Marilyn Monroe - B3N translation in German

Marilyn Monroe

Ho scritto un disco
Che parla anche di te
Non è stato facile
Trovare le parole
E Lo so che alla fine ti imbarazzi un po'
Arrossisci quando canto e nascondi che ti manco
Che ti manco già
(A-A)

Se tu fossi una canzone
La più bella dei Rolling Stones
Una di quelle da ballare
A piedi nudi le sere d'estate
Se io fossi un pittore
E tu la tela da ammirare
Chissà se anch'io dipingerei il nostro amore
Come Andy Warhol con ogni suo colore
La mia Marilyn Monroe
La mia Marilyn Monroe

Se scrivessi un libro
Con milioni di pagine
Provando all'infinito,
Non ti riuscirei mai a descrivere
E lo so certe storie finiscono ma
Noi siamo cielo e nuvole

Se tu fossi una canzone
La più bella dei Rolling Stones
Una di quelle da ballare
A piedi nudi le sere d'estate
Se io fossi un pittore
E tu la tela da ammirare
Chissà se anch'io dipingerei il nostro amore
Come Andy Warhol con ogni suo colore

La mia Marilyn Monroe
(La mia Marilyn, la mia Marilyn, la mia Marilyn)

La mia Marilyn Monroe
Oh oh oh

Se io fossi il tuo pittore
E tu la tela da ammirare
Chissà se anch'io dipingerei le tue sfumature
Come Andy Warhol nel '62
La mia Marilyn Monroe

Marilyn Monroe

Ich habe ein Album geschrieben
Das auch von dir handelt
Es war nicht einfach
Die Worte zu finden
Und ich weiß, dass du am Ende ein wenig verlegen wirst
Du errötest, wenn ich singe, und verbirgst, dass ich dir fehle
Dass ich dir schon fehle
(A-A)

Wenn du ein Lied wärst
Das schönste der Rolling Stones
Eines von denen, zu denen man tanzt
Barfuß an Sommerabenden
Wenn ich ein Maler wäre
Und du die Leinwand zum Bewundern
Wer weiß, ob auch ich unsere Liebe malen würde
Wie Andy Warhol mit all seinen Farben
Meine Marilyn Monroe
Meine Marilyn Monroe

Wenn ich ein Buch schriebe
Mit Millionen von Seiten
Und es unendlich versuchte,
Könnte ich dich niemals beschreiben
Und ich weiß, manche Geschichten enden, aber
Wir sind Himmel und Wolken

Wenn du ein Lied wärst
Das schönste der Rolling Stones
Eines von denen, zu denen man tanzt
Barfuß an Sommerabenden
Wenn ich ein Maler wäre
Und du die Leinwand zum Bewundern
Wer weiß, ob auch ich unsere Liebe malen würde
Wie Andy Warhol mit all seinen Farben

Meine Marilyn Monroe
(Meine Marilyn, meine Marilyn, meine Marilyn)

Meine Marilyn Monroe
Oh oh oh

Wenn ich dein Maler wäre
Und du die Leinwand zum Bewundern
Wer weiß, ob auch ich deine Nuancen malen würde
Wie Andy Warhol im Jahr '62
Meine Marilyn Monroe