BABYCHOPPA & LAZYBONE - МОРТАЛ КОМБАТ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BABYCHOPPA & LAZYBONE - МОРТАЛ КОМБАТ




МОРТАЛ КОМБАТ
MORTAL KOMBAT
Покажу насилие, сука, это Мортал Комбат
Je vais te montrer de la violence, salope, c'est Mortal Kombat
Чтобы разделить тебя на два точно не нужен повод
Pas besoin de raison pour te couper en deux
Они говорят так много, я просто заткну их снова
Ils parlent beaucoup, je vais juste les faire taire
Это Мортал Комбат, сука, тебе лучше быть готовым
C'est Mortal Kombat, salope, tu ferais mieux d'être prête
Hot like Scorpion, но Freezin' как Sub-zero
Chaud comme Scorpion, mais Freezin' comme Sub-zero
Мy bitch как Kitana, yeah, твоя как Mileena
Ma meuf est comme Kitana, ouais, la tienne est comme Mileena
Ты бросаешь панчи, но они все летят мимо
Tu lances des coups de poing, mais ils passent tous à côté
А теперь смотри что значит skill, и что такое сила
Et maintenant regarde ce que signifie le skill, et ce qu'est la force
Baby smash your face, твоя кровь на стене как граффити
Baby smash your face, ton sang sur le mur comme du graffiti
Я заставлю тебя рыдать, сука, это Babality
Je vais te faire pleurer, salope, c'est Babality
Эй, бам-бам-бам-бам-бам, и ты лишь в памяти
Hé, bam-bam-bam-bam-bam, et tu es juste dans les souvenirs
Эй, uh, uh, uh, uh, че вы там все мямлите?
Hé, uh, uh, uh, uh, quoi vous tous, vous bégayez ?
Нахуй их все, лох не конкурент мне
Fous les en l'air, le loser n'est pas mon rival
Я испепеляю trash, будто-бы я Raiden
Je réduis en cendres le trash, comme si j'étais Raiden
Я сниму с него кроссовки, ведь он просто манекен
Je vais lui enlever ses baskets, parce qu'il est juste un mannequin
Его сука хочет fye, juicy bitch, get over here
Sa meuf veut du fye, juicy bitch, get over here
Одно комбо и у тебя нету головы
Un seul combo et tu n'as plus de tête
Одно комбо и у тебя нету головы
Un seul combo et tu n'as plus de tête
Ты точно не захочешь выйти один на один
Tu ne voudras certainement pas te retrouver face à face
Зови меня Smoke, ведь тебе не нужен дым
Appelle-moi Smoke, parce que tu n'as pas besoin de fumée
Я будто Shao Kahn, могу вьебать по голове будто Shao Kahn!)
Je suis comme Shao Kahn, je peux te donner un coup de poing dans la tête (Je suis comme Shao Kahn!)
Я будто Goro, я тебя раздавлю налегке
Je suis comme Goro, je vais t'écraser facilement
Я много видел и я испытал все на себе много видел, сука)
J'ai vu beaucoup de choses et j'ai tout essayé sur moi-même (J'ai vu beaucoup de choses, salope)
Ты хочешь так же, но поверь мне, это не для всех
Tu veux la même chose, mais crois-moi, ce n'est pas pour tout le monde
Хабиб Нурмагомедов, я заставлю тебя cдаться (Хабиб!)
Khabib Nurmagomedov, je vais te faire abandonner (Khabib!)
Перейди нам дорогу, ты будешь петь как Меладзе (Bitch!)
Traverse-nous, tu vas chanter comme Meladze (Bitch!)
У нас МК на улицах и есть все доказательства (МК)
On a du MK dans les rues et on a toutes les preuves (MK)
У нас МК на улицах и есть все доказательства (МК)
On a du MK dans les rues et on a toutes les preuves (MK)
Я вьебу раз и мало не покажется
Je vais te niquer une fois et ça ne sera pas suffisant
Играю с ней как-будто на геймпаде комбинации пальцами (Go!)
Je joue avec elle comme si j'étais sur une manette avec des combinaisons de doigts (Go!)
Вы не МС, вы актеры, вы лучшие в номинации
Vous n'êtes pas des MC, vous êtes des acteurs, vous êtes les meilleurs dans la catégorie
Кто смешнее всего в рэпе может преподать себя
Qui est le plus drôle dans le rap peut se présenter
Мне даже двадцати лет нету, that's crazy (Crazy)
Je n'ai même pas vingt ans, c'est fou (Crazy)
Я сделал твой год универа за месяц
J'ai fait ton année d'université en un mois
Ты знаешь я люблю это дело, как-будто секта
Tu sais que j'aime ça, comme une secte
Могу пробить твой нос только это будет не септум
Je peux te casser le nez, mais ce ne sera pas un septum
Покажу насилие, сука, это Мортал Комбат
Je vais te montrer de la violence, salope, c'est Mortal Kombat
Чтобы разделить тебя на два точно не нужен повод
Pas besoin de raison pour te couper en deux
Они говорят так много, я просто заткну их снова
Ils parlent beaucoup, je vais juste les faire taire
Это Мортал Комбат, сука, тебе лучше быть готовым
C'est Mortal Kombat, salope, tu ferais mieux d'être prête
Hot like Scorpion, но Freezin' как Sub-zero
Chaud comme Scorpion, mais Freezin' comme Sub-zero
Мy bitch как Kitana, yeah, твоя как Mileena
Ma meuf est comme Kitana, ouais, la tienne est comme Mileena
Ты бросаешь панчи, но они все летят мимо
Tu lances des coups de poing, mais ils passent tous à côté
А теперь смотри что значит skill, и что такое сила
Et maintenant regarde ce que signifie le skill, et ce qu'est la force





Writer(s): олег ванюшкин, глеб миронов


Attention! Feel free to leave feedback.