B2K - Sexy Boy Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B2K - Sexy Boy Christmas




Sexy Boy Christmas
Sexy Boy Christmas
(Feat. TG4)
(Avec TG4)
(TG4)
(TG4)
Sexy, Boy
Sexy Boy
(Chorus)
(Refrain)
Sexy Boy, Sexy Boy
Sexy Boy, Sexy Boy
Sexy Boy, Sexy Boy
Sexy Boy, Sexy Boy
(Lil Fizz)
(Lil Fizz)
Oh, I'm a sexy boy
Oh, je suis un garçon sexy
With fly whips and toys
Avec des voitures et des jouets stylés
S-5, knowing hard type
S-5, tu sais le genre de mec
You sayin "Oh boy"
Tu dis "Oh boy"
Lookin sick in my j shorts and throw back
Je suis malade dans mes shorts et mon t-shirt vintage
Lookin at yo man now you wanna throw em back
Tu regardes ton mec maintenant, tu veux le jeter en arrière
Cause I'm too sick for medicine to help
Parce que je suis trop malade pour que la médecine puisse m'aider
And I'm just too cocky
Et je suis juste trop arrogant
I'm sorry I can't help but uh
Désolé, je ne peux pas m'empêcher de...
Listen babe I don't mean no harm
Écoute, bébé, je ne veux faire de mal à personne
I guess you could just say
Je suppose que tu pourrais juste dire
I'm a lucky charm
Que je suis un porte-bonheur
(Chorus 2x)
(Refrain 2x)
(Omarion)
(Omarion)
Sexy boy who?
Sexy Boy qui?
You talkin to me?
Tu parles à moi?
Please keep me awake
S'il te plaît, garde-moi éveillé
Before I go to sleep
Avant que j'aille dormir
Hang time too long
Trop longtemps à traîner
Game time too strong
Le jeu est trop fort
So if yo girl is lookin
Alors si ta fille regarde
Please don't be alarmed
S'il te plaît, ne sois pas alarmé
I can't explain what I do to them
Je ne peux pas expliquer ce que je leur fais
What they do to me
Ce qu'elles me font
It's all in C-H-A-N-G-E
C'est tout dans le C-H-A-N-G-E
Reaction like a reflex
Réaction comme un réflexe
And if ya gonna...
Et si tu vas...
Just gimme a minute
Donne-moi juste une minute
And everything will turn out lovely (lovely)
Et tout va bien se passer (merveilleusement)
And everything will turn out lovely
Et tout va bien se passer
(Raz-B)
(Raz-B)
Now you know me, I'm the ladies man
Maintenant, tu me connais, je suis un homme à femmes
Raz-B came to serve you with these lips again
Raz-B est venu te servir avec ces lèvres encore
Who but me?
Qui d'autre que moi?
Sexy wit no flaws
Sexy sans faille
Hittin the spot
Frappant la bonne note
And drop the girls...
Et faire tomber les filles...
It's just the little things I wanna
Ce ne sont que les petites choses que je veux
Do for y'all
Faire pour vous
Let you push them things while we chill at the mall
Te laisser pousser ces choses pendant qu'on se détend au centre commercial
We can make our way to the mistletoe
On peut aller au gui
And stand there and kiss
Et se tenir et s'embrasser
While I seduce you with this song
Pendant que je te séduis avec cette chanson
(Chorus 2x)
(Refrain 2x)
(J-Boog)
(J-Boog)
I'm not tryna show you love and affection
Je n'essaie pas de te montrer de l'amour et de l'affection
I'm tryna show you I'm blessed in different sections
J'essaie de te montrer que je suis béni dans différentes sections
Yo, let's see what this boy's all about
Yo, voyons ce que ce garçon a à offrir
Cause this Christmas Eve
Parce que ce soir de Noël
I'm tryna kick it on the couch
J'essaie de me détendre sur le canapé
You better not pout
Tu ferais mieux de ne pas faire la moue
You better not cry
Tu ferais mieux de ne pas pleurer
You better not shout
Tu ferais mieux de ne pas crier
I'm tellin you why
Je vais te dire pourquoi
Cause J-boog's gonna freak ya tonight
Parce que J-boog va te rendre dingue ce soir
(Chorus 4x)
(Refrain 4x)
(Music fades out)
(La musique s'estompe)





Writer(s): Minter Rosel Anton, Garcia Richard


Attention! Feel free to leave feedback.