Wanna Know U (Radio Edit) - B0r0s translation in German

Wanna Know U (Radio Edit)

Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Know, how will I know?
How will I know, how will I know if it's for sure
How will I know if you're the one when I sleep at night?
How will I know if this is right?
How will I know?
I wanna know, I wanna know you
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you

I wanna know the things that you like
I wanna know if I'm on your mind
You should know this heart ain't mine
It's yours to break or feel divine
Every time I close my eyes
I hope and wish you're by my side
If it comes to it girl check my sign
But fuck the charts cause we align
You'll wake up to my morning texts
I'll give you my morning best
I want you girl not the rest
When you laugh damn, I'm a mess
Saw you once felt disbelief
I want for life, but you're a lease
I spoke my heart and I said my peace
Next to you, I found my niche

We been texting on and off I can't explain
The way I feel 'cause I can't push you 'way
Could you hold me down like a bottle of ramune
Not in love with you but I love how I'm feeling today

Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Know, how will I know?
How will I know, how will I know if it's for sure
How will I know if you're the one when I sleep at night?
How will I know if this is right?
How will I know?
I wanna know, I wanna know you
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you

Real-life or a simulation
Either way, I get you stimulated
What's the rush girl sit down
Cause you know I've been crazy bout you
I don't think you understand
I'm tryna be your man
I'm tryna take you places you ain't ever fucking been
You hate me but I swear

All of its part of my plan
I got the world like it's my stand
Take it I got that advance
Inside a trance running on sand
I do not want it to end
Picking up quick, I might get the bends
Pick you up inside the Benz
Go for a trip deep in our heads
And do it again and again

Will Dich Kennenlernen (Radio Edit)

Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.
Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.
Wissen, woher soll ich es wissen?
Woher soll ich wissen, woher soll ich wissen, ob es sicher ist?
Woher soll ich wissen, ob du die Richtige bist, wenn ich nachts schlafe?
Woher soll ich wissen, ob das richtig ist?
Woher soll ich es wissen?
Ich will es wissen, ich will dich kennenlernen.
Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.
Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.

Ich will wissen, was du magst.
Ich will wissen, ob ich in deinen Gedanken bin.
Du solltest wissen, dieses Herz gehört nicht mir.
Es gehört dir, um es zu brechen oder es göttlich zu fühlen.
Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe,
hoffe und wünsche ich, dass du an meiner Seite bist.
Wenn es darauf ankommt, Mädchen, schau mein Sternzeichen an.
Aber scheiß auf die Horoskope, denn wir passen zusammen.
Du wirst mit meinen Morgennachrichten aufwachen.
Ich werde dir mein Morgenbestes geben.
Ich will dich, Mädchen, nicht den Rest.
Wenn du lachst, verdammt, bin ich ein Wrack.
Sah dich einmal, fühlte Unglauben.
Ich will dich für immer, aber du bist nur geliehen.
Ich sprach mein Herz aus und sagte, was ich zu sagen hatte.
Neben dir fand ich meine Nische.

Wir haben hin und wieder geschrieben, ich kann es nicht erklären.
Wie ich mich fühle, weil ich dich nicht wegstoßen kann.
Könntest du mich festhalten wie eine Flasche Ramune?
Ich bin nicht in dich verliebt, aber ich liebe, wie ich mich heute fühle.

Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.
Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.
Wissen, woher soll ich es wissen?
Woher soll ich wissen, woher soll ich wissen, ob es sicher ist?
Woher soll ich wissen, ob du die Richtige bist, wenn ich nachts schlafe?
Woher soll ich wissen, ob das richtig ist?
Woher soll ich es wissen?
Ich will es wissen, ich will dich kennenlernen.
Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.
Ist das für immer oder nur für eine Nacht? Ich will es wissen, Süße.
Fühlt sich das richtig an? Bin ich dein Typ? Ich will dich kennenlernen.

Realität oder Simulation?
So oder so, ich bringe dich in Stimmung.
Was ist die Eile, Mädchen, setz dich.
Weil du weißt, dass ich verrückt nach dir bin.
Ich glaube nicht, dass du verstehst.
Ich versuche, dein Mann zu sein.
Ich versuche, dich an Orte zu bringen, an denen du noch nie warst.
Du hasst mich, aber ich schwöre.

Alles ist Teil meines Plans.
Ich habe die Welt, als wäre sie mein Stand.
Nimm es, ich habe diesen Vorsprung.
In Trance, laufe auf Sand.
Ich will nicht, dass es endet.
Ich werde schnell, ich könnte die Dekompressionskrankheit bekommen.
Hol dich im Benz ab.
Mach einen Ausflug tief in unsere Köpfe.
Und mach es immer und immer wieder.