reverse yeah
On ne met pas la marche arrière, ouais
I'm searching for my soul
Je cherche mon âme
And I need damage control
Et j'ai besoin d'un contrôle des dégâts
So shoot me in the head so I'm on your camera roll
Alors tire-moi dans la tête pour que je sois sur ton pellicule
I just wanna step on the gas aye
J'ai juste envie de planter l'accélérateur, ouais
Taking off like I am Astro
Décollant comme si j'étais Astro
Hate me all you want but see I'm never coming back, no
Hais-moi autant que tu veux, mais vois que je ne reviens jamais en arrière, non
Wanna swerve love it when the rubber burns yeah
Je veux déraper, j'aime quand le caoutchouc brûle, ouais
Too fast gotta swerve swerve
Trop vite, il faut déraper, déraper
Love it when the rubber burns burns
J'aime quand le caoutchouc brûle, brûle
Pray to god it don't hurt hurt
Prie Dieu que ça ne fasse pas mal, mal
When I'm hit with the worst worst
Quand je suis frappé par le pire, pire
Too fast gotta swerve swerve
Trop vite, il faut déraper, déraper
Love it when the rubber burns burns
J'aime quand le caoutchouc brûle, brûle
Pray to god it don't hurt hurt
Prie Dieu que ça ne fasse pas mal, mal
When I'm hit with the worst worst
Quand je suis frappé par le pire, pire
Bitch I'm running from my problems
Chérie, je fuis mes problèmes
Cause I don't know how to solve em
Parce que je ne sais pas comment les résoudre
I learned equations, learned bout nations
J'ai appris des équations, j'ai appris des nations
Not the key to my salvation
Pas la clé de mon salut
I learned that through creation
J'ai appris ça par la création
To this day I still go fight temptation
Aujourd'hui encore, je lutte contre la tentation
To quit this shit when I feel frustration
D'abandonner tout quand je me sens frustré
I live through vibrations
Je vis par les vibrations
When the beat matches my heart
Quand le rythme correspond à mon cœur
When I think back to the start
Quand je repense au début
Before I believed my art
Avant que je croie en mon art
But even then I was a star
Mais même alors, j'étais une star
It was written it in the stars
C'était écrit dans les étoiles
Gustavo living for ages
Gustavo vivant pendant des siècles
Gustavo filling the pages
Gustavo remplissant les pages
Gustavo jumping on stages
Gustavo sautant sur les scènes
My dreams were always outrageous
Mes rêves étaient toujours extravagants
And I'm never gonna stop
Et je n'arrêterai jamais
I believe in what we got
Je crois en ce que nous avons
Not focused on who we not
Pas concentré sur ce que nous n'avons pas
This shit that can't be taught
Ce truc qui ne peut pas être appris
It started with just a thought
Ça a commencé par une simple pensée
Then passion is what it brought
Puis la passion est ce qu'elle a apporté
And that is what you watch
Et c'est ce que tu regardes
Too fast gotta swerve swerve
Trop vite, il faut déraper, déraper
Love it when the rubber burns burns
J'aime quand le caoutchouc brûle, brûle
Pray to god it don't hurt hurt
Prie Dieu que ça ne fasse pas mal, mal
When I'm hit with the worst worst
Quand je suis frappé par le pire, pire
Too fast gotta swerve swerve
Trop vite, il faut déraper, déraper
Love it when the rubber burns burns
J'aime quand le caoutchouc brûle, brûle
Pray to god it don't hurt hurt
Prie Dieu que ça ne fasse pas mal, mal
When I'm hit with the worst worst
Quand je suis frappé par le pire, pire





Writer(s): Gustavo Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.