BABA NYZA - Vanity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BABA NYZA - Vanity




Vanity
Vanité
I know that these bitches thinking I'm all that
Je sais que ces salopes pensent que je suis tout ça
Armani belt with the shoes matched
Ceinture Armani avec des chaussures assorties
Rollie watch on my wrist
Montre Rollie à mon poignet
I know that it's all a game I'm playing
Je sais que c'est tout un jeu que je joue
Jimmys shine just for baiting
Le brillant des Jimmys juste pour l'appât
Pretend you know but I know you're hooked
Fais semblant de savoir mais je sais que tu es accro
Vanity
Vanité
I'm talking bout vanity
Je parle de vanité
I'm talking about the vanity
Je parle de la vanité
Aw Yeah
Oh Ouais
A little bit of kush and white wine free
Un peu de Kush et de vin blanc gratuit
Cards on the table its all on me
Cartes sur la table, tout est sur moi
She believin' that I could be the one
Elle croit que je pourrais être celui-là
I just want her to feel good
Je veux juste qu'elle se sente bien
So I can hit it, so I can hit it (Under the hood)
Pour que je puisse la baiser, pour que je puisse la baiser (Sous le capot)
Cus' we both know what I really want
Parce que nous savons tous les deux ce que je veux vraiment
Vanity
Vanité
Caught up in my vanity
Pris dans ma vanité
These women feed my vanity
Ces femmes nourrissent ma vanité
Over and over again
Encore et encore
I got it all
J'ai tout
Can't stick around
Je ne peux pas rester
Can't commit now to settle down
Je ne peux pas m'engager maintenant pour me calmer
I am to blame
Je suis à blâmer
My sheets are stained with shame
Mes draps sont tachés de honte
With shame
De honte
I've got what I wanted
J'ai ce que je voulais
I've satisfied my ego
J'ai satisfait mon ego
Yet I still feel empty (Vanity)
Et pourtant je me sens toujours vide (Vanité)
Cus I could've had more
Parce que j'aurais pu avoir plus
I wish I wanted more (Vanity)
J'aimerais avoir voulu plus (Vanité)
But ill never be that way
Mais je ne serai jamais comme ça
Just gonna do this again
Je vais juste recommencer
Vanity
Vanité
That air I breathe
Cet air que je respire
That air I breathe
Cet air que je respire





Writer(s): Arneeb Mahbub


Attention! Feel free to leave feedback.