B4bonah - Dear God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B4bonah - Dear God




Dear God
Cher Dieu
Sarkodie (what else)
Sarkodie (quoi d'autre)
Yees
Oui
Bidibiponbidi
Bidibiponbidi
B4bonah
B4bonah
Oooi
Oooi
Eeeh if u hear my cry
Eeeh si tu entends mon cri
On my knees am calling
À genoux, je t'appelle
I need you right now (dear God)×2
J'ai besoin de toi maintenant (cher Dieu)×2
Lord make i blow, Lord make i blow eee
Seigneur, fais que j'explose, Seigneur, fais que j'explose eee
Mke i blow eee, make i blow
Fais que j'explose eee, fais que j'explose
Afe yi de3 b3y3 me show, b3y3 me show eee, b3y3 me show eee, b3y3 me show
Cette année, il faut que je fasse mon show, que je fasse mon show eee, que je fasse mon show eee, que je fasse mon show
Wonnim dea mentumi o ee da, mentumi o eee da, mentumi oo
Je ne peux pas faire ça tout seul, je ne peux pas faire ça tout seul eee, je ne peux pas faire ça
Eko yi de3 agye Nyame o, agye Nyame oo e, agye Nyame oo ee, agye s3 wo
Cette fois, c'est Dieu qui me sauve, Dieu qui me sauve oo e, Dieu qui me sauve oo ee, Dieu qui me sauve
It could have been me God buh am still here that's why am so grateful am humble sef so down to earth am like a man with no leg (man no leg)×2
Ça aurait pu être moi, Dieu, mais je suis toujours là, c'est pourquoi je suis tellement reconnaissant, je suis humble, tellement terre à terre, je suis comme un homme sans jambes (homme sans jambes)×2
Tonight I'm crying my knees the year just started Lord i need you
Ce soir, je pleure à genoux, l'année vient de commencer, Seigneur, j'ai besoin de toi
I wish to fight all these for me but Lord am losing
J'aimerais combattre tout ça pour moi, mais Seigneur, je suis en train de perdre
If u hear my cry
Si tu entends mon cri
On my knees am calling
À genoux, je t'appelle
I need you right now (dear God)
J'ai besoin de toi maintenant (cher Dieu)
Lord make i blow, Lord make i blow eee
Seigneur, fais que j'explose, Seigneur, fais que j'explose eee
Mke i blow eee, make i blow
Fais que j'explose eee, fais que j'explose
Afe yi de3 b3y3 me show, b3y3 me show eee, b3y3 me show eee, b3y3 me show
Cette année, il faut que je fasse mon show, que je fasse mon show eee, que je fasse mon show eee, que je fasse mon show
Wonnim dea mentumi o ee da, mentumi o eee da, mentumi oo
Je ne peux pas faire ça tout seul, je ne peux pas faire ça tout seul eee, je ne peux pas faire ça
Eko yi de3 agye Nyame o, agye Nyame oo e, agye Nyame oo ee, agye s3 wo
Cette fois, c'est Dieu qui me sauve, Dieu qui me sauve oo e, Dieu qui me sauve oo ee, Dieu qui me sauve
Sarkodie... what else
Sarkodie... quoi d'autre
Obidibiponbidi
Obidibiponbidi
Nyankopon mahw3 wanim aky3 na bie kwan ma me
Dieu, fais que je puisse sortir de cet endroit et que tu me montres le chemin
Piti piti wo ngosra no na ebi nka me
J'ai besoin de ton aide, je n'ai plus rien
De3)betu anamon ak)b) me dua no ma no ndane
Je veux te présenter ma famille et que tu leur donnes ta bénédiction
Dear God.bra b3 boa me shit aint funny
Cher Dieu. s'il te plaît, aide-moi, ma vie n'est pas drôle
2017 mede kotodwe mke i blow
2017, j'y vais à fond, je veux que ça explose
Ebusua pressure no d))so charlie mep3 doe
La pression de la famille est trop forte, j'ai peur
Y3de bulldozer bubu me destiny sanso break me motivation a mede s)re jot me flow so what u really want from a nigger tho (now)
On utilise un bulldozer pour détruire mon destin, l'oxygène me coupe la motivation, j'essaie de trouver mon flux, alors, qu'est-ce que tu veux vraiment d'un mec comme moi ? (maintenant)
Keep it one hundred
Sois honnête
Twedeampon Nyame i need a miracle s3 wamboa me dea meka wo nan)tamfo no b3nya me
Je t'en prie, Dieu, j'ai besoin d'un miracle, si tu m'aides, je serai à tes pieds, mes ennemis auront peur de moi





Writer(s): Zodiac Antwi, Fredrick Bonah


Attention! Feel free to leave feedback.