B1A4 - Colored With Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B1A4 - Colored With Love




무너진다 무너져 버린다
Все рушится, все рушится.
고운 너의 목소리에
Хорошо для твоего голоса
예쁜 얼굴 예쁜 눈짓 너에게 물들어간다
Хорошенькое личико хорошенькие взгляды устремлены на тебя
해가 뜨고 달이 뜨는 것도
Восходит солнце и восходит Луна.
네가 있어 생기는
Что происходит, когда ты там?
바람 위에 묻어오는
Похороненный на ветру
향기도 모든 온통 너다
Ты тоже весь пропитан этим запахом.
너란 하늘이 햇볕을 내리고
Ты-это небо, это солнце, которое падает.
젖은 마음을 그곳에 말린다
Мокрые сердца высыхают там.
너란 바람이 나를 흔들었던 날은 어지러워서
В тот день, когда ветер потряс меня, у тебя закружилась голова.
잠시 잠든다
Я сплю какое-то время.
어느 눈을 떴을 자리에 네가 있었지
Когда я однажды открыла глаза, ты был рядом.
그냥 별처럼 빛나 반짝였었지
Она сияла, как звезда.
도무지 모를 일이야 출렁거리는 파도 채가
Ты даже не знаешь, какая волна надвигается.
가슴에 안기듯 몰려와
Войди, как будто я прижимаю тебя к груди.
마음을 채워 휩쓸어가고 만다
Наполни свое сердце и Унеси меня прочь.
세상에는 없던 꽃이 피어
Цветы, которых не было в мире, цветут.
향기롭기까지 하던
Она благоухает.
기울어진 마음 위로
Вверх по моему наклонному сердцу
내려앉은 모두가 온통 너다
Каждый, кто садится, - это ты.
너란 하늘이 햇볕을 내리고
Ты-это небо, это солнце, которое падает.
젖은 마음을 그곳에 말린다
Мокрые сердца высыхают там.
너란 바람이 나를 흔들었던 날은 어지러워서
В тот день, когда ветер потряс меня, у тебя закружилась голова.
잠시 잠든다
Я сплю какое-то время.
어느 눈을 떴을 자리에 네가 있었지
Когда я однажды открыла глаза, ты был рядом.
그냥 별처럼 빛나 반짝였었지
Она сияла, как звезда.
도무지 모를 일이야 출렁거리는 파도 채가
Ты даже не знаешь, какая волна надвигается.
가슴에 안기듯 몰려와
Войди, как будто я прижму тебя к груди.
마음을 채워 휩쓸어가고 만다
Наполни свое сердце и Унеси меня прочь.
하루에 번이고 woo
Несколько раз в день я ухаживаю за тобой.
순간 기억 떠올라 woo
Запомни этот момент у у
거짓말 같은 것들이 어쩌면 이리 좋을까
Почему такие вещи, как ложь, так хороши?
웃는 생각 하면 겨울도 봄이다
Когда я думаю о твоей улыбке, зима становится весной.
도무지 모를 일이야 출렁거리는 파도 채가
Ты даже не знаешь, какая волна надвигается.
가슴에 안기듯 몰려와
Войди, как будто я прижму тебя к груди.
마음을 채워 휩쓸어가고 만다
Наполни свое сердце и Унеси меня прочь.
휩쓸어가고 만다
Это уносит меня прочь.
휩쓸어가고 만다
Это уносит меня прочь.






Attention! Feel free to leave feedback.