B2K Is Hot - Skit - B2K translation in French

B2K Is Hot - Skit

~Omarion~
So I'm sayin' man, what we gon' do man
We all sittin up in here all bored and everything
I'm mean
~Raz-B~
Man
~Omarion~
What's cracking for tonight J-Boog?
~J-Boog~
I don't know but I tell you this
I ain't stayin' in this house another minute
~Omarion~
For real man
~Raz-B~
Yo I heard the skatin' rink was crackin, Boog
~All~
Skatin' rink! Nooooo...
Skate
~Omarion~
I ain't feeling that
~J-Boog~
Oh, Fizz what happened to ole girl you was talkin' 'bout?
(Two-way pager starts to ringing "B2K is Hot" song)
~Lil' Fizz~
Oh this her right here
She say it's a party tonight her crib
~Raz-B~
Fo' sho'
~Omarion~
Oh Boy!
~Lil' Fizz~
So I'm sayin'
Call Rome to come scoop us up
~J-Boog~
No doubt

B2K Is Hot - Skit

~Omarion~
Alors je dis, mec, qu'est-ce qu'on va faire, mec
On est tous assis ici, on s'ennuie et tout
Je veux dire
~Raz-B~
Mec
~Omarion~
C'est quoi le programme pour ce soir J-Boog ?
~J-Boog~
Je ne sais pas, mais je peux te dire ça
Je ne reste pas dans cette maison une minute de plus
~Omarion~
Pour de vrai, mec
~Raz-B~
Yo, j'ai entendu dire que la patinoire déchire, Boog
~All~
La patinoire ! Noooo...
Patinoire
~Omarion~
Je n'ai pas envie de ça
~J-Boog~
Oh, Fizz, qu'est-ce qu'il est arrivé à la fille dont tu parlais ?
(Le bipper à deux voies commence à sonner avec la chanson "B2K is Hot")
~Lil' Fizz~
Oh, c'est elle là
Elle dit qu'il y a une soirée ce soir à sa maison
~Raz-B~
C'est sûr
~Omarion~
Oh, mon Dieu !
~Lil' Fizz~
Alors je dis
Appelle Rome pour qu'il vienne nous chercher
~J-Boog~
Pas de doute