Lyrics and translation BABYKATZE - ZK

ZK

Being alone, when i need to be home i'm my own boss
Being myself, when i need to forget i just go down
All that i like is to be by your side, so just be mine

It's you, it's you, it's you
All i need is by your side
It's you
Being alone is my delight

Being the best my cat pressed to my chest when i'm sleeping
Being so low, when i need to be blown i go inwards
All that i like is to be by your side, so just be mine

It's you
I'd never gotten so far for you were here by my side
I hadn't gotten so strong since last time i was without you
I'd never gotten so far for you were here by my side
I hadn't gotten so strong since last time i was without alone

ZK

Être seule, quand j'ai besoin d'être chez moi, je suis ma propre patronne
Être moi-même, quand j'ai besoin d'oublier, je descends tout simplement
Tout ce que j'aime, c'est être à tes côtés, alors sois simplement mien

C'est toi, c'est toi, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être à tes côtés
C'est toi
Être seule est mon plaisir

Être la meilleure, mon chat pressé contre ma poitrine quand je dors
Être si bas, quand j'ai besoin d'être soufflée, je vais vers l'intérieur
Tout ce que j'aime, c'est être à tes côtés, alors sois simplement mien

C'est toi
Je n'étais jamais allée si loin parce que tu étais là, à mes côtés
Je n'étais pas devenue si forte depuis la dernière fois que j'étais sans toi
Je n'étais jamais allée si loin parce que tu étais là, à mes côtés
Je n'étais pas devenue si forte depuis la dernière fois que j'étais seule