B1A4 - Hey Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B1A4 - Hey Girl




Hey Girl
Эй, девочка
야야야 야야야 야야야
У яяяя яяяя яяяя тсс
제발 만나 줘요 울랄라
Ах, пожалуйста, встреться со мной, улала
뛰는 가슴 어쩌나
Сердце бьется, что же мне делать?
다른 남자와는 랄랄랄라
Я не такой, как другие парни, лалалала
정말 달라
Совсем не такой
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
Ты мне так нравишься, так нравишься, что же делать?
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, что же делать?
이제 그만 사랑할래
Давай уже полюбишь меня
말이 없어 어디서
Теряюсь, не знаю, что сказать
처음 순간
Когда я впервые увидел тебя
벌어진 입술
Раскрыл рот от удивления
눈에 아야야야 스타일이야
С первого взгляда, аяяяяй, ты в моем вкусе
정말로 스타일이야아
Ты точно в моем вкусе
어쩜 그렇게 맘에 드니
Как же ты мне подходишь
라랄라라
Лалалала
어떤 남잘 좋아할까
Какой тип парней тебе нравится?
남자 친구는 있을까
Есть ли у тебя парень?
수줍은 말을 열까
Мне притвориться стеснительным?
섹시하게 볼까
Или посмотреть сексуально?
고민 끝에 큰맘 먹고 순간
После долгих раздумий я решился и посмотрел на тебя, и в тот момент
다른 사람과 너는 있어 나는 나는 어떡해
Ты была с другим, о, что же мне делать?
정말로 나는 나는 어떡해
Что же мне делать?
눈에 반한 이런 기분 처음인데 노우노우노우
Впервые в жизни я влюбляюсь с первого взгляда, ноу ноу ноу
제발 만나 줘요 울랄라
Пожалуйста, встреться со мной, улала
뛰는 가슴 어쩌나
Сердце бьется, что же мне делать?
다른 남자완 랄랄랄라
Я не такой, как другие, лалалала
정말 달라
Совсем не такой
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
Ты мне так нравишься, так нравишься, что же делать?
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, что же делать?
이제 그만 사랑할래
Давай уже полюбишь меня
오오 왜이래
О-о, что со мной?
누군가를
Кажется, я
좋아하나봐
Влюбился
이런 기분 처음인데
Впервые такое чувство
이상한가봐
Кажется, я схожу с ума
니가 지금 그대로 있어줬음 좋겠어
Хочу, чтобы ты оставалась такой, какая ты есть
눈이 나만 바라봤음 좋겠어
Хочу, чтобы твои глаза смотрели только на меня
하루하루 생각하기
Думать о тебе каждый день
힘들어
Так тяжело
니가 사람볼때마다
Каждый раз, когда ты смотришь на другого
정말 죽겠어
Мне хочется умереть
그냥 편하게 지내
Просто хочу общаться с тобой thoải mái
아니 가까워지고 싶어
Нет, хочу стать ближе к тебе
내게 특별한
Хочу стать для тебя кем-то особенным
사람이 되고싶어 Baby
Детка
나는 나는 어떡해
Что же мне делать?
정말로 나는 나는 어떡해
Что же мне делать?
눈에 반한 이런 기분 처음인데 노우노우노우
Впервые в жизни я влюбляюсь с первого взгляда, ноу ноу ноу
제발 한번 만나줘요 울랄라
Пожалуйста, встреться со мной хоть раз, улала
뛰는 가슴 어쩌나
Сердце бьется, что же мне делать?
다른 남자완 랄랄랄라
Я не такой, как другие, лалалала
정말 달라
Совсем не такой
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
Ты мне так нравишься, так нравишься, что же делать?
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, что же делать?
이제 그만 사랑할래
Давай уже полюбишь меня
나를 만나줘요
Встреться со мной, прошу
너에게 이런 맘을 보여주고 싶어
Хочу показать тебе свои чувства
너무 좋아 너무 좋아 어떡해
Ты мне так нравишься, так нравишься, что же делать?
몰라 몰라 몰라 몰라 어떡해
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, что же делать?
이제 그만 사랑할래
Давай уже полюбишь меня
Ma baby 안아줘요
Детка, обними меня еще раз, хо





Writer(s): Ji Hoon, Oh Chang Hoon


Attention! Feel free to leave feedback.