B0r0s - Wanna Know U (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B0r0s - Wanna Know U (Radio Edit)




Wanna Know U (Radio Edit)
Хочу Узнать Тебя (Radio Edit)
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
Know, how will I know?
Знать, как я узнаю?
How will I know, how will I know if it's for sure
Как я узнаю, как я узнаю, точно ли это?
How will I know if you're the one when I sleep at night?
Как я узнаю, что ты та самая, когда буду засыпать ночью?
How will I know if this is right?
Как я узнаю, правильно ли это?
How will I know?
Как я узнаю?
I wanna know, I wanna know you
Хочу знать, хочу узнать тебя
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
I wanna know the things that you like
Хочу знать, что тебе нравится
I wanna know if I'm on your mind
Хочу знать, думаю ли я о тебе
You should know this heart ain't mine
Ты должна знать, это сердце не моё
It's yours to break or feel divine
Оно твоё, чтобы разбить его или почувствовать божественность
Every time I close my eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза
I hope and wish you're by my side
Я надеюсь и желаю, чтобы ты была рядом
If it comes to it girl check my sign
Если дойдет до дела, детка, проверь мой знак зодиака
But fuck the charts cause we align
Но к черту гороскопы, ведь мы подходим друг другу
You'll wake up to my morning texts
Ты будешь просыпаться от моих утренних сообщений
I'll give you my morning best
Я отдам тебе все самое лучшее с утра
I want you girl not the rest
Хочу тебя, детка, а не остальных
When you laugh damn, I'm a mess
Когда ты смеешься, черт, я схожу с ума
Saw you once felt disbelief
Увидел тебя однажды и не поверил своим глазам
I want for life, but you're a lease
Хочу тебя на всю жизнь, но ты как аренда
I spoke my heart and I said my peace
Я открыл свое сердце и сказал все как есть
Next to you, I found my niche
Рядом с тобой я нашел свое место
We been texting on and off I can't explain
Мы переписываемся время от времени, не могу объяснить
The way I feel 'cause I can't push you 'way
То, что я чувствую, потому что не могу оттолкнуть тебя
Could you hold me down like a bottle of ramune
Можешь ли ты держать меня крепко, как бутылку рамунэ?
Not in love with you but I love how I'm feeling today
Я не влюблен в тебя, но мне нравится то, что я чувствую сегодня
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
Know, how will I know?
Знать, как я узнаю?
How will I know, how will I know if it's for sure
Как я узнаю, как я узнаю, точно ли это?
How will I know if you're the one when I sleep at night?
Как я узнаю, что ты та самая, когда буду засыпать ночью?
How will I know if this is right?
Как я узнаю, правильно ли это?
How will I know?
Как я узнаю?
I wanna know, I wanna know you
Хочу знать, хочу узнать тебя
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
Is this for life or just one night? I wanna know boo
Это на всю жизнь или только на одну ночь? Хочу знать, детка
Does this feel right? Am I your type? I wanna know you
Это правильное чувство? Я в твоем вкусе? Хочу узнать тебя
Real-life or a simulation
Реальная жизнь или симуляция
Either way, I get you stimulated
В любом случае, я тебя возбуждаю
What's the rush girl sit down
Не торопись, детка, успокойся
Cause you know I've been crazy bout you
Потому что ты знаешь, я был без ума от тебя
I don't think you understand
Не думаю, что ты понимаешь
I'm tryna be your man
Я пытаюсь стать твоим мужчиной
I'm tryna take you places you ain't ever fucking been
Я пытаюсь отвезти тебя в места, где ты, блин, никогда не была
You hate me but I swear
Ты ненавидишь меня, но я клянусь
All of its part of my plan
Все это часть моего плана
I got the world like it's my stand
Весь мир у меня в руках, как мой стенд
Take it I got that advance
Бери, я получил этот аванс
Inside a trance running on sand
В трансе бегу по песку
I do not want it to end
Не хочу, чтобы это заканчивалось
Picking up quick, I might get the bends
Все так быстро, меня может загнуть
Pick you up inside the Benz
Заберу тебя на своем Мерседесе
Go for a trip deep in our heads
Отправимся в путешествие в глубины наших голов
And do it again and again
И будем делать это снова и снова





Writer(s): Gustavo Garcia, Jared Singh


Attention! Feel free to leave feedback.