I Bet - B2K translation in German

I Bet

Girl, don't you tell me that you're dreamin that
And don't you tell me that you're scheming that
For thinking that he could ever take the place of me
And girl, don't you tell me that you've got my back
And don't you tell me that you don't see that
When it's a fact
That any dumb fool can see
How could you...

How could you think he's cool enough
To be the one to come in after me
I guess you've been writing comedy, now
How could you think he's good enough
To even compare to someone like me
If you don't know, you'll lose, you'll see, girl

~Hook~
I bet he won't no
I bet he won't keep you blingin like me, no
I bet he won't touch the places that I know
I bet he won't have the ends to keep you ridin the willie in a 4.6
Girl, no, no, no
I bet he won't keep you blingin like me, no, no
I bet he won't touch the places that I know
Unless you're losin your mind, or even goin blind
I bet he won't, I bet he won't, no, no

Girl, I know somebody must have hurt you bad
I know somebody must have made you crack
If you think that
He can do what I can do for you and
Girl, I know somebody must have told you to
I know somebody must've made you do the things you do
Cuz I know there's no way that you could be un true

How could you think he's cool enough
To be the one to come in after me
I guess you've been writing comedy, oh
How could you think he's good enough
To even compare to someone like me
If you don't know, you'll lose, you'll see, girl

~Repeat Hook~

You're livin in a dream if you think
That he can roll the dice and beat me
And if you're fool enough to take a chance
Then you will see
There's no other way but through me
It's locked up tight and I've got the key
So don't be wastin our time thinking that
It will never be

Baby, no, no...
Oh, no, oh-no, no, no, no
I bet he won't noooo...
Oh, no, no, bet he won't
I'm tellin you, I bet he won't...

Repeat Hook 3 times

Ich Wette

Mädchen, sag mir nicht, dass du das träumst
Und sag nicht, dass du das planst
Zu denken, er könnte jemals meinen Platz einnehmen
Und Mädchen, sag mir nicht, dass du zu mir stehst
Sag mir nicht, dass du das nicht siehst
Denn es ist Fakt
Dass jeder Dumme sehen kann
Wie konntest du...

Wie konntest du denken, er sei cool genug
Um derjenige zu sein, der nach mir kommt
Ich schätze, du schreibst jetzt Komödien
Wie konntest du denken, er sei gut genug
Um sich überhaupt mit mir zu vergleichen
Wenn du's nicht weißt: du verlierst, du wirst sehen, Mädchen

~Refrain~
Ich wette, nein, er wird nicht
Ich wette, er lässt dich nicht funkeln wie ich, nein
Ich wette, er berührt nicht die Stellen, die ich kenne
Ich wette, er hat nicht das Geld, dich im 4.6 fahren zu lassen
Mädchen, nein, nein, nein
Ich wette, er lässt dich nicht funkeln wie ich, nein, nein
Ich wette, er berührt nicht die Stellen, die ich kenne
Es sei denn, du verlierst den Verstand oder wirst blind
Ich wette nicht, ich wette nicht, nein, nein

Mädchen, ich weiß, jemand hat dich schwer verletzt
Ich weiß, jemand hat dich brechen lassen
Wenn du denkst, dass
Er tun kann, was ich für dich tue und
Mädchen, ich weiß, jemand musste dir sagen
Ich weiß, jemand hat dich zu deinen Taten getrieben
Weil ich weiß, du könntest niemals falsch sein

Wie konntest du denken, er sei cool genug
Um derjenige zu sein, der nach mir kommt
Ich schätze, du schreibst Komödien, oh
Wie konntest du denken, er sei gut genug
Um sich überhaupt mit mir zu vergleichen
Wenn du's nicht weißt: du verlierst, du wirst sehen, Mädchen

~Refrain wiederholen~

Du lebst in einem Traum, wenn du denkst
Dass er mit Glück mich schlagen kann
Und wenn du dumm genug bist, die Chance zu ergreifen
Dann wirst du sehen
Es gibt nur einen Weg: durch mich
Es ist verschlossen und ich habe den Schlüssel
Also verschwende nicht unsere Zeit mit dem Gedanken
Dass es niemals sein wird

Baby, nein, nein...
Oh nein, oh nein, nein, nein, nein
Ich wette, neiiin...
Oh nein, nein, wette nicht
Ich sag dir, ich wette nicht...

Refrain 3 mal wiederholen