B1A4 - HEY!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B1A4 - HEY!!




HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night,
Продолжай танцевать всю ночь,
While the music's going on!
Пока звучит музыка!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
Красивая девушка! ты милая!очень хорошая!
You are the only one tonight!
Ты единственная сегодня ночью!
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night,
Продолжай танцевать всю ночь,
While the music's going on!
Пока звучит музыка!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
Красивая девушка! ты милая!очень хорошая!
You are the only one tonight!
Ты единственная сегодня ночью!
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night! Wake me up!
Продолжай танцевать всю ночь!Разбуди меня!
雨上がり空に架かる虹のように
Как радуга над небом после дождя.
手を伸ばした君の声へ
Я дотянулся до твоего голоса.
まるですべてが色を変え輝く世界
Это как мир, где все меняет цвет и сияет.
A to the B to the C to the D to the E
А-В-В-С-Д-Е-е-е ...
星のない空に浮かぶ月のように
Как Луна, парящая в небе без звезд.
僕を照らすMoonlight, just your smile
Лунный свет, только твоя улыбка.
眠ることなど出来そうもない
Я не могу уснуть.
それなら Let's dance
Тогда давай танцевать!
A to the B to the C to the D to the E
А-В-В-С-Д-Е-е-е ...
夢のなかで 聞こえてたような リフレイン
Припев, звучавший так, будто он был во сне.
どこまでも高く Hands up
Руки вверх!
Can you feel the song?
Ты чувствуешь песню?
Everybody Dance! Baby, shake it shake it 身を委ね
Все танцуют! детка, Танцуй, танцуй!
ひとつになる You & I
Стань одним ты и я.
朝が来るまで 君のリズム感じていたい
Я хочу чувствовать твой ритм до самого утра.
A to the B to the C to the D to the E
А-В-В-С-Д-Е-е-е ...
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night,
Продолжай танцевать всю ночь,
While the music's going on!
Пока звучит музыка!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
Красивая девушка! ты милая!очень хорошая!
You are the only one tonight!
Ты единственная сегодня ночью!
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night,
Продолжай танцевать всю ночь,
While the music's going on!
Пока звучит музыка!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
Красивая девушка! ты милая!очень хорошая!
You are the only one tonight!
Ты единственная сегодня ночью!
Oh 간드러지는 목소리와 생머리
О 간드러지는 목소리와 생머리
눈을 뗄레야 뗄레야 뗄레야 없어
Ты не можешь их снять, ты не можешь их снять.
우리 오늘밤? 아니 내일도 만나
Мы сегодня вечером? нет, увидимся завтра снова.
그래, 우리 다시 만나
Да, мы встретимся снова.
뜨거운 심장처럼 붉은 빛이 도는 와인과
Горячее сердце, как красно-апельсиновое вино.
몽롱하게 흘러나오는 사랑가
Любовь, которая выходит из этого.
들어봐, 몸을 움직이는 환호성
Послушай, бодрость, что движет твоим телом.
너와 내가 하나가 되는 순간
В этот момент мы с тобой становимся единым целым.
모두가 함성, Hey
Все в порядке, Эй.
心の奥 響きわたるよ リフレイン
のの リリーン
とこまでも深く Breathing
Просто шишка вокруг, также глубоко дышит.
Can you feel the song?
Ты чувствуешь песню?
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night,
Продолжай танцевать всю ночь,
While the music's going on!
Пока звучит музыка!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
Красивая девушка!
You are the only one tonight!
Ты единственная сегодня ночью!
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night,
Продолжай танцевать всю ночь,
While the music's going on!
Пока звучит музыка!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
Красивая девушка!
You are the only one tonight!
Ты единственная сегодня ночью!
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night,
Продолжай танцевать всю ночь,
While the music's going on!
Пока звучит музыка!
Beautiful Girl! 君はCute! かなりGood!
Красивая девушка!
You are the only one tonight!
Ты единственная сегодня ночью!
あぁ その瞳... その笑顔... 今夜だけ?
О, ты шутишь, а-а-а ... сине-белый ... теперь ...
明日も会えたらいいな そんな想いは
Это первый раз в мире, когда мы смогли сделать это.
もう 眠らせて...
И еще, пока дети стоят...
HEY!!
Эй!
Keep on dancing through the night, while the music's going on!
Продолжай танцевать всю ночь, пока звучит музыка!





Writer(s): Mk*, Gk, gk, mk*


Attention! Feel free to leave feedback.