B5 - Get'Cha Head In The Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B5 - Get'Cha Head In The Game




Get'Cha Head In The Game
Cours après moi
Coach said to fake right and break left
La coach a dit de feinter à droite et de partir à gauche
Watch out for the pick and keep an eye on defense
Attention au choix, et surveille la défense
You gotta run the give and go
Tu dois faire le passe et va
Take the ball to the hole
Porte le ballon jusqu'au trou
Like a old school pro
Comme un pro de l'ancienne école
He said, "Don't be afraid"
Elle a dit, "N'ai pas peur"
What'cha waitin' on?
Qu'est-ce que tu attends ?
To shoot the outside "J"
De tirer le "J" extérieur
I gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
I gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Let's make sure
Assurons-nous
That we get the rebound (rebound)
Que nous obtenons le rebond (rebond)
'Cause when we get it
Parce que quand nous l'obtenons
Then the crowd will go wild (go wild)
Alors la foule deviendra sauvage (sauvage)
A second chance
Une deuxième chance
Gotta grab it and go
Je dois l'attraper et y aller
And maybe this time
Et peut-être cette fois
We'll hit the right note (note)
Nous trouverons la bonne note (note)
Wait a minute
Attends une minute
Put ya head in the game
Mets ta tête dans le jeu
Wait a minute
Attends une minute
Put ya head in the game
Mets ta tête dans le jeu
Wait a minute
Attends une minute
Put ya head in the game
Mets ta tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Why am I feeling so wrong?
Pourquoi est-ce que je me sens si mal ?
My head's in the game
Ma tête est dans le jeu
But my heart's in the song
Mais mon cœur est dans la chanson
She makes this feel so right
Elle rend cela si juste
Should I go for it?
Dois-je y aller ?
You better shake this
Tu ferais mieux de te secouer
Should I take the ball down the middle?
Dois-je descendre le ballon au milieu ?
Then I shoot the shot
Alors je tire le coup
I move fast when I dribble
Je vais vite quand je dribble
Watch out for the block
Attention au bloc
I lose focus when I think of her name
Je perds ma concentration quand je pense à son nom
I gotta get, get my head in the game
Je dois avoir, mettre ma tête dans le jeu
Does she think about me?
Est-ce qu'elle pense à moi ?
Does she feel the same way?
Est-ce qu'elle ressent la même chose ?
Should I shoot for a three?
Dois-je tirer pour un trois ?
Gotta stay in gameplay
Je dois rester dans le jeu
I think I'm going insane
Je pense que je deviens fou
Can't get her out of my brain
Je ne peux pas la sortir de mon cerveau
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha head in the game
Je dois te prendre, te prendre la tête dans le jeu
Gotta get'cha, get'cha, get'cha head in the game (game...)
Je dois te prendre, te prendre, te prendre la tête dans le jeu (jeu...)





Writer(s): Cham Gregory A, Cham Raymond Alexander, Seeley Andrew Michael Edgar


Attention! Feel free to leave feedback.