Lyrics and translation B2 - Shoot You Down
I
can't
stare
down
Je
ne
peux
pas
regarder
The
barrel
of
a
gun
again
Le
canon
d'un
fusil
à
nouveau
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
I'm
going
to
have
fun
again
Je
vais
m'amuser
à
nouveau
This
feels
like
I'm
running
from
the
lion
now
J'ai
l'impression
de
fuir
le
lion
maintenant
This
feels
like
I'm
burning
in
the
fire
J'ai
l'impression
de
brûler
dans
le
feu
Hold
on
tight,
someone's
gunna
die
tonight
Tiens-toi
bien,
quelqu'un
va
mourir
ce
soir
Get
up
Lève-toi
Get
up
out
of
the
water
Sors
de
l'eau
Get
up
Lève-toi
Get
up
before
I
shoot
you
down
Lève-toi
avant
que
je
te
descende
It's
time
to
play
your
games,
wicked
games,
play
your
wicked
games
Il
est
temps
de
jouer
à
tes
jeux,
jeux
vicieux,
joue
à
tes
jeux
vicieux
It's
time
to
play
your
games,
wicked
games,
play
your
wicked
games
Il
est
temps
de
jouer
à
tes
jeux,
jeux
vicieux,
joue
à
tes
jeux
vicieux
So
get
up
Alors
lève-toi
Get
up
out
of
the
water
Sors
de
l'eau
Before
I
shoot
you
down,
down,
d-d-down
Avant
que
je
te
descende,
descende,
d-d-descende
Just
so
cold
Si
froid
Step
into
the
battle
zone
Entre
dans
la
zone
de
combat
There's
a
weight
of
gold
Il
y
a
un
poids
d'or
Riding
on
the
final
blow
Sur
le
coup
final
I'll
chase
you
down,
hunt
you
like
an
animal
Je
te
poursuivrai,
je
te
chasserai
comme
un
animal
Round
and
round,
until
you're
made
of
metal
Tourne
et
tourne,
jusqu'à
ce
que
tu
sois
fait
de
métal
Hold
on
tight,
someone's
gunna
die
tonight
Tiens-toi
bien,
quelqu'un
va
mourir
ce
soir
Get
up
Lève-toi
Get
up
out
of
the
water
Sors
de
l'eau
Get
up
Lève-toi
Get
up
before
I
shoot
you
down
Lève-toi
avant
que
je
te
descende
It's
time
to
play
your
games,
wicked
games,
play
your
wicked
games
Il
est
temps
de
jouer
à
tes
jeux,
jeux
vicieux,
joue
à
tes
jeux
vicieux
It's
time
to
play
your
games,
wicked
games,
play
your
wicked
games
Il
est
temps
de
jouer
à
tes
jeux,
jeux
vicieux,
joue
à
tes
jeux
vicieux
So
get
up
Alors
lève-toi
Get
up
out
of
the
water
Sors
de
l'eau
Before
I
shoot
you
down,
down,
d-d-down
Avant
que
je
te
descende,
descende,
d-d-descende
You
got
me
right,
right
in
between,
your
finger
and
thumb
all
right
Tu
m'as
bien,
bien
entre,
ton
doigt
et
ton
pouce,
c'est
ça
Yeah
you
got
me
high,
as
high
as
I've
been,
come
shoot
me
down
tonight
Ouais,
tu
m'as
fait
planer,
aussi
haut
que
je
l'ai
été,
viens
me
descendre
ce
soir
Get
up
Lève-toi
Get
up
out
of
the
water
Sors
de
l'eau
Get
up
Lève-toi
Get
up
before
I
shoot
you
down
Lève-toi
avant
que
je
te
descende
It's
time
to
play
your
games,
wicked
games,
play
your
wicked
games
Il
est
temps
de
jouer
à
tes
jeux,
jeux
vicieux,
joue
à
tes
jeux
vicieux
It's
time
to
play
your
games,
wicked
games,
play
your
wicked
games
Il
est
temps
de
jouer
à
tes
jeux,
jeux
vicieux,
joue
à
tes
jeux
vicieux
So
get
up
Alors
lève-toi
Get
up
out
of
the
water
Sors
de
l'eau
Before
I
shoot
you
down,
down,
d-d-down
Avant
que
je
te
descende,
descende,
d-d-descende
Down,
down,
d-d-down,
down,
down
d-d-down
Descende,
descende,
d-d-descende,
descende,
descende
d-d-descende
Down,
down,
d-d-down,
down,
down
d-d-down
Descende,
descende,
d-d-descende,
descende,
descende
d-d-descende
Rate the translation
1
型男索女
2 Go B2 Go
3 Disco Dancing
4 青春live
5 愛情速遞
6 I Will Be Your Friend
7 Shoot You Down
8 因為我高興
9 不要一個人
10 快速搜畫
11 要求太高
2 Go B2 Go
3 Disco Dancing
4 青春live
5 愛情速遞
6 I Will Be Your Friend
7 Shoot You Down
8 因為我高興
9 不要一個人
10 快速搜畫
11 要求太高
Attention! Feel free to leave feedback.