B2K - My First Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B2K - My First Christmas




My First Christmas
Mon premier Noël
My first Christmas
Mon premier Noël
Santa will be coming to my town
Le père Noël va venir dans ma ville
And it will be his first time
Et ce sera sa première fois
I wish this for this day since I was just a little boy
J'attends ce jour depuis que je suis un petit garçon
And now it's here and it feels so good to say
Et maintenant il est et ça fait tellement plaisir de le dire
Merry Christmas to all of you all
Joyeux Noël à vous tous
I wonder how it's gonna feel to have
Je me demande ce que ça va faire de vivre
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful, so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful, so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël
Jingle bells will ring
Les clochettes sonneront
The birds will sing, oh what a joy it will bring
Les oiseaux chanteront, oh quelle joie cela apportera
Never thought I'd see the day
Je n'aurais jamais pensé voir le jour
That Santa will bring Christmas my way
le père Noël apporterait Noël à ma façon
But it's here and it feels so good to say
Mais il est et ça fait tellement plaisir de le dire
Merry Christmas to all of you, you, you and you
Joyeux Noël à vous tous, vous, vous et vous
I wonder how it's gonna feel to have my first Christmas time here
Je me demande ce que ça va faire de vivre mon premier Noël ici
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël
There's so much for my family
Il y a tellement de choses pour ma famille
I'm breaking my neck trying to get to the tree
Je me casse le cou pour arriver au sapin
Trying to see what my mom and dad got for me
Essayer de voir ce que maman et papa m'ont offert
The big body Benz on 23's
La grosse Benz sur 23'
TV's on the back with DVD's
Téléviseurs à l'arrière avec des DVD
What a special day for me
Quelle journée spéciale pour moi
Mama in the house cookin' collard greens
Maman à la maison prépare des choux frisés
Turkey with the ham and mac an' cheese
Dinde avec le jambon et le macaroni au fromage
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël
My first Christmas time
Mon premier Noël
It's so beautiful so special to me
C'est si beau, si spécial pour moi
All my family gifts under my tree
Tous les cadeaux de ma famille sous mon sapin
My first Christmas
Mon premier Noël





Writer(s): Jerome Jones, Kelton Kessee, Marques Houston, Tony Olliver


Attention! Feel free to leave feedback.