Lyrics and translation B1A4 - HEY!!

HEY!!

HEY!!
Keep on dancing through the night,
While the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing through the night,
While the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing through the night! Wake me up!
雨上がり空に架かる虹のように
手を伸ばした君の声へ
まるですべてが色を変え輝く世界
A to the B to the C to the D to the E ♭
星のない空に浮かぶ月のように
僕を照らすMoonlight, just your smile
眠ることなど出来そうもない
それなら Let's dance
A to the B to the C to the D to the E ♭
夢のなかで 聞こえてたような リフレイン
どこまでも高く Hands up
Can you feel the song?
Everybody Dance! Baby, shake it shake it 身を委ね
ひとつになる You & I
朝が来るまで 君のリズム感じていたい
A to the B to the C to the D to the E ♭
HEY!!
Keep on dancing through the night,
While the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing through the night,
While the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
You are the only one tonight!
Oh 간드러지는 목소리와 긴 생머리
눈을 뗄레야 뗄레야 뗄레야 뗄 수 없어
우리 오늘밤? 아니 내일도 또 만나
그래, 우리 다시 만나
뜨거운 심장처럼 붉은 빛이 도는 와인과
몽롱하게 흘러나오는 사랑가
들어봐, 몸을 움직이는 환호성
너와 내가 하나가 되는 이 순간
모두가 함성, Hey
心の奥 響きわたるよ リフレイン
とこまでも深く Breathing
Can you feel the song?
HEY!!
Keep on dancing through the night,
While the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing through the night,
While the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
You are the only one tonight!
HEY!!
Keep on dancing through the night,
While the music's going on!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
You are the only one tonight!
あぁ その瞳... その笑顔... 今夜だけ？
明日も会えたらいいな そんな想いは
もう 眠らせて...
HEY!!
Keep on dancing through the night, while the music's going on!

HEY!!

HEY!!
Continue de danser toute la nuit,
Alors que la musique joue !
Belle fille ! Tu es mignonne ! C’est vraiment bien !
Tu es la seule ce soir !
HEY!!
Continue de danser toute la nuit,
Alors que la musique joue !
Belle fille ! Tu es mignonne ! C’est vraiment bien !
Tu es la seule ce soir !
HEY!!
Continue de danser toute la nuit ! Réveille-moi !
Comme l’arc-en-ciel qui apparaît dans le ciel après la pluie
Vers ta voix qui tend la main
C’est comme si tout changeait de couleur et brillait
De A à B à C à D à E ♭
Comme la lune qui brille dans un ciel sans étoiles
Moonlight qui m’éclaire, juste ton sourire
Je n’arrive pas à m’imaginer dormir
Alors Let’s dance
De A à B à C à D à E ♭
Un refrain que j’entendais dans mes rêves
Les mains en l’air, toujours plus haut
Peux-tu sentir la chanson ?
Tout le monde danse ! Bébé, secoue-toi, secoue-toi, abandonne-toi
Nous ne faisons qu’un, toi et moi
Je veux sentir ton rythme jusqu’au matin
De A à B à C à D à E ♭
HEY!!
Continue de danser toute la nuit,
Alors que la musique joue !
Belle fille ! Tu es mignonne ! C’est vraiment bien !
Tu es la seule ce soir !
HEY!!
Continue de danser toute la nuit,
Alors que la musique joue !
Belle fille ! Tu es mignonne ! C’est vraiment bien !
Tu es la seule ce soir !
Oh, ta voix douce et tes longs cheveux noirs
Je ne peux pas détourner les yeux, je ne peux pas détourner les yeux, je ne peux pas détourner les yeux
Nous, ce soir ? Non, on se reverra demain aussi
Oui, on se reverra
Le vin rouge qui tourne comme un cœur ardent et
La chanson d’amour qui coule de manière étrange
Écoute, le cri de joie qui fait bouger ton corps
En ce moment où nous ne faisons qu’un, toi et moi
Tout le monde crie, Hey
Le refrain résonne au plus profond de mon cœur
Toujours plus profondément, respirer
Peux-tu sentir la chanson ?
HEY!!
Continue de danser toute la nuit,
Alors que la musique joue !
Belle fille ! Tu es mignonne ! C’est vraiment bien !
Tu es la seule ce soir !
HEY!!
Continue de danser toute la nuit,
Alors que la musique joue !
Belle fille ! Tu es mignonne ! C’est vraiment bien !
Tu es la seule ce soir !
HEY!!
Continue de danser toute la nuit,
Alors que la musique joue !
Belle fille ! Tu es mignonne ! C’est vraiment bien !
Tu es la seule ce soir !
Ah, ces yeux... ce sourire... seulement ce soir ?
J’aimerais te revoir demain, cette pensée
Maintenant, laisse-moi dormir...
HEY!!
Continue de danser toute la nuit, alors que la musique joue !