B5 - Wave - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B5 - Wave




Wave
Vague
Oh yeah Shawty look good when you
Oh ouais chérie t'es bonne quand tu
Come to the crib we can ride in the wraith
Viens à la maison on peut rouler dans la Wraith
Oh yeah body so thick make a nigga like me wanna call everyday
Oh ouais un corps si épais qu'un négro comme moi veut appeler tous les jours
Oh yeah drip on your wrist when yo man talk shit he gon hate any way
Oh ouais dégouline sur ton poignet quand ton mec parle mal il va te détester de toute façon
Oh yeah she gon ride the wave yeah
Oh ouais elle va surfer sur la vague ouais
She gon ride the wave
Elle va surfer sur la vague
She just wanna twerk and call me daddy
Elle veut juste twerker et m'appeler papa
She say that she want me come and taste her cotton candy
Elle dit qu'elle veut que je vienne goûter ses bonbons à la guimauve
Pull em to the side yea I had to get them panties
Je les tire sur le côté ouais j'ai avoir cette culotte
She just love a real one cause she know I'm so demanding
Elle aime juste un vrai parce qu'elle sait que je suis tellement exigeant
I'm the one that she comes to in the night (yeah yeah yeah)
Je suis celui à qui elle vient la nuit (ouais ouais ouais)
I'm the one that she know gon do it
Je suis celui qu'elle sait qui va le faire
Right (Don't do it, nah don't do it)
Bien (Ne le fais pas, non ne le fais pas)
Workin dat frame girl
Tu travailles ce corps bébé
Ya know I'm losing my mind (Aw yeah yeah)
Tu sais que je perds la tête (Oh ouais ouais)
Feelin the same way when you wind it from behind (Throw it away)
Je ressens la même chose quand tu l'enroules par derrière (Jette-le)
She the one with the thriller
C'est elle qui a le thriller
Ya Imma keep it with rilla
Ouais je vais le garder avec Rilla
Top heavy how ya figure
Lourde en haut comment ta silhouette
Body wavy had to steal ha
Corps ondulé j'ai la voler
Ya we going to the morning mind gone blowing 0's in her face
Ouais on y va jusqu'au matin l'esprit s'envole des 0 dans sa face
She gon give it to me so damn good I don't know what to say
Elle va me le donner tellement bien que je ne sais pas quoi dire
Oh yeah Shawty look good when you
Oh ouais chérie t'es bonne quand tu
Come to the crib we can ride in the wraith
Viens à la maison on peut rouler dans la Wraith
Oh yeah body so thick make a nigga like me wanna call everyday
Oh ouais un corps si épais qu'un négro comme moi veut appeler tous les jours
Oh yeah drip on your wrist when yo man talk shit he gon hate any way
Oh ouais dégouline sur ton poignet quand ton mec parle mal il va te détester de toute façon
Oh yeah she gon ride the wave yeah
Oh ouais elle va surfer sur la vague ouais
She gon ride the wave
Elle va surfer sur la vague
Oh yeah Shawty look good when you
Oh ouais chérie t'es bonne quand tu
Come to the crib we can ride in the wraith
Viens à la maison on peut rouler dans la Wraith
Oh yeah body so thick make a nigga like me wanna call everyday
Oh ouais un corps si épais qu'un négro comme moi veut appeler tous les jours
Oh yeah drip on your wrist when yo man talk shit he gon hate any way
Oh ouais dégouline sur ton poignet quand ton mec parle mal il va te détester de toute façon
Oh yeah she gon ride the wave yeah
Oh ouais elle va surfer sur la vague ouais
She gon ride the wave
Elle va surfer sur la vague
Every time I hit she call me daddy
Chaque fois que je la frappe elle m'appelle papa
Put them legs around me head you know I like it nasty
Mets ces jambes autour de ma tête tu sais que j'aime ça cochon
Love it when I hit it from the back it gets so splashy
J'adore quand je la frappe par derrière ça devient si éclaboussant
Freaky little thing but know that she gone to keep it classy (Whoa)
Petite chose bizarre mais je sais qu'elle va rester classe (Whoa)
I'm the one that she comes to in the night (yeah yeah yeah)
Je suis celui à qui elle vient la nuit (ouais ouais ouais)
I'm the one that she know gon do it
Je suis celui qu'elle sait qui va le faire
Right (Don't do it, nah don't do it)
Bien (Ne le fais pas, non ne le fais pas)
Workin dat frame girl
Tu travailles ce corps bébé
Ya know I'm losing my mind (Aw yeah yeah)
Tu sais que je perds la tête (Oh ouais ouais)
Feelin the same way when you wind it from behind (Throw it away)
Je ressens la même chose quand tu l'enroules par derrière (Jette-le)
Oh yeah Shawty look good when you
Oh ouais chérie t'es bonne quand tu
Come to the crib we can ride in the wraith
Viens à la maison on peut rouler dans la Wraith
Oh yeah body so thick make a nigga like me wanna call everyday
Oh ouais un corps si épais qu'un négro comme moi veut appeler tous les jours
Oh yeah drip on your wrist
Oh ouais dégouline sur ton poignet
When yo man talk shit he gon hate any way
Quand ton mec parle mal il va te détester de toute façon
Oh yeah she gon ride the wave yeah
Oh ouais elle va surfer sur la vague ouais
She gon ride the wave
Elle va surfer sur la vague
Oh yeah Shawty look good when you
Oh ouais chérie t'es bonne quand tu
Come to the crib we can ride in the wraith
Viens à la maison on peut rouler dans la Wraith
Oh yeah body so thick make a nigga like me wanna call everyday
Oh ouais un corps si épais qu'un négro comme moi veut appeler tous les jours
Oh yeah drip on your wrist when yo man talk shit he gon hate any way
Oh ouais dégouline sur ton poignet quand ton mec parle mal il va te détester de toute façon
Oh yeah she gon ride the wave yeah
Oh ouais elle va surfer sur la vague ouais
She gon ride the wave
Elle va surfer sur la vague
She the one with the thriller
C'est elle qui a le thriller
Ya Imma keep it with rilla
Ouais je vais le garder avec Rilla
Top heavy how ya figure
Lourde en haut comment ta silhouette
Body wavy had to steal ha
Corps ondulé j'ai la voler
Ya we going to the morning mind gone blowing 0's in her face
Ouais on y va jusqu'au matin l'esprit s'envole des 0 dans sa face
She gon give it to me so damn good I don't know what to say
Elle va me le donner tellement bien que je ne sais pas quoi dire
Yeen never heard no drip like this
Tu n'as jamais entendu de dégoulinement comme ça
My shit hit, your shit miss
Ma merde frappe, ta merde rate
She lookin for a nigga could spit like this
Elle cherche un négro qui pourrait cracher comme ça
She ask why I have no ice on wrist
Elle demande pourquoi je n'ai pas de glace au poignet
I did but it melt, made a wave so big
J'en avais mais ça a fondu, ça a fait une vague si grosse
Love to watch them surf on it
J'adore les regarder surfer dessus
Flood the world like genesis might make em call the church on it
Inonder le monde comme la Genèse pourrait les faire appeler l'église dessus
Oo yea
Oo ouais
We can peel out, and a wraith go real real fast
On peut décoller, et une Wraith va vraiment très vite
Oo yea
Oo ouais
We can do laps and we'll see who'll last
On peut faire des tours et on verra qui tiendra le coup
Oo yea
Oo ouais
Turn up loud with the smoke on blast
Monte le son avec la fumée à fond
Yea They ride the wave cause the wave on smash
Ouais Ils surfent sur la vague parce que la vague est en train de s'écraser
Oh yeah Shawty look good when you
Oh ouais chérie t'es bonne quand tu
Come to the crib we can ride in the wraith
Viens à la maison on peut rouler dans la Wraith
Oh yeah body so thick make a nigga like me wanna call everyday
Oh ouais un corps si épais qu'un négro comme moi veut appeler tous les jours
Oh yeah drip on your wrist
Oh ouais dégouline sur ton poignet
When yo man talk shit he gon hate any way
Quand ton mec parle mal il va te détester de toute façon
Oh yeah she gon ride the wave yeah
Oh ouais elle va surfer sur la vague ouais
She gon ride the wave
Elle va surfer sur la vague





Writer(s): Bryan Breeding, Carnell Hunnicutt, Dustin Breeding, Justin Echols, Kelly Breeding, Patrick Breeding


Attention! Feel free to leave feedback.