Lyrics and translation B1A4 - Fly away(instrumental)

Fly away(instrumental)

Hey girl
We just still in halfway
Whats happened to you?
Smile its gonna be allright

Dou shi ta no tameiki tsui te
Kotae no nai nayami ni wa
Say goodbye say goodbye
Daijoubu da yo
Doko made mo tsudui te ku michi
Kinou yori motto yoi koto
Say hello say hello
Deaeru yokan
(I always be with you dont worry my girl)

So what do you do today?
Remember what did you wanna do
Chiisana happī mitsuke rareru you ni
Shiten kae te bishou (wara) tte mi te
Kokoro saegiru firutā
Break it down!

Dan dan break it down
Dan dan dan dan dan break it out
Dan dan dan?
Come on! Lets get started!

Fly away fly away
Bokura wa sagashi teru
We just fly away fly away
Mezasu beki basho mayot te mo
Eternal dremer chiheisen o koe (kagayaku hou he)
Mae o mi te te o tsunai de
Mitsukeyo u yeah

Tsumazui te korobu hi mo aru yo
Kakae teru koukai ni wa
Say goodbye say goodbye
Namida o fui te
(I always be with you dont worry my girl)

So what do you wanna be?
Remember what did you wanna be
Nagareru hibi okiwasure ta omoi
Mune no oku de abaredashi te
Kusubut te ta mainichi o
Break it down!

Dan dan break it down
Dan dan dan dan dan
Dan dan dan?
We never give up on the way

Fly away fly away
Bokura wa arui teru
We just fly away fly away
Egai ta mirai oikake te
Eternal dremer suihei sen o koe (kokoro no mama ni)
Ue o mui te te o tsunai de
Tooku made yaeh

Keep on moving we just keep on moving
Keep on moving we just keep on moving
Oh oh oh movin on oh oh oh

Dou shi ta no tameiki tsui te
Kotae no nai nayami ni wa
Say goodbye say goodbye
Daijoubu da yo
Doko made mo tsudui te ku michi
Kinou yori motto yoi koto
Say hello say hello
Deaeru yokan

S'envoler(instrumental)

Hé ma chérie
On n'est qu'à mi-chemin
Qu'est-ce qui t'arrive ?
Sourire, tout ira bien

Elle a soupiré
Pour des soucis sans réponses
Dis au revoir, dis au revoir
Tout va bien
Un chemin qui continue sans fin
Mieux qu'hier
Dis bonjour, dis bonjour
Une rencontre qui nous attend
(Je serai toujours là, ne t'inquiète pas ma chérie)

Alors que fais-tu aujourd'hui ?
Rappelle-toi ce que tu voulais faire
Pour trouver un petit bonheur
Change de perspective et regarde de manière optimiste (rire)
Ce filtre qui bloque ton cœur
Brises-le !

Décompose-le petit à petit
Décompose-le, décompose-le, décompose-le, décompose-le, libère-le
Décompose-le ?
Allez ! Commençons !

S'envoler, s'envoler
On est à la recherche
On s'envole, on s'envole
Même si on ne sait pas où aller
Rêve éternel, on dépasse l'horizon (vers la lumière)
Regarde devant toi, prends ma main
Trouve-le, oui !

Il y aura des jours où tu trébuchera et tomberas
Tes regrets
Dis au revoir, dis au revoir
Sèche tes larmes
(Je serai toujours là, ne t'inquiète pas ma chérie)

Alors que veux-tu être ?
Rappelle-toi ce que tu voulais être
Les pensées que tu as oubliées dans le flot du temps
Sont en train de s'enflammer au fond de ton cœur
Ces jours sombres
Brises-les !

Décompose-le petit à petit
Décompose-le, décompose-le, décompose-le, décompose-le
Décompose-le ?
On n'abandonne jamais en chemin

S'envoler, s'envoler
On marche
On s'envole, on s'envole
Pour poursuivre le futur que l'on a dessiné
Rêve éternel, on dépasse l'horizon (selon ton cœur)
Regarde vers le haut, prends ma main
Allons loin ensemble

Continue d'avancer, on continue d'avancer
Continue d'avancer, on continue d'avancer
Oh oh oh on avance, oh oh oh

Elle a soupiré
Pour des soucis sans réponses
Dis au revoir, dis au revoir
Tout va bien
Un chemin qui continue sans fin
Mieux qu'hier
Dis bonjour, dis bonjour
Une rencontre qui nous attend