New Start - BABYKATZE translation in German

New Start

I like all you are, but my mind is so hard
You've got all of me, but my wounds are so deep
I feel all for you, everything that is true

I don't know if I can stand your blade, all day
Your look is so sharp it cuts the blaze inside my eyes

You mean all to me, know your heart is so deep
Sometimes, when I cry, understanding is hard
My soul burns in light, when you look me in the eye

I don't know if I can stand your blade, all day
Your look is so sharp it cuts the blaze inside my eyes

Neuanfang

Ich mag alles, was du bist, aber mein Verstand ist so hart
Du hast alles von mir, aber meine Wunden sind so tief
Ich fühle alles für dich, alles, was wahr ist

Ich weiß nicht, ob ich deine Klinge den ganzen Tag ertragen kann
Dein Blick ist so scharf, er schneidet das Feuer in meinen Augen

Du bedeutest mir alles, weiß, dass dein Herz so tief ist
Manchmal, wenn ich weine, ist Verstehen schwer
Meine Seele brennt im Licht, wenn du mir in die Augen siehst

Ich weiß nicht, ob ich deine Klinge den ganzen Tag ertragen kann
Dein Blick ist so scharf, er schneidet das Feuer in meinen Augen