Lyrics and translation B1A4 - SWEET GIRL (Japanese ver.)
その瞬間
閃いた
В
тот
миг
меня
осенило
この直感だけで
既に
O.K.
Эта
интуиция
уже
говорит:
"Всё
верно!"
I
don't
know
but...
心で
Я
не
знаю,
но...
в
моём
сердце
始まる二人の物語
Начинается
наша
история
Please
l
need
your
love
Пожалуйста,
мне
нужна
твоя
любовь
離れないで
何処にも行かないで
Не
уходи,
никуда
не
уходи
Please
l
need
your
smile
Пожалуйста,
мне
нужна
твоя
улыбка
そのすべて
独り占めしたいよ
baby
Хочу
обладать
ею
целиком,
малышка
Sweet
girl
Милая
девушка
はばたけ
蝶になって
Расправь
крылья,
словно
бабочка
Sweet
girl
Милая
девушка
君へ
舞い上がれ
Взлети
ко
мне
捕えられたいよ
Я
хочу,
чтобы
ты
меня
поймала
だから
Baby
l
can
fly
Ведь,
малышка,
я
могу
летать
Sweet
girl
Милая
девушка
香りに誘われ
Влекомый
твоим
ароматом
Sweet
girl
Милая
девушка
君のもとへ
飛んでいけ
Я
лечу
к
тебе
You
and
I
You
and
I
Love
you
Ты
и
я,
ты
и
я,
люблю
тебя
You
and
I
Love
you
girl
Ты
и
я,
люблю
тебя,
девочка
君の神秘的視線
酔いしれて
Твой
загадочный
взгляд
пьянит
меня
浮かれ何処までも行こう
飛んでいけ
Восторженный,
я
готов
лететь
куда
угодно
|'m
like
a
butterfly
Я
словно
бабочка
L'm
a
baby
butterfly
Я
как
маленькая
бабочка
目映い光に
瞬き出来ずに
Не
могу
отвести
глаз
от
ослепительного
света
Oh
you
gotta
deep
eyes
girl
О,
у
тебя
глубокие
глаза,
девочка
あまりに純粋で可憐な
girl
Ты
такая
чистая
и
прекрасная,
девочка
Please
l
need
your
love
Пожалуйста,
мне
нужна
твоя
любовь
逃がさないで
この手離さないで
Не
отпускай
меня,
не
выпускай
мою
руку
Please
l
need
your
smile
Пожалуйста,
мне
нужна
твоя
улыбка
そのすべて
独り占めしたいよ
baby
Хочу
обладать
ею
целиком,
малышка
目を閉じたままでも
言葉にしなくても
Даже
с
закрытыми
глазами,
даже
без
слов
僕ならI
know
Я
знаю
君だけ|
|ove
So
Только
тебя
я
люблю,
поэтому
君を待ってる
ずっと
Жду
тебя
всегда
僕はきっと君のハート
求めてた
Я
уверен,
что
искал
именно
твоё
сердце
甘く誘う花
Сладко
манящий
цветок
Please
l
need
your
love
Пожалуйста,
мне
нужна
твоя
любовь
Sweet
girl
Милая
девушка
はばたけ
蝶になって
Расправь
крылья,
словно
бабочка
Sweet
girl
Милая
девушка
君へ
舞い上がれ
Взлети
ко
мне
捕えられたいよ
Я
хочу,
чтобы
ты
меня
поймала
だから
Baby
l
can
fly
Ведь,
малышка,
я
могу
летать
Sweet
girl
Милая
девушка
香りに誘われ
Влекомый
твоим
ароматом
Sweet
girl
Милая
девушка
君のもとへ
飛んでいけ
Я
лечу
к
тебе
You
and
I
You
and
I
Love
you
Ты
и
я,
ты
и
я,
люблю
тебя
You
and
I
Love
you
girl
Ты
и
я,
люблю
тебя,
девочка
君の神秘的視線
酔いしれて
Твой
загадочный
взгляд
пьянит
меня
浮かれ何処までも行こう
飛んでいけ
Восторженный,
я
готов
лететь
куда
угодно
|'m
like
a
butterfly
Я
словно
бабочка
L'm
a
baby
butterfly
Я
как
маленькая
бабочка
目映い光に
瞬き出来ずに
Не
могу
отвести
глаз
от
ослепительного
света
Oh
you
gotta
deep
eyes
girl
О,
у
тебя
глубокие
глаза,
девочка
あまりに純粋で可憐な
girl
Ты
такая
чистая
и
прекрасная,
девочка
Please
l
need
your
love
Пожалуйста,
мне
нужна
твоя
любовь
逃がさないで
この手離さないで
Не
отпускай
меня,
не
выпускай
мою
руку
Please
l
need
your
smile
Пожалуйста,
мне
нужна
твоя
улыбка
そのすべて
独り占めしたいよ
baby
Хочу
обладать
ею
целиком,
малышка
You
and
I
You
and
I
Love
you
Ты
и
я,
ты
и
я,
люблю
тебя
YOU
and
l
Love
you
girl
Ты
и
я,
люблю
тебя,
девочка
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.