Lyrics and translation B5 - Nothing Bout Me

Nothing Bout Me

Your friends say I'm just a player
But girl I'm just tryna love you
We've been together for so long
Why would I want to do you wrong?

Girl, they don't know nothin bout me
What will it take you to see
That my love is true and only for you?
Girl, don't know what else I can say
My heart is in the right place
I live for you, you know that I do

They say that I hurt you
They say I don't deserve you
But they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

Your girls are hatin'
I can't believe what they're sayin'
'Cuz they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

You know when we are together
All we can see is each other
We both know that they just jealous
Me brake your heart, baby, never

Girl, they don't know nothin bout me
What will it take you to see
That my love is true and only for you?
Girl, don't know what else I can say
My heart is in the right place
I live for you, you know that I do

They say that I hurt you
They say I don't deserve you
But they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

Your girls are hatin'
I can't believe what they're sayin'
'Cuz they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

I mean it when I said your my world, so don't trip
The only thing you hear from your girls is more lip
I would never holla at them, you know that
Remember, girl, we started as friends, we go back

They say that I'ma hurt you, they wrong completely
The only place they ever see me is TV
I can't flirt, security's all around me
I've always held it down, girl, why would you doubt me?
Honestly, what would you do without me?
Believe me, your friends know nothin bout me

They say that I hurt you
They say I don't deserve you
But they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

Your girls are hatin'
I can't believe what they're sayin'
'Cuz they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

They say that I hurt you
They say I don't deserve you
But they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

Your girls are hatin'
I can't believe what they're sayin'
'Cuz they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me
No, they don't know nothin bout me

Ничего обо мне не знают

Твои друзья говорят, что я просто бабник,
Но, детка, я просто пытаюсь любить тебя.
Мы вместе уже так долго,
Зачем мне делать тебе больно?

Детка, они ничего обо мне не знают.
Что нужно, чтобы ты поняла,
Что моя любовь настоящая и только для тебя?
Детка, не знаю, что еще сказать,
Мое сердце на своем месте.
Я живу для тебя, ты знаешь это.

Они говорят, что я делаю тебе больно,
Они говорят, что я тебя не достоин,
Но они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.

Твои подруги ненавидят меня,
Я не могу поверить, что они говорят.
Потому что они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.

Ты знаешь, когда мы вместе,
Мы видим только друг друга.
Мы оба знаем, что они просто завидуют.
Разбить твое сердце, малышка? Никогда.

Детка, они ничего обо мне не знают.
Что нужно, чтобы ты поняла,
Что моя любовь настоящая и только для тебя?
Детка, не знаю, что еще сказать,
Мое сердце на своем месте.
Я живу для тебя, ты знаешь это.

Они говорят, что я делаю тебе больно,
Они говорят, что я тебя не достоин,
Но они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.

Твои подруги ненавидят меня,
Я не могу поверить, что они говорят.
Потому что они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.

Я серьезно, когда говорю, что ты мой мир, так что не переживай.
Единственное, что ты слышишь от своих подруг - это сплетни.
Я бы никогда не стал заигрывать с ними, ты знаешь это.
Помни, детка, мы начинали как друзья, у нас есть прошлое.

Они говорят, что я сделаю тебе больно, они совершенно неправы.
Единственное место, где они меня видят, это телевизор.
Я не могу флиртовать, вокруг меня охрана.
Я всегда был тебе верен, детка, почему ты сомневаешься во мне?
Честно говоря, что бы ты делала без меня?
Поверь мне, твои друзья ничего обо мне не знают.

Они говорят, что я делаю тебе больно,
Они говорят, что я тебя не достоин,
Но они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.

Твои подруги ненавидят меня,
Я не могу поверить, что они говорят.
Потому что они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.

Они говорят, что я делаю тебе больно,
Они говорят, что я тебя не достоин,
Но они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.

Твои подруги ненавидят меня,
Я не могу поверить, что они говорят.
Потому что они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.
Нет, они ничего обо мне не знают.