BABYCHOPPA & LAZYBONE - КАЛЕЙДОСКОП (feat. Юджин) [Бонус] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BABYCHOPPA & LAZYBONE - КАЛЕЙДОСКОП (feat. Юджин) [Бонус]




КАЛЕЙДОСКОП (feat. Юджин) [Бонус]
KALÉIDOSCOPE (feat. Eugénie) [Bonus]
Смотри, я давлю на газ, лечу вперед, yeah, don't stop
Regarde, j'appuie sur l'accélérateur, je fonce, ouais, ne t'arrête pas
Bad bitch со мной прям сейчас, чувствую себя Rockstar
Une bad bitch avec moi en ce moment, je me sens comme une Rockstar
Не вижу всех лишних глаз, не замечаю просто
Je ne vois pas tous ces regards supplémentaires, je ne les remarque tout simplement pas
Моя жизнь - калейдоскоп, меняет цвета снова
Ma vie est un kaléidoscope, changeant de couleur encore et encore
Влево, вправо, вверх, woah, movin' like Lil Uzi
À gauche, à droite, en haut, wouah, je bouge comme Lil Uzi
Она с нами, прости нас, my nigga, ведь ты просто лузер
Elle est avec nous, pardonne-nous, mon pote, car tu es juste un loser
Она с нами только на день, и завтра ее не будет
Elle est avec nous juste pour une journée, et demain elle ne sera plus
Моя жизнь - калейдоскоп, но со мной те же люди
Ma vie est un kaléidoscope, mais les mêmes personnes sont avec moi
Я в этом калейдоскопе, вокруг все меняется
Je suis dans ce kaléidoscope, tout change autour de moi
Даже если я внизу я знаю, все наладится
Même si je suis en bas, je sais que tout va s'arranger
Не смотря че впереди, я смогу с этим справиться
Peu importe ce qui arrive, je pourrai y faire face
Делаю все в тишине, я делаю без палева
Je fais tout en silence, je le fais sans me faire remarquer
Нет ничего такого, что могло бы помешать мне (нету ничего такого)
Il n'y a rien qui puisse m'arrêter (il n'y a rien de tel)
Я кручу калейдоскоп, и я их всех оставлю сзади кручу калейдоскоп)
Je fais tourner le kaléidoscope, et je les laisserai tous derrière moi (je fais tourner le kaléidoscope)
Сколько бы не крутил его, меня это не поменяет
Peu importe combien de fois je le fais tourner, cela ne me changera pas
Мы снесем любого, кто бы не стал перед нами
On va démolir tous ceux qui se mettront en travers de notre route
Мы снесем любого, ты запомнишь наши имена
On va démolir tous ceux qui se mettront en travers de notre route, tu te souviendras de nos noms
Лишь одна дорога, я останусь на ней навсегда
Il n'y a qu'un seul chemin, je resterai dessus pour toujours
Да я отдал этому себя, нечего терять
Oui, je me suis donné à fond, il n'y a rien à perdre
Наверх мы не возьмем никого, закончились места
On ne prendra personne avec nous en haut, il n'y a plus de place
Мм, где бы я ни был
Mm, que je sois
Рядом или далеко
Près ou loin
Не интересует прибыль
Je ne me soucie pas du profit
Если тратить не на кого
Si je n'ai personne à qui le dépenser
Событий ураган, большие города
Ouragan d'événements, grandes villes
Без твоих людей тебя счастливым не сделают никогда
Sans tes gens, tu ne seras jamais heureux
Половину людей отсеял
J'ai éliminé la moitié des gens
Вторая половина - половина меня
L'autre moitié est la moitié de moi
Те, кто раньше брал меня на смех
Ceux qui se moquaient de moi avant
Почему-то смотрят в пол и молчат
Regardent le sol et se taisent pour une raison inconnue
Ваш калейдоскоп показывает только пустоту
Votre kaléidoscope ne montre que le vide
И я все ваши слова, возьму, развею на ветру
Et je prendrai tous vos mots, je les disperserai au vent
Смотри, я давлю на газ, лечу вперед, yeah, don't stop
Regarde, j'appuie sur l'accélérateur, je fonce, ouais, ne t'arrête pas
Bad bitch со мной прям сейчас, чувствую себя Rockstar
Une bad bitch avec moi en ce moment, je me sens comme une Rockstar
Не вижу всех лишних глаз, не замечаю просто
Je ne vois pas tous ces regards supplémentaires, je ne les remarque tout simplement pas
Моя жизнь - калейдоскоп, меняет цвета снова
Ma vie est un kaléidoscope, changeant de couleur encore et encore
Влево, вправо, вверх, woah, movin' like Lil Uzi
À gauche, à droite, en haut, wouah, je bouge comme Lil Uzi
Она с нами, прости нас, my nigga, ведь ты просто лузер
Elle est avec nous, pardonne-nous, mon pote, car tu es juste un loser
Она с нами только на день, и завтра ее не будет
Elle est avec nous juste pour une journée, et demain elle ne sera plus
Моя жизнь - калейдоскоп, но со мной те же люди
Ma vie est un kaléidoscope, mais les mêmes personnes sont avec moi





Writer(s): евгений денисович запотеев, олег ванюшкин, глеб миронов


Attention! Feel free to leave feedback.